Aller au contenu principal
Couverture de Resetting Lady
Web Novel · Shonen · 2017 · En cours

Resetting Lady

de Cha Seo Jin — traduit par Trad-index

Pas encore de note

Clique sur une étoile pour noter — une seule note par personne.

281 chapitres≈ 14 h 3 de lectureMis à jour le 3 septembre 2026

Synopsis

À venir…

FantaisieDramaHorreurChasseursStatuts sociaux différentsComplots et conspirationsAmnésieAssassinsPassé mystérieuxAdapté en animeconspiracie
Commencer la lectureDernier chapitre
Trier : plus récents d'abord ↓
231Chapitre 231230Chapitre 230229Chapitre 229228Chapitre 228227Chapitre 227226Chapitre 226225Chapitre 225224Chapitre 224223Chapitre 223222Chapitre 222221Chapitre 221220Chapitre 220219Chapitre 219218Chapitre 218217Chapitre 217216Chapitre 216215Chapitre 215214Chapitre 214213Chapitre 213212Chapitre 212211Chapitre 211210Chapitre 210209Chapitre 209208Chapitre 208207Chapitre 207206Chapitre 206205Chapitre 205 : Le garçon nommé Tom204Chapitre 204 : Vivre avec bonté, cette fois203Chapitre 203 : La pièce dans la cheminée202Chapitre 202 : Je n'épouserai pas Dullan201Chapitre 201 : Vous ne croyez même pas à ce que vous dites200Chapitre 200 : Ce n'est pas le début : Carynne199Chapitre 199 : L'homme qui ne lit pas de livres II198Chapitre 198 : Le visage d'un démon197Chapitre 197 : Faire de toi un roi196Chapitre 196 : Les registres195Chapitre 195 : Au-delà du livre194Chapitre 194 : Fais un pari avec moi193Chapitre 193 : Les dettes du prince192Chapitre 192 : Le cadavre du prince191Chapitre 191 : Carrie, pas Carynne190Chapitre 190 : Une voix comme un rêve189Chapitre 189 : L'unique héritier188Chapitre 188 : Une journée trop belle187Chapitre 187 : Je vous adopterai186Chapitre 186 : Le regret185Chapitre 185 : Je ne suis pas Carynne Hare184Chapitre 184 : La porte enfoncée183Chapitre 183 : Le miracle182Chapitre 182 : Le grand sac

Personnages9

Voir les fiches complètes →

  • Carynne Hare

    Principal · ch. 1

    Tombée dans un roman d'amour parfaitement banal, elle en tient le rôle-titre : fille d'un petit seigneur, promise à son parent Dullan Roid pour que sa famille garde ses terres, destinée à…

  • Isella Evans

    Antagoniste · ch. 4

    Fiancée de Raymond et rivale désignée de l'héroïne, elle arrive à l'église dans une robe d'argent décolletée qui n'y a pas sa place. Toute la conversation ne sert qu'à faire admirer le…

  • Verdic

    Antagoniste · ch. 4

    Père de la rivale, et l'homme qui a tué l'héroïne plusieurs fois dans les boucles précédentes, dans la chambre même de celui qu'elle venait d'épouser. Une fois, il lui a tranché le cou à la…

  • Dullan Roid

    Secondaire · ch. 1

    Prêtre de vingt-cinq ans et parent de sa fiancée, il l'épousera pour que les terres de la famille ne reviennent pas à l'État. Grand, maigre, bègue, les yeux de poisson mort cernés de noir…

  • Nancy

    Secondaire · ch. 1

    Servante à la peau noire, elle s'occupe de la fille de la maison depuis qu'elle est bébé, la coiffe chaque matin, lui serre son corset et la réprimande quand elle dit vouloir mourir. Dans…

  • Raymond

    Secondaire · ch. 1

    Fiancé de la demoiselle chez qui l'héroïne doit entrer comme femme de chambre, c'est lui qu'elle épouse à la fin du roman, après bien des épreuves et des revers. Elle est retombée amoureuse…

  • Seigneur Hare

    Secondaire · ch. 4

    Père de l'héroïne et seigneur du fief, veuf d'une épouse que tout le domaine a pleurée. Il protège sa fille des regards indiscrets que sa beauté attire sans relâche, et laisse les…

  • Borwen

    Secondaire · ch. 9

    Domestique du manoir, il croise la fille de la maison à l'aube, le front en sang, et n'accepte pas l'explication qu'elle a trébuché. Il lui empoigne le poignet, le visage empourpré, ce…

  • Donna

    Secondaire · ch. 10

    Jeune servante d'un an la cadette de sa maîtresse, elle remplace la coiffeuse partie en congé et s'en tire mal : les mains maladroites, elle brosse à sec et s'excuse. Elle ne cache pas son…

T
Trad-index
team de traduction
Voir la page
34 œuvres~746 chapitres par semaine3 199 ce mois-ci

Ses autres traductions

5674 ch.Infinite Mana In The ApocalypseTrad-index516 ch.BofuriTrad-index14 ch.I Found a Husband When I Picked up the Male LeadTrad-index40 ch.Rather Than the Son, I'll Take the FatherTrad-index

À lire ensuite

21 ch.Surviving as a Sorcerer in SeoulWeb Novel152 ch.Omniscient First-Person's ViewpointWeb Novel21 ch. · terminéI Ended up Doing Too Well as a Professor of the Enemy NationWeb Novel1738 ch.Keyboard ImmortalWeb Novel