Aller au contenu principal
Couverture de The Villainess Turns the Hourglass
Web Novel · Fantasy · En cours

The Villainess Turns the Hourglass

모래시계를 돌린 회귀녀 | The Villainess Reverses the Hourglass

de 산소비 — traduit par Slimegate

Pas encore de note

Clique sur une étoile pour noter — une seule note par personne.

288 chapitres≈ 14 h 24 de lectureMis à jour le 23 août 2026

Synopsis

Hissée au sommet de la noblesse puis brisée, Aria remonte le sablier et rejoue sa vie pour renverser celle qui l'a détruite.

Commencer la lectureDernier chapitre
Trier : plus récents d'abord ↓
238Chapitre 238237Chapitre 237236Chapitre 236235Chapitre 235234Chapitre 234233Chapitre 233232Chapitre 232231Chapitre 231230Chapitre 230229Chapitre 229228Chapitre 228227Chapitre 227226Chapitre 226225Chapitre 225224Chapitre 224223Chapitre 223222Chapitre 222221Chapitre 221220Chapitre 220219Chapitre 219218Chapitre 218217Chapitre 217216Chapitre 216215Chapitre 215214Chapitre 214213Chapitre 213212Chapitre 212211Chapitre 211210Chapitre 210209Chapitre 209208Chapitre 208207Chapitre 207206Chapitre 206205Chapitre 205204Chapitre 204203Chapitre 203202Chapitre 202201Chapitre 201200Chapitre 200199Chapitre 199198Chapitre 198197Chapitre 197196Chapitre 196195Chapitre 195194Chapitre 194193Chapitre 193192Chapitre 192191Chapitre 191190Chapitre 190189Chapitre 189

Personnages12

Voir les fiches complètes →

  • Aria

    Principal · ch. 1

    Fille d'une femme de petite condition, recueillie dans une grande maison où elle n'a jamais eu sa place. Le récit s'ouvre sur son exécution : rouée de coups, la langue tranchée par le sel…

  • Mielle

    Antagoniste · ch. 1

    La sœur d'Aria, que tous tiennent pour une sainte : elle pardonne en larmes à celle qui l'aurait poussée dans l'escalier et empoisonnée. Le dernier mot qu'elle glisse à l'oreille de la…

  • Cain

    Secondaire · ch. 1

    Le frère de Mielle. C'est lui qui préside l'exécution d'Aria et qui donne le signal de la lame. Il refuse d'abord que sa sœur adresse un dernier mot à la condamnée, puis cède devant ses…

  • Jessie

    Secondaire · ch. 2

    Servante attachée à Aria, la seule qui ait tenté de la détourner de ses méchancetés. Cela lui a valu, dans la vie d'avant, les cheveux coupés, la langue tranchée et la main droite brûlée…

  • la mère d'Aria

    Secondaire · ch. 3

    Ancienne femme de mauvaise vie devenue l'épouse du comte par sa seule beauté, lèvres plus rouges que des roses et corps sensuel. Dans la vie précédente de sa fille, elle est morte…

  • le comte Roscent

    Secondaire · ch. 3

    Père de Mielle et de Cain, à la tête du comté et souvent absent à l'étranger pour ses affaires. Il a épousé la mère d'Aria et traite sa belle-fille en invitée qu'on ne reprend même plus. La…

  • Sarah

    Secondaire · ch. 4

    Fille unique du vicomte Loren, dix-sept ans, elle n'a jamais enseigné à personne : c'est précisément pour cela qu'Aria l'a choisie comme préceptrice. Elle épousera un jour le marquis…

  • Oscar

    Secondaire · ch. 7

    Le nom que la préceptrice avance en devinant à qui pourrait bien aller un mouchoir brodé d'une rose. Aria le connaît très bien : elle a tenté de le séduire dans sa vie d'avant et y a…

  • le duc de Frederick

    Figurant · ch. 4

    Chef de la seule maison à dominer celle du marquis Vincent, parce qu'elle appartient à la lignée de la famille royale. Il n'apparaît jamais en personne dans ces chapitres.

  • le marquis Vincent

    Figurant · ch. 4

    Sa maison occupe le sommet du pouvoir chez les aristocrates, à l'exception de celle du duc de Frederick. Il épousera un jour la fille unique du vicomte Loren, qui deviendra ainsi maîtresse…

  • +2autres personnagesVoir toutes les fiches →

À lire ensuite

223 ch.Rebirth of the Strongest Mental Power in the InterstellarWeb Novel77 ch.Gone for Fifteen Years, the Mother of the Children Has Transmigrated Back!Web Novel71 ch.1.99 Lucky PlayerWeb Novel172 ch.The Cruelty of SalvationWeb Novel