Aller au contenu principal

Young Lady Albert Is Courting Disaster

Chapitre 73

Young Lady Albert Is Courting DisasterYoung Lady Albert Is Courting Disaster
Chapitre 73

Chapitre 73

Chapitre 73/144 — 51%~9 min de lecture1 685 mots

« Vraiment, vraiment, mais vraiment ! Il n'y a pas de suite, ni de fan disc, ni rien de ce genre ! ? »

« Vraiment, vraiment, mais vraiment ! Il n'y en a plus, de ce genre ! »

Face à Adi qui l'interrogeait avec une insistance telle qu'on aurait cru un interrogatoire, Mary répondit d'un ton qui disait clairement qu'elle en avait assez.

À peine la danse avec Alicia terminée — chose qu'on peinait à qualifier de danse du point de vue de Mary — et alors que Mary, exténuée, regagnait la cour intérieure, traînée par une Alicia visiblement satisfaite, elle trouva Adi qui l'attendait pour cet interrogatoire.

On ne savait trop pourquoi, mais ce serviteur… non, cet époux, s'inquiétait de l'existence d'une suite du jeu alors même qu'ils étaient à une fête de célébration. Et à en juger par son air, c'était une préoccupation majeure.

Face à un tel Adi, Mary soupéra et appela Carina qui se trouvait près d'elles.

« Dis, la série de "DokiLove" s'est arrêtée au 2, non ? »

« C'est bien ce qu'il me semble. »

« Tu vois, elle aussi le dit. »

Mary insista d'un « hein ? », et Adi acquiesça d'un « Compris » quelque peu mécontent. Mais son expression restait dubitative, comme s'il ne pouvait toujours pas s'y fier, ce qui arracha à Mary un petit soupir.

« Dis, Adi, qu'est-ce qui te prend ? Tu disais que les jeux, t'en avais rien à faire. »

« C'est exact. »

« Alors qu'est-ce qui te chagrine ? »

« … C'est que… »

« Hein ? »

« Si on en rajoute encore, je ne pourrai pas le supporter ! »

Devant Adi qui hurlait ça comme poussé à bout, Mary écarquilla les yeux, s'apprêtant à demander ce qui pouvait bien s'ajouter…

« Mary-sama ! Dansons encore un morceau ! »

… quand Alicia lui sauta dessus en lui prenant le bras droit.

« Euh, Mary-sama, mo-moi aussi… si ça ne vous dérange pas, ne pourriez-vous pas… danser avec moi ? »

… et Parfait lui prit le bras gauche en la regardant avec des yeux anxieux, si bien que Mary avala les mots qui lui venaient aux lèvres.

De ses yeux couleur rouille, Adi semblait dire « Quoi ? C'est ça, le problème » d'un regard glacial. Face à cette réprobation muette, Mary ne put qu'admettre qu'en effet, c'était compréhensible, et laissa échapper un petit soupir.

Elle porta alors son regard sur Alicia et Parfait qui la tiraillaient de toute leur force.

« Écoutez bien, déjà, aujourd'hui c'est la fête de présentation de mon mariage avec Adi, pas… »

« Mary-sama ! Regardez, le centre est libre ! »

« Écoutez-moi donc quand je parle ! Patrick ! Où est Patrick ? Qu'il vienne récupérer celle-ci ! »

« Mary-sama… c-c'est vrai que avec moi… »

« Toi non plus, tu n'as pas à m'inviter, tu as mieux à faire ! »

Elle les rabroua toutes les deux et chercha leurs gardiens respectifs — bien sûr, Patrick et Gainas. Mais le premier était en ce moment même obligé de tenir compagnie à une autre demoiselle pour ses souvenirs, et quand son regard croisa celui de Mary, il fit un « désolé » silencieux de loin. Quant au second, il secoua la tête sans un mot dans un « c'est impossible pour moi » muet.

Face à ces gardiens peu fiables, Mary poussa un grand soupir, et s'apprêtait à dire quelque chose aux deux qui tenaient toujours ses bras… quand elle fut tirée violemment vers l'avant.

Avant même qu'elle n'ait pu pousser un cri, des bras solides l'enlacèrent, et son front heurta quelque chose… quelqu'un. Elle comprit qu'on la serrait contre soi, et presque au même instant, elle sentit les deux filles qui s'accrochaient à ses bras lâcher prise.

« Non ! C'est avec moi que mademoiselle doit danser ! »

Ces mots qui tombaient d'en haut n'avaient rien de particulièrement élégant, et comme phrase d'invitation à la danse, c'était un zéro pointé.

Mais face à cette invitation si typiquement maladroite d'Adi, Mary esquissa un petit rire, et passa enfin ses bras libérés autour du dos de son mari. Elle attrapa sa veste pour exiger qu'il la serre plus fort, et se frotta à lui ostensiblement.

« Désolée, vous deux. »

Elle le dit à Alicia et Parfait, et releva la tête vers l'homme qui l'étreignait.

Adi, les joues rouges, la regardait avec l'air d'avoir quelque chose à dire, et ses yeux couleur rouille, pleins de convoitise, firent relever le coin des lèvres de Mary. Quelle jalousie exclusive, limpide et douce à la fois.

« Même Mary Albert, si on l'invite avec autant de passion, ne peut pas refuser. »

Elle gloussa, et posa sa main sur celle qu'il lui tendait.

Menée par Adi, elle se dirigea vers l'intérieur de la salle.

Lorsqu'elles avancèrent lentement vers le centre, on put entendre autour d'elles des rires amusés qui disaient « enfin ». En effet, le couple qui aurait dû ouvrir le bal n'arrivait que maintenant, sans compter l'incident avec Alicia tout à l'heure, si bien que tout le monde haussait les épaules, lassé. L'orchestre, lui, tourna les pages de ses partitions avec un sourire en coin, comme s'il n'attendait que ça.

Et sur la musique qui commença à couler langoureusement, Mary se blottit contre Adi, et devant son air boudeur, elle ne put s'empêcher de pouffer.

« Adi, tu boudes encore ? »

« … C'est moi qui voulais danser le premier. »

« Cette danse avec cette gamine ne compte pas officiellement. C'était à peine le "Grand tournoi du secouage de Mary Albert". »

« C'est quoi ça, j'veux participer. »

Tout en ayant ce genre d'échanges — si peu dignes d'une fête de mariage — elles se serrèrent l'une contre l'autre, se regardèrent et pouffèrent ensemble. Vu de l'extérieur, c'était sûrement un tableau idyllique ; si on n'entendait pas le contenu de leur conversation, on n'y verrait que le moment de rêve de deux êtres qui s'aiment.

— Cela dit, la plupart des gens présents connaissaient l'entente peu conventionnelle entre Mary et Adi, et à chaque fois qu'ils riaient ensemble, ils devinaient « ils doivent encore parler de trucs qui ne regardent ni une demoiselle ni un serviteur » —

Dans cette ambiance, Mary serra fort la main d'Adi.

Une main d'homme, plus grande que la sienne d'un bon tour. Quand il l'avait serrée fort jadis, son cœur lui faisait si mal qu'elle en pleurait ; maintenant, de leurs mains jointes, de leurs doigts enlacés, une douce électricité lui remontait le long des bras pour faire fondre son cœur.

« Dis, Adi, tu te souviens de la toute première personne avec qui j'ai dansé ? »

« La toute première ? Hum… ton professeur de danse ? Ou ton frère ? »

« Non, c'est moi. Quand tu commençais à peine à marcher, tu dansais avec moi en te calant sur la musique qu'on entendait. »

Adi semblait se remémorer le passé en riant avec plaisir, et Mary demanda « Ah bon ? » en ouvrant légèrement les yeux.

Si l'on en croit son expression « quand tu commençais à peine à marcher », c'était il y a très longtemps, bien avant l'âge de raison. Bien sûr, la Mary de l'époque n'avait aucune notion de danse, et encore moins de salle de bal. Ce devait être quelque part ailleurs, la main prise par Adi, qu'elle faisait des pas de danse chancelants, vacillants, sur ses petites jambes incertaines.

En imaginant la scène, Mary laissa échapper un petit sourire.

« C'est bien pour ça que je m'amuse jamais avec qui que ce soit. Puisque j'ai dansé la toute première fois avec le meilleur partenaire qui soit. »

Même quand le prince Patrick, dont tout le monde rêve, lui prenait la main et la menait au milieu d'une salle de bal fastueuse avec un lead parfait qu'on qualifierait de sans faille, son humeur ne montait jamais, et elle ne trouvait jamais ça amusant. Elle en était même venue à se demander si ses émotions n'étaient pas cassées.

Pourtant, quel bonheur, maintenant. La main tenue est chaude, le simple fait d'être blottie l'une contre l'autre allume une chaleur dans son corps. Une félicité engourdissante et le cœur qui bat la chamade. Du fond de son être, elle se dit que c'est joyeux, que cet instant est plus drôle que tout.

En connaissant cette émotion, elle en vint pour la première fois à trouver dommage d'avoir monopolisé Patrick tout ce temps. Toutes ces filles attendaient son invitation parce qu'elles voulaient goûter à ce temps heureux.

Elle rit tout bas, et leva les yeux vers Adi.

Ses yeux couleur rouille la fixaient, ses cheveux de la même teinte ondulaient doucement. Ce spectacle, accordé à la musique, était d'une splendeur indicible. Quand il lui sourit tendrement, son cœur fondit et une douce félicité l'enveloppa tout entière.

Ah, que la danse est donc merveilleuse !… se dit Mary, oubliant complètement qu'elle n'avait cessé de râler « comment peuvent-elles aimer faire un truc aussi barbant ? » jusqu'ici, et elle se laissa aller à une torpeur béate en se blottissant contre la poitrine d'Adi.

« Dis, à partir de maintenant, on dansera à chaque fête, d'accord ? »

« Oui, bien sûr. »

« Tu m'escorteras à chaque fois. »

« Oui, sans faute. »

« Reste toujours à mes côtés. »

« Ta place est à mes côtés. »

« Ma place, c'est à tes côtés. »

Elle rit en plissant les yeux, et Mary se mit sur la pointe des pieds…

Mougyu.

… et comme on lui marchait légèrement sur le pied, elle cligna des yeux, les paupières à demi closes.

« Il va falloir que tu t'entraînes à la danse pendant un moment. »

« … Je m'y employerai. »

Face à Adi tout contrit, Mary ricaner avec malice, et en guise de représaille, elle lui marcha à son tour sur le pied — mougyu — en s'en servant comme d'une marche pour l'embrasser.

… FIN …

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.