« Pourquoi faites-vous cela ?! »
'Sire Raymond, pourquoi devez-vous apparaître comme cela. C'est agaçant.'
'N'est-ce pas évident ? J'essaie de me tuer.'
Avec cette pensée en tête, Carynne s'affaissa, un bras pendant ainsi. Elle devait avoir l'air drôle en ce moment.
« S'il vous plaît, lâchez-moi… Sire Raymond, je ne veux plus vivre. »
Carynne était d'une sincérité totale. Il ne lui restait plus aucune force dans le corps. Mais au moment où elle sentit la poigne de Raymond sur sa main, elle sut déjà que les choses ne se passeraient pas comme prévu.
'Tu m'as sauvée encore. C'est pas drôle du tout.'
« …Réfléchis-y à nouveau plus tard. Ne perds pas espoir pour l'instant. »
Comme prévu, il répondit ainsi. Il ne la laisserait pas mourir. Du moins, pas avant que ce jour n'arrive.
« Tu es lourde, tu sais. »
« ...... »
Carynne n'avait même plus la force de répondre. Raymond resta également silencieux après cela.
Contrairement à ce qu'il disait cependant, Raymond souleva Carynne d'un seul bras sans effort. Mais pour l'instant, il ne remontait pas plus loin dans le bureau, il se tenait juste là, près de la fenêtre. Ce qui fit froncer légèrement les sourcils à Carynne. Ses yeux étaient piquants.
Raymond fixa l'intérieur du bureau. Puis il demanda à Carynne.
« Qu'est-il arrivé à Monseigneur ? »
« Il s'est suicidé. »
Carynne répondit promptement.
« Pourquoi a-t-il… Non, peu importe. Nous devons d'abord penser à comment sortir d'ici en vie. »
La réponse de Raymond fut succincte, mais Carynne put deviner la situation rien qu'à cela.
'Il n'a pas rencontré Isella.'
Ce n'est pas si étrange que le seigneur du fief se soit ôté la vie ainsi. La plupart des droits du territoire avaient été cédés à Verdic Evans, et il ne restait pratiquement aucun espoir pour le seigneur. Même si sa fille s'était fait gifler, il n'aurait pas pu protester.
La comtesse, qui avait assisté à l'acte, semblait prendre le parti de Carynne. Pourtant, même en exprimant sa colère, ce n'était pas pour Carynne, mais seulement pour saisir les faiblesses de Verdic.
N'était-ce pas simplement normal ? Tout le monde le penserait. Ils penseraient ceci : que le chef de famille ne pouvait même pas protéger sa propre enfant. Que Carynne, après avoir traversé tant de choses par le passé, était désormais incapable d'endurer cette humiliation, et prit naturellement cet incident comme le coup de grâce et choisit de se jeter dans la mort.
« Monseigneur… »
Raymond fixa le corps du seigneur du fief, suspendu dans les airs. Puis il regarda le bureau effondré, et la pièce que Carynne avait fouillée. Son expression était raide.
« Je vois. »
Raymond accepta maintenant la mort du seigneur. Et éprouva aussi de la pitié pour Carynne. Cette mort, telle qu'elle était perçue, était la même une fois de plus. C'était quelque chose qu'on pouvait accepter.
« …Hic. »
Ce qui était différent cette fois, c'était Isella. Jusqu'à tout à l'heure, Carynne pensait avoir perdu Isella dans la poursuite.
'Enfin, si tu avais rencontré Isella, tu m'aurais d'abord demandé pourquoi j'ai fait ça.'
Raymond ne questionnait pas Carynne. Vu qu'il demandait au sujet du suicide du seigneur et de la façon dont il l'acceptait, il n'avait pas dû rencontrer Isella encore.
'Carynne pourrait-elle s'en sortir cette fois ?'
Elle resta silencieuse et ne dit rien. Après cette pause, ce fut Raymond qui parla, pas elle.
« Le manoir est en feu. »
« Hein ? »
Carynne regarda la porte. Il y avait un brasier. Et elle ne l'avait même pas remarqué ? Ne réalisant que maintenant combien de temps s'était écoulé pendant qu'elle fouillait la pièce, Carynne fut stupéfaite.
'Mais quoi, un incendie ? C'était un revirement encore plus ridicule que cet éléphant. Ne peut-on pas juste en finir avec moi tuant Isella ?'
Raymond continua.
« …Je ne sais pas si nous serons pris par les flammes. Tout le monde hurlait et courait dehors, alors j'ai vérifié. Mais je n'ai pas vu… ni toi… ni mademoiselle Isella… »
Qu'est-ce qui se passe cette fois ? Mais dans tous les cas, Carynne décida de faire ce qu'elle pouvait.
Carynne tendit la main vers celle de Raymond pour la caresser, un sourire désolé aux lèvres.
« Sire Raymond, partez seul devant. Je ne souhaite plus vivre. Mon père est déjà parti et moi… »
L'expression de Carynne fut submergée par l'angoisse tandis qu'elle récitait cette supplication insincère. Cependant, Raymond grinca des dents et répondit avec une détermination ferme.
« Au minimum, pas maintenant. Parce que je suis venu pour te sauver. »
Comme c'est touchant. Il y a environ soixante-dix ans, elle aurait pleuré dans ses bras. Tout en pensant cela, Carynne répondit.
« Dans une situation comme celle-ci, ni toi ni moi n'avons le choix. »
C'est comme ça. Songea Carynne en baissant la tête.
'Un incendie.'
L'incendie était ce qui pesait lourd sur l'esprit de Carynne. D'innombrables fois par le passé, elle avait essayé d'incendier le manoir.
'Mais je n'ai jamais réussi, pas une seule fois.'
Un étrange sentiment de triomphe naquit en elle. Même quand elle avait essayé de mettre le feu à l'époque, il avait été éteint avant de pouvoir se propager. Cependant, cette fois, le feu s'était propagé si largement. Les mêmes personnes surveillaient la résidence, mais qu'est-ce qui avait changé ?
'Je me demande si Dullan a sa part dans tout ça.'
À un moment comme celui-ci où le seigneur était déjà mort, Dullan n'était-il pas le seul à avoir les moyens de contrôler et manœuvrer les domestiques ? Carynne en était convaincue.
Mais d'un autre côté, elle était aussi curieuse. Jusqu'où Dullan était-il impliqué, et qu'était-il arrivé à Isella ? Au fond, tant qu'Isella ne se montrerait pas, cet incendie flamboyant n'avait pas de sens. Si personne n'avait vu Isella, où exactement était-elle ?
« Sortons d'ici d'abord. Je ne compte pas accepter un non pour répon… Merdre ! »
Depuis la porte, le feu s'était glissé à l'intérieur. Le couloir était déjà embrasé. La pièce était maintenant aussi claire qu'en plein jour.
« …Père ! »
Et le corps du seigneur prit feu.
« Carynne ! »
Boum !
La corde retenant le seigneur se rompit, et il tomba. Le feu s'était tant propagé que les flammes entouraient maintenant la zone où se trouvait le corps du seigneur.
« Père ! »
'Tu ne sers vraiment à rien du tout !'
Cependant, le corps ignora le cri rancunier de Carynne et fut au contraire rapidement dévoré par les flammes. Le parent ne faisait pas ce que l'enfant souhaitait.
« C'est dangereux ! C'est déjà trop tard ! »
La serrant fortement contre lui, il la tira en arrière.
'Père, laisse au moins tes os. Car je comptais t'enterrer auprès de Mère. Maintenant ce n'est plus un enterrement, mais une crémation. Malgré tout, j'espère que tu brûleras paisiblement. Si je peux retrouver tes os plus tard, je t'enterrerai comme promis.'
'Non, à part ça. Le feu s'est propagé à ce point, mais… est-ce qu'il va vraiment me tuer ?'
Cette réalisation blessa un peu son orgueil. Le fait que le feu qu'elle n'avait pas allumé soit celui qui menaçait sa vie ainsi — elle n'aimait pas ça du tout.
'Il va falloir que je vive pour l'instant.'
Carynne arrêta sa décision là-dessus. Comme l'avait dit Raymond, elle mit de côté ses projets de suicide pour le moment.
« Isella… Comment. »
Carynne aborda le sujet avec prudence. Elle devait marcher sur des œufs car elle ne savait pas ce qui se passait maintenant, et elle ne savait pas comment cela allait se dérouler ensuite.
Raymond demanda en retour.
« Mademoiselle Evans n'était pas avec vous ? Monsieur Verdic a dit qu'elle aurait dû être avec vous. »
Ce qui l'avantagerait le plus, dire qu'elle avait vu Isella ou qu'elle ne l'avait pas vue ? Carynne était tourmentée par le dilemme qui exigeait un jugement immédiat. Elle était trop vieille pour prendre une telle grande décision sur un coup de tête. Tout comme quand elle avait affaire à Isella, elle ne savait pas ce qu'elle aurait fait si elle avait eu quelque chose pour assommer Raymond.
« À propos de cela… »
Comme elle ne pouvait pas répondre correctement, Raymond fronça les sourcils.
« Tu ne l'as pas vue ? …En tout cas, avant cela, pensons d'abord à sortir d'ici. »
C'est ce qu'il dit.
'« Cela » était la fille qui allait devenir sa fiancée.'
Isella était déjà reléguée au second plan derrière Carynne maintenant.
Ce qui fit ressentir à Carynne à la fois du soulagement et de la déprime. Était-ce parce qu'il considérait Carynne comme plus importante, ou simplement parce qu'elle était celle qu'il pouvait sauver tout de suite ? Que pensait Raymond de Carynne ?
Cependant, penser à cette question était un luxe à cet instant.
Elle secoua la tête.
« Carynne. »
« Oui. »
Raymond regarda par la fenêtre en appelant son nom. Elle commença à entendre les cris et hurlements des autres. La fumée commença à s'épaissir près de la fenêtre.
Elle observait comme le visage de Raymond brillait au milieu de l'illumination des flammes. Ses yeux la trompaient peut-être, mais même son expression semblait d'une certaine façon lumineuse.
Raymond se tourna vers Carynne.
« Nous sommes dans de beaux draps. »
« On dirait. »
« Le feu s'est propagé plus que je ne le pensais. Les conduits vont-ils jusqu'en bas ? »
« Les… conduits ? »
Elle n'en savait pas grand-chose. Alors que Carynne le regardait avec perplexité, Raymond la posa au sol.
« Carynne Hare, promets-moi ici. Ne te tue pas aujourd'hui. Fais-le par considération pour moi, puisque je suis venu jusqu'ici pour toi. Peux-tu faire ça pour moi ? »
« …D'accord. »
« Puisque c'est comme ça, demain aussi. »
'C'est un peu…'
Mais Carynne ne le dit pas à voix haute. Elle avait au moins ce sens-là pour le garder pour elle.
« Pourrons-nous aller sur le toit depuis ici ? »
« C'est impossible depuis cette pièce. Il faut sortir dans le couloir pour ça. »
Mais il semblait impossible d'aller dans le couloir maintenant. Raymond claqua la langue en regardant à nouveau par la fenêtre. C'était assez haut du sol pour que la tentative de suicide de Carynne ait pu réussir.
« De cette hauteur… »
Marmonna Raymond en évaluant la hauteur. Et Carynne répondit.
« Je pense que c'est possible. »
Elle le savait.
Raymond seul pourrait sauter de cette hauteur sans dommage. Elle l'avait vu faire exactement cela par le passé.
« …Tu surestimes mes capacités. »
« Tu y arriveras seul. »
Ses gestes habiles étaient quelque chose qu'elle ne pourrait pas imiter. Mais s'il la portait et sautait avec elle ? Ce serait impossible à réaliser. Deux cadavres s'écraseraient au sol.
« Tu as promis de ne pas dire ça. Tiens ta parole. »
« Même ainsi, Sire Raymond. »
Carynne ne parlait qu'à elle-même, mais elle serra la main en poing par gêne. Heureusement, elle ne ferait que ressembler à une femme bienveillante résolue.
Quoi que fit Carynne, Raymond arpenta la pièce et réfléchit intensément.
« Je ne connais pas l'intérieur de la pièce, et… le feu se propage trop vite. Si seulement nous pouvions monter sur le toit et vérifier. Où est la fenêtre la plus haute ici ? »
« Le bureau a deux étages… là-bas, cette petite fenêtre ! »
Avec Carynne dans ses bras, Raymond courut vers l'échelle.
La mer de flammes fit rage encore plus fort.
« Je monte en premier. »
Raymond grimpa rapidement l'échelle et’ouvrit la fenêtre, mais comme elle ne servait que de vasistas, elle ne s'ouvrait pas. Comme il brisait la vitre, Carynne tourna la tête sur le côté et regarda avec regret les livres qui s'abîmaient.
'Je n'ai pas encore trouvé d'indices sur Mère…'
Mais il n'y a rien d'autre qu'elle puisse faire dans cette vie. Ce putain d'incendiaire. Fallait-il vraiment déclencher un incendie qui anéantirait tout ce qui est important ? Au moment où Carynne découvrirait qui c'était, elle jura de lui loger une balle en pleine tête.
'Qu'est-ce que c'est que ça ?'
Juste un peu plus loin, il y avait un cahier sans marque coincé dans un coin du bureau. Carynne tendit la main vers lui.
« Carynne ! »
Crac—
L'échelle se brisa.