Aller au contenu principal
Couverture de My Restaurant Connects to the Northern Song Dynasty
Web Novel · Comédie · En cours

My Restaurant Connects to the Northern Song Dynasty

traduit par Portail Découverte

Pas encore de note

Clique sur une étoile pour noter — une seule note par personne.

93 chapitres4 h 39 de lectureMis à jour le 30 août 2026

Synopsis

Seul cuisinier formé dans les règles de trois générations de la famille Wu, Wu Ming rouvre le petit « Restaurant Saveurs du Chuan » de son grand-père malade, sous le regard sceptique de ses parents. Il se donne six mois pour que ça marche. C'est alors qu'il découvre au fond de sa cuisine une porte étrange : elle relie sa gargote de 2025 à la Capitale des Song du Nord, en l'an 1056. Ses premiers clients venus d'un millénaire en arrière ? Deux lettrés de Meizhou montés passer l'examen impérial — dont un certain Su Shi. Grâce à cette porte sur le passé, Wu Ming n'a plus à se soucier du chiffre d'affaires… et l'aventure culinaire ne fait que commencer.

51Chapitre 51 : La vaisselle neuve52Chapitre 52 : Neuf cent quarante-trois sapèques53Chapitre 53 : Le client est arrivé54Chapitre 54 : L'autorisation du vieux maître Su55Chapitre 55 : Le melon56Chapitre 56 : Le premier service57Chapitre 57 : Le dernier riz au porc58Chapitre 58 : Les parapluies prêtés59Chapitre 59 : Les gousses de lotus60Chapitre 60 : L'averse et la musique61Chapitre 61 : L'habileté du boucher62Chapitre 62 : Wang Qian et Xu Chuan63Chapitre 63 : La promotion de Maître Mei64Chapitre 64 : Les effets de la bouillie Jidi65Chapitre 65 : La générosité du courtier66Chapitre 66 : Les saluts du courtier67Chapitre 67 : Les registres68Chapitre 68 : Un Major au restaurant69Chapitre 69 : Les étudiants de l'Académie impériale70Chapitre 70 : La file de la bouillie71Chapitre 71 : L'entrée dans la guilde72Chapitre 72 : Le poisson blanc à la vapeur73Chapitre 73 : Le chef de la Corporation de la Bouillie74Chapitre 74 : Économiser pour la bouillie75Chapitre 75 : Le Marché Wanxing76Chapitre 76 : Les boîtes repas des lettrés77Chapitre 77 : Le pic de midi78Chapitre 78 : Les achats au marché79Chapitre 79 : Le thé d'orge glacé80Chapitre 80 : Une nouvelle invitation81Chapitre 81 : Plus il mijote, plus il embaume82Chapitre 82 : L'objet reconnaît son maître83Chapitre 83 : Monter l'étal au grand temple Xiangguo84Chapitre 84 : Une famille de quatre85Chapitre 85 : Le roi des négligés86Chapitre 86 : Des événements étranges87Chapitre 87 : Une caresse d'immortel88Chapitre 88 : L'étal du temple Xiangguo89Chapitre 89 : La renommée qui monte90Chapitre 90 : On remballe91Chapitre 91 : Le repas végétarien92Chapitre 92 : Les Nouilles froides vert de jade93Chapitre 93 : La cour de Shaozhu
P
Portail Découverte
team de traduction
Voir la page
72 œuvres~2102 chapitres par semaine9 010 ce mois-ci

Ses autres traductions

À lire ensuite