Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon

Name: Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
Author: 昼熊

自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う

de 昼熊 — traduit par Slimegate

Pas encore de note

Clique sur une étoile pour noter — une seule note par personne.

288 chapitres≈ 14 h 24 de lectureMis à jour le 10 octobre 2026

Synopsis

Fou de distributeurs automatiques, un homme meurt en protégeant l'un d'eux d'un accident de la route. Il se réveille au bord d'un lac, dans un autre monde… transformé lui-même en distributeur. Incapable de bouger, réduit à quelques phrases préenregistrées, il trône seul au cœur d'un donjon. Tout change lorsqu'une jeune fille croise sa route. Rebaptisé Boxxo, il va devoir vendre, rendre service et survivre à sa manière. Une fantasy décalée, drôle et tendre.

Commencer la lecture Dernier chapitre

Les fiches évoluent au fil de l'histoire. Ce qui se révèle plus loin dans l'œuvre reste masqué tant que vous ne l'ouvrez pas.

Personnages principaux2

Personnages secondaires8

Personnages10

Voir les fiches complètes →

Le distributeur automatique
Principal · ch. 2
Un passionné de distributeurs automatiques, mort écrasé par un distributeur projeté d'une camionnette, se réveille au bord d'un lac, réincarné en distributeur automatique. Il ne peut ni…
Lammis
Principal · ch. 5
Jeune chasseuse blonde et menue, première cliente du distributeur, dont elle retient la convention « Bienvenue » pour oui. Elle le soulève et le porte jusqu'à une prairie pour l'emmener…
Hyûrumi
Secondaire · ch. 5
Connaissance de Lammis qui invente des objets chargés de magie. Lammis veut lui présenter le distributeur, car elle fait des recherches pour enfermer une voix dans un objet.
Carios
Secondaire · ch. 6
Quadragénaire au crâne rasé et à la balafre de sabre sur la joue, il garde la porte du village avec Gorus depuis cinq ans. Il devient l'un des clients les plus fidèles du distributeur, avec…
Gorus
Secondaire · ch. 6
Garde taciturne aux cheveux coupés en brosse, il surveille la porte du village avec Carios. Il fixe d'abord le distributeur d'un œil soupçonneux avant de lui acheter chips et thé au lait.
Munami
Secondaire · ch. 7
Fille de la patronne de l'auberge, elle a les cheveux tirant sur le roux, nattés, et un foulard noué sur le front. Elle porte la robe-tablier de l'auberge et se réjouit du retour de Lammis…
Suori
Secondaire · ch. 8
Fillette d'une dizaine d'années aux cheveux châtain clair en deux couettes, petite-fille du grand négociant du village, suivie de gardes du corps en noir. Elle s'en prend au distributeur…
Filmina
Secondaire · ch. 9
Femme aux cheveux bleus ondulés, vêtue d'une robe bleue et armée d'un bâton noueux, spécialisée dans l'eau. Appelée par Kerioil, elle ne perçoit aucune magie dans le distributeur.
Kerioil
Secondaire · ch. 9
Chef d'un groupe de six chasseurs chargé d'escorter le convoi, à l'allure sauvage, mal rasé, avec deux poignards à la ceinture. Il s'interroge sur le fonctionnement du distributeur et…
Président de l'Association des chasseurs
Secondaire · ch. 9
Ours gigantesque au pelage noir, vêtu d'un long manteau à capuche et doté d'une voix de basse, il dirige l'Association des chasseurs. Il demande à Hakkon de fournir vivres et boissons…

Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon

Synopsis

Personnages principaux2

Personnages secondaires8

Personnages10

Le distributeur automatique

Lammis

Hyûrumi

Carios

Gorus

Munami

Suori

Filmina

Kerioil

Président de l'Association des chasseurs

À lire ensuite