Aller au contenu principal
  • Namgung Cheon

    Principal · ch. 1

    Le Démon Céleste, maître de dix mille démons, meurt trahi sur son trône, le bras gauche tranché, après avoir purgé tous les traîtres de son propre culte. Orphelin recueilli enfant par le…

  • Namgung Do

    Antagoniste · ch. 3

    Septième Ancien du Clan Namgung, chargé de la Grotte de l'Âme des Épées, il attend l'épreuve du plus jeune seigneur avec un ennui et un agacement qu'il ne cherche pas à cacher. Il rappelle…

  • Gal Mu-seong

    Antagoniste · ch. 9

    Chef de l'Escouade de l'Épée de Sang, la faction hétérodoxe qui règne sur la pègre de Hefei, surnommé l'Épée du Spectre Sanglant. On dit que nul n'est jamais revenu vivant après avoir vu…

  • Namgung Mugang

    Secondaire · ch. 1

    Celui dont on disait qu'il serait le prochain Patriarche du Clan Namgung, maniant déjà jeune une Force d'Épée bleue pendant la Grande Guerre des Orthodoxes et des Démoniaques. Il fut…

  • le Premier Jeune Seigneur

    Secondaire · ch. 3

    Fils aîné du Patriarche, il porte toutes les attentes du clan. Il a pourtant dû reculer au seuil ultime de la Sélection de l'Épée, ce qui reste tenu pour un grand exploit.

  • Namgung Baek

    Secondaire · ch. 3

    Dixième Ancien du Clan Namgung, d'une honnêteté si obstinée qu'elle en est presque frustrante, il se tient à l'écart des luttes de pouvoir et remplit silencieusement ses devoirs. Seul de…

  • Namgung Lin

    Secondaire · ch. 3

    La Jeune Dame du Clan Namgung. Comme le deuxième de ses frères, elle a tenu la journée entière dans la grotte, mais tout ce qu'elle en a rapporté est une légère amélioration de sa…

  • Baek Heon

    Secondaire · ch. 4

    Garde de Namgung Cheon, il attendait devant la grotte tête baissée comme un criminel, avec la servante, dans une assistance d'une simplicité qui frisait le sordide. À peine rentré aux…

  • Soso

    Secondaire · ch. 4

    Servante de Namgung Cheon, elle attendait elle aussi devant la grotte, tête baissée. Tremblante de peur après ce qu'elle vient de voir, elle s'approche pourtant pour offrir un thé chaud à…

  • Jegal Hwa

    Secondaire · ch. 5

    Maîtresse de maison du Clan Namgung, elle occupe le siège d'honneur laissé vide par le Patriarche, qui lui a délégué les pleins pouvoirs. Elle observe d'une expression indifférente les…

  • +8autres personnagesVoir toutes les fiches →
C
Crimson Pavilion
team de traduction
Voir la page
6 œuvres~54 chapitres par semaine233 ce mois-ci

Ses autres traductions

À lire ensuite