Aller au contenu principal
Couverture de Resetting Lady
Web Novel · Shonen · 2017 · En cours

Resetting Lady

de Cha Seo Jin — traduit par Trad-index

Pas encore de note

Clique sur une étoile pour noter — une seule note par personne.

281 chapitres≈ 14 h 3 de lectureMis à jour le 3 septembre 2026

Synopsis

À venir…

51Chapitre 51 : Rivales52Chapitre 52 : Lianne53Chapitre 53 : Suis-je déjà morte ?54Chapitre 54 : La gifle55Chapitre 55 : L'amour sur la balance56Chapitre 56 : Tom a tué le seigneur57Chapitre 57 : Le visage de Tom58Chapitre 58 : Le couloir nord59Chapitre 59 : Le chandelier d'argent60Chapitre 60 : L'échelle brisée61Chapitre 61 : Voulez-vous devenir ma fille ?62Chapitre 62 : La pipe tremblante63Chapitre 63 : Le manoir en cendres64Chapitre 64 : Raymond Saytes65Chapitre 65 : La porte entrouverte66Chapitre 66 : La brume matinale67Chapitre 67 : La villa des Evans68Chapitre 68 : Petit Ray69Chapitre 69 : Ce qu'on ne voit pas70Chapitre 70 : Une question de mine71Chapitre 71 : Le baron Ein72Chapitre 72 : Le pied blessé73Chapitre 73 : Le cadavre du matin74Chapitre 74 : Une tentative de plus75Chapitre 75 : Il a couru76Chapitre 76 : Au commissariat77Chapitre 77 : Les lumières déclinantes78Chapitre 78 : La lettre dans la poche79Chapitre 79 : Écartez-vous80Chapitre 80 : Qu'est-ce que tu sais ?81Chapitre 81 : Je ne sais rien82Chapitre 82 : Revivre encore et encore83Chapitre 83 : Une semaine à la bibliothèque84Chapitre 84 : Les portraits85Chapitre 85 : Les invitations86Chapitre 86 : Le prince Lewis87Chapitre 87 : Ce que vous avez fait88Chapitre 88 : Tu te souviens de ma mère ?89Chapitre 89 : La nuit de l'effondrement90Chapitre 90 : Le grade de général91Chapitre 91 : Le duc de Luthella92Chapitre 92 : Les paupières fermées93Chapitre 93 : Le sang noir de Zion94Chapitre 94 : Seize musiciens95Chapitre 95 : La réunion des enfants96Chapitre 96 : Le silence sur le chemin97Chapitre 97 : Les douze rubis98Chapitre 98 : Les restes de Catherine99Chapitre 99 : Dites-lui de partir100Chapitre 100 : Puis-je être absous ?
  • Carynne Hare

    Principal · ch. 1

    Tombée dans un roman d'amour parfaitement banal, elle en tient le rôle-titre : fille d'un petit seigneur, promise à son parent Dullan Roid pour que sa famille garde ses terres, destinée à…

  • Isella Evans

    Antagoniste · ch. 4

    Fiancée de Raymond et rivale désignée de l'héroïne, elle arrive à l'église dans une robe d'argent décolletée qui n'y a pas sa place. Toute la conversation ne sert qu'à faire admirer le…

  • Verdic

    Antagoniste · ch. 4

    Père de la rivale, et l'homme qui a tué l'héroïne plusieurs fois dans les boucles précédentes, dans la chambre même de celui qu'elle venait d'épouser. Une fois, il lui a tranché le cou à la…

  • Dullan Roid

    Secondaire · ch. 1

    Prêtre de vingt-cinq ans et parent de sa fiancée, il l'épousera pour que les terres de la famille ne reviennent pas à l'État. Grand, maigre, bègue, les yeux de poisson mort cernés de noir…

  • Nancy

    Secondaire · ch. 1

    Servante à la peau noire, elle s'occupe de la fille de la maison depuis qu'elle est bébé, la coiffe chaque matin, lui serre son corset et la réprimande quand elle dit vouloir mourir. Dans…

  • Raymond

    Secondaire · ch. 1

    Fiancé de la demoiselle chez qui l'héroïne doit entrer comme femme de chambre, c'est lui qu'elle épouse à la fin du roman, après bien des épreuves et des revers. Elle est retombée amoureuse…

  • Seigneur Hare

    Secondaire · ch. 4

    Père de l'héroïne et seigneur du fief, veuf d'une épouse que tout le domaine a pleurée. Il protège sa fille des regards indiscrets que sa beauté attire sans relâche, et laisse les…

  • Borwen

    Secondaire · ch. 9

    Domestique du manoir, il croise la fille de la maison à l'aube, le front en sang, et n'accepte pas l'explication qu'elle a trébuché. Il lui empoigne le poignet, le visage empourpré, ce…

  • Donna

    Secondaire · ch. 10

    Jeune servante d'un an la cadette de sa maîtresse, elle remplace la coiffeuse partie en congé et s'en tire mal : les mains maladroites, elle brosse à sec et s'excuse. Elle ne cache pas son…

T
Trad-index
team de traduction
Voir la page
34 œuvres~747 chapitres par semaine3 201 ce mois-ci

Ses autres traductions

À lire ensuite