Zhang Chen retourna dans ce monde ancien et élégant.
La douce lumière du soleil au-dehors le détendit un peu. Pour lui, quitter de nouveau ce monde serait une épreuve de vie ou de mort. Le meilleur dénouement serait de tuer le Zombie à la Hache Géante d'un seul coup. Ainsi, il pourrait naturellement mener Xin Dong'er à travers la zone bouclée du côté de la Cité de la Rivière d'Or et se fondre dans la foule. S'il ne pouvait pas tuer le Zombie à la Hache Géante, il devrait d'abord fuir après son retour dans le Monde Réel, puis faire équipe avec Xin Dong'er pour tuer ce Zombie à la Hache Géante. Cependant, exposer la force de Xin Dong'er devant tout le monde, tout en réglant l'ennui immédiat, causerait assurément des ennuis sans fin par la suite. (Juste à côté d'eux se trouvait la Zone Réglementée de Niveau A.) C'était une option qui ne pouvait absolument pas être choisie, sauf en dernier recours. Pour un adversaire comme le Zombie à la Hache Géante à la défense démente, toutes sortes d'agilité semblaient bien inutiles. Il n'y avait qu'un seul moyen de le gérer — le tailler à mort par la force brute. Quand on n'a pas la puissance de percer la défense de l'adversaire, toutes les techniques sont faibles et impuissantes.
Parmi les arts martiaux actuels de Zhang Chen, le seul doté d'une forte puissance de tuerie qu'il pouvait exhiber était la « Technique de Lame de la Famille Hu ». Sa particularité était l'attaque « Coup de Taille Unique », qui augmentait la puissance de tuerie de vingt pour cent au Niveau Un.
Plus le niveau de la technique de lame était élevé, plus la puissance de tuerie ajoutée était grande. De plus, cette attaque « Coup de Taille Unique » consommait très peu d'Énergie Interne. Il suffisait de trois mouvements de la Technique de Lame de la Famille Hu pour obtenir une utilisation gratuite. Du moment que la puissance de tuerie était assez élevée pour réellement le blesser, même s'il ne pouvait pas le tuer d'un coup, Zhang Chen pouvait le tailler quelques fois de plus. En termes de souplesse, Zhang Chen surpassait de loin son adversaire ; il lui suffisait de tailler encore et encore jusqu'à sa mort.
Alors, le but de cette entrée était d'améliorer sa « Technique de Lame de la Famille Hu ».
Après avoir dit au revoir à Vendredi, celle-ci dit d'une voix douce et simple : « Ton Énergie est de 28 points. Tu peux rester un mois dans l'autre monde. Cette fois, tu peux choisir parmi cinq mondes : 1. Le Cheval Blanc Hennit dans le Vent d'Ouest, 2. Les Sabres Mandarins, 3. Le Livre et l'Épée, 4. Le Renard Volant de la Montagne Enneigée, 5. L'Après Lu Ding Ji. »
Parmi ces options, les 1, 2 et 5 n'avaient pas à être choisies car les bénéfices étaient trop maigres. Entre le 3 et le 4, Zhang Chen hésitait entre le monde du Renard Volant de la Montagne Enneigée et Le Livre et l'Épée. Bien que Lu Feiqing dans Le Livre et l'Épée pût accélérer sa pratique, il ne pouvait rester au plus que 30 jours maintenant. Même avec la pratique la plus rapide, il ne pourrait pas progresser tant que ça.
« Et pour le monde du Renard Volant de la Montagne Enneigée, si l'époque était encore celle où Hu et Miao se battaient, ce serait parfait. Ces deux-là se battaient à la lame et à l'épée ; rien que les regarder de côté rapporterait de l'expérience. L'expérience gagnée serait assurément meilleure que d'aller dans d'autres mondes. De plus, il pourrait demander directement conseil à Hu et Miao. Surtout à Hu Yidao. Puisque Hu Yidao guiderait l'amélioration de sa propre technique de lame, la vitesse ne serait assurément pas lente. Du point de vue de la montée en niveau, Le Renard Volant de la Montagne Enneigée était le premier choix. »
De plus, Zhang Chen avait une affaire majeure à régler en entrant dans Le Renard Volant de la Montagne Enneigée. C'était le problème de la « Technique de Lame de la Famille Hu » incomplète. Dans le Système de Zhang Chen, la « Technique de Lame de la Famille Hu » affichée portait toujours les caractères rouges « Version Incomplète » à la fin. D'après Petit Chat, une version incomplète ne pouvait être pratiquée jusqu'au plus haut niveau. À long terme, c'était inacceptable. Si possible, le mieux était de trouver un moyen d'obtenir la version complète de cet art martial.
Alors, Zhang Chen demanda à Vendredi à cet instant : « Peux-tu me dire — quel est le moment d'entrée pour le monde du Renard Volant de la Montagne Enneigée ? Quelle est la mission ?? »
Vendredi dit d'une voix douce et lasse : « Hmm, bien sûr. Laisse Petit Chat te dire ces choses. »
Deux secondes plus tard, la voix enfantine de Petit Chat retentit : « Bien sûr. » Petit Chat dit : « Grand frère, la mission du Renard Volant de la Montagne Enneigée continue de la dernière fois. Comme l'intrigue a été modifiée, tu dois maintenant y entrer pour la poursuivre. Quête Principale : Faire en sorte que Ping A-si et Hu Fei repartent vivants. Récompense : 500 Points d'Expérience. Quête Secondaire : Empêcher Tian Guinong de partir et tenir jusqu'à l'apparition de Miao Renfeng. Récompense : 300 Points d'Expérience Martiale. »
« Rien que ces points d'expérience, c'est déjà beaucoup. » Cette mission ne fit que surprendre Zhang Chen. « La Quête Principale, c'est : Faire en sorte que Ping Si emmène Hu Fei et reparte vivant ? » Dans l'œuvre d'origine, Ping Si n'emmenait-il pas déjà Hu Fei ? Bien qu'il lui manquât une main.
Cette mission, selon l'intrigue d'origine, s'accomplirait presque automatiquement si Zhang Chen ne faisait rien. Mais là, le Système émettait cette mission. Cela signifiait que l'intrigue avait changé. S'il n'intervenait pas, Hu Fei mourrait à coup sûr ?!!
Zhang Chen soupira intérieurement : Il semblait que modifier un peu l'intrigue la rendait encore plus dangereuse. Mais du moment que l'intrigue continuait de la dernière fois, Hu Yidao et Miao Renfeng se battaient encore. Il y aurait de l'expérience supplémentaire à gagner, et l'affaire d'obtenir la « Technique de Lame de la Famille Hu » complète serait réglée !
À cet instant, Petit Chat rappela : « Dans Le Renard Volant de la Montagne Enneigée, la seule personne qui veut tuer Hu Fei pour l'instant, c'est en réalité juste Tian Guinong. Tu dois être prudent. » Zhang Chen comprenait aussi que dans ce livre, la personne clé qui voulait vraiment tuer Hu Fei était bel et bien Tian Guinong. C'était surtout pour couper les racines et éliminer tous les dangers. Des gens comme Yan Ji avaient pour véritable objectif le Manuel de Lame ou le trésor. Mais Tian Guinong, à cette époque, avait déjà une haine de sang avec le père de Hu Fei. Bien que Hu Fei fût encore jeune, du point de vue de Tian Guinong, éliminer la menace pour toujours serait bien préférable.
Alors, le principal adversaire de cette mission était Tian Guinong.
Petit Chat : « Hmm, d'accord. Grand frère, tu as 2 300 RMB sur toi (pillés au chef du Gang du Lézard Géant). Plus les 130 RMB qu'il te restait de la dernière fois, tu as en tout 2 430 RMB. Tu peux maintenant acheter des remèdes consommables. »
Le visage de Zhang Chen prit un air un peu grave. Il allait affronter Tian Guinong cette fois, alors il ne pouvait pas être négligent. De ce fait, les remèdes de guérison devraient constituer une grande part des objets échangés. Il ouvrit l'interface d'échange, et l'immense liste d'objets se déroula de haut en bas : « Baume Cicatrisant, Poudre Hémostatique, Petite Pilule de Retour, Poudre Yuzhen... »
« Six Baumes Cicatrisants, trois Poudres Hémostatiques, trois Petites Pilules de Retour, trois Onguents de Jade Noir pour Os Brisés. » Cela devrait suffire. Zhang Chen dit à Petit Chat : « Aussi, apporte l'épée et les vêtements que j'ai stockés ici la dernière fois. »
La voix de Petit Chat, toute souriante, dit : « D'accord, grand frère. Tu as tué tellement de zombies cette fois que tu auras quatre taels d'argent en sortant. »
« Je sais. Ce n'est rien. J'ai aussi un distributeur dans ce monde-là... »
…
Un monde blanc plein de neige.
Une fois les yeux de Zhang Chen habitués à ce monde, il fit quelques pas dans le bourg, ajusta son chapeau, et songea aux quatre taels d'argent sur lui. Si c'était juste pour manger, c'était correct. Mais vu la nécessité de combattre Tian Guinong, il devait acheter un bon équipement. Cet argent ne suffisait pas.
Alors, il prit son épée et alla trouver Yan Ji.
À ce moment, Yan Ji était chez lui. Après que Zhang Chen eut poussé la petite porte délabrée de la clinique, Yan Ji, assis sur le kang chaud, sembla grandement choqué. Son visage avait l'air un peu paniqué.
Zhang Chen fixa le visage nerveux et coupable de Yan Ji. Yan Ji, nerveux et en sueur, dit : « G-Grand Héros. Q-Que voulez-vous... ? »
Zhang Chen renifla et dit : « Quelle mauvaise action as-tu commise ? »
Yan Ji bégaya : « N-Non, n-non. Je, je, je faisais juste... alors, je... »
Zhang Chen pensa en lui-même : N'importe qui pouvait voir à ton expression que quelque chose clochait. Tu as sans doute pris l'« Onguent Brise-Âme » que Tian Guinong t'a donné et empoisonné avec les armes de Hu et Miao. Zhang Chen avait déjà remplacé le poison par du rouge, alors il ne voulait pas l'exposer.
Il interrompit directement Yan Ji et dit : « Assez, assez. Tes affaires ne m'intéressent pas. Je suis venu parce que je n'ai pas d'argent. Prête-m'en. » Il parla assez platement.
Yan Ji s'étrangla, puis avala une glaire et dit : « J-Jeune Héros. Je vous ai déjà donné de l'or tout à l'heure ! Cinquante-sept taels et huit qian ! » Yan Ji fit un geste des mains montrant cinquante-huit !
Zhang Chen fronça les sourcils et pensa : Cet argent a déjà disparu. Qui aurait cru que le Système avalerait l'argent. Si j'avais su, j'aurais fait quelques bonnes actions. Il dit : « Je sais, mais je l'ai vite dépensé ! »
Yan Ji : « … »
Zhang Chen dit avec un sourire : « Je viens emprunter, et je te rembourserai à l'avenir ! »
Le visage de Yan Ji se tordit comme une margose : « J-Jeune Héros. Regardez, je vous ai déjà donné tant en tribut. Je n'ai pas d'argent... »
« L'argent est la racine de tous les maux. » Zhang Chen soupira tandis que, cling ! Il dégaina son épée et posa le tranchant contre le cou de Yan Ji : « Vois, ton état d'esprit est bien trop bas. » Avec l'épée froide contre son cou, Yan Ji bégaya : « R-Rendre tribut à un J-Jeune Héros est aussi de mise ! » Le visage lugubre, il donna un lingot de dix taels.
Zhang Chen se fâcha : « Qu'est-ce que tu essaies de me soudoyer, gamin ? »
Effrayé, Yan Ji sortit encore vingt taels.
Zhang Chen prit l'argent, le soupesa dans sa main, et dit : « Je fais une bonne action, en portant la rétribution karmique à ta place. » Zhang Chen prit prestement l'argent et quitta la boutique. Pour combattre Tian Guinong, il devait acheter une épée correcte. L'épée de Yan Ji, qui n'était que pour la parade, avait l'air de mauvaise qualité. Si l'épée se brisait en combattant Tian Guinong, ce serait fâcheux.
Zhang Chen prit d'abord l'argent et alla à la plus grande boutique du bourg acheter une authentique épée « Yuanbao ». Cette épée était sans doute le style le plus classique de la dynastie Qing. On l'appelait « Yuanbao » parce que la garde était en laiton en forme de yuanbao (lingot), avec un manche en bois de rose, et le fourreau était sculpté de nombreuses fleurs de prunier. Le patron dit avec un sourire : « Cette épée est le trésor de notre boutique. Le prix demandé est de dix taels d'argent. C'est déjà le plus bas. »
Zhang Chen ne pouvait de toute façon pas retirer l'argent du Système, alors il eut la flemme de marchander. « Du moment que l'épée est bonne, l'argent est un détail. » À cette époque, l'acier au carbone était déjà davantage utilisé dans les armes. Après que Zhang Chen eut dégainé l'épée, il vit que la lame était brillante comme la neige et solide. Zhang Chen la plia fortement contre le sol. Elle était très souple et faite d'acier en effet. Elle était bien meilleure que l'épée de parade de Yan Ji.
Zhang Chen, cling ! posa un lingot de dix taels sur la table. Tenant cette Longue Épée « Yuanbao », il sortit de la boutique. Avec cette épée, il n'avait plus à se soucier des dégâts sur son arme.