Aller au contenu principal
Couverture de My Restaurant Connects to the Northern Song Dynasty
Web Novel · Comédie · En cours

My Restaurant Connects to the Northern Song Dynasty

traduit par Portail Découverte

Pas encore de note

Clique sur une étoile pour noter — une seule note par personne.

93 chapitres4 h 39 de lectureMis à jour le 30 août 2026

Synopsis

Seul cuisinier formé dans les règles de trois générations de la famille Wu, Wu Ming rouvre le petit « Restaurant Saveurs du Chuan » de son grand-père malade, sous le regard sceptique de ses parents. Il se donne six mois pour que ça marche. C'est alors qu'il découvre au fond de sa cuisine une porte étrange : elle relie sa gargote de 2025 à la Capitale des Song du Nord, en l'an 1056. Ses premiers clients venus d'un millénaire en arrière ? Deux lettrés de Meizhou montés passer l'examen impérial — dont un certain Su Shi. Grâce à cette porte sur le passé, Wu Ming n'a plus à se soucier du chiffre d'affaires… et l'aventure culinaire ne fait que commencer.

43Chapitre 43 : La bouillie du Wu Ji Chuan42Chapitre 42 : Glouton une étoile41Chapitre 41 : Une affaire de vinaigre40Chapitre 40 : Saveurs du Sichuan39Chapitre 39 : La fleur de rognon38Chapitre 38 : Thé ou vin ?37Chapitre 37 : Le vin d'Ouyang Xiu36Chapitre 36 : Le cheongsam gris-blanc35Chapitre 35 : Les tenues de travail34Chapitre 34 : Les suggestions de Chen Guiyan33Chapitre 33 : Le tofu Mapo32Chapitre 32 : Le goût de l'immortel31Chapitre 31 : Trois repas par jour30Chapitre 30 : La porte de bois29Chapitre 29 : Sept restaurants28Chapitre 28 : L'épreuve de la laitue27Chapitre 27 : Le courtier Liu26Chapitre 26 : Une marmitonne25Chapitre 25 : La Mercedes noire24Chapitre 24 : Les huit mots de Su Shi23Chapitre 23 : Le jarret à 98 yuans22Chapitre 22 : Ce qui peut traverser21Chapitre 21 : La cuisine, zone interdite20Chapitre 20 : Landlord au comptoir19Chapitre 19 : Le porc Dongpo18Chapitre 18 : L'Ivrogne et le vin maison17Chapitre 17 : La biographie de Mei Yaochen16Chapitre 16 : Trois hôtes de marque dans la ruelle de la Paille de Blé15Chapitre 15 : La cuisine inondée14Chapitre 14 : Revoici les deux Su13Chapitre 13 : Le contrat d'embauche12Chapitre 12 : Le sauté de foie et de rognons11Chapitre 11 : Le sauté de foie et de rognons10Chapitre 10 : Partager un texte admirable9Chapitre 9 : Un cœur de Bouddha8Chapitre 8 : Mouton hors de prix, porc bon marché7Chapitre 7 : Le congee à l'œuf de cent ans6Chapitre 6 : Entrée interdite aux curieux5Chapitre 5 : La première étape pour gagner de l'argent4Chapitre 4 : Le vieux camarade Zhang Tao3Chapitre 3 : La viande des Song2Chapitre 2 : La coupe de verre1Chapitre 1 : Un client millénaire
P
Portail Découverte
team de traduction
Voir la page
72 œuvres~2103 chapitres par semaine9 011 ce mois-ci

Ses autres traductions

À lire ensuite