Aller au contenu principal

Wuxia System: Hunting in the Apocalypse

Chapitre 170

Wuxia System: Hunting in the ApocalypseWuxia System: Hunting in the Apocalypse
Chapitre 170

Chapitre 170

Chapitre 170/243 — 70%~12 min de lecture2 321 mots

Jeune Maître Wei était définitivement un homme franc. Pendant la période qui suivit, Zhang Chen traina souvent avec lui. Un type riche comme lui était le bienvenu partout où il allait. Jeune Maître Wei connaissait le casino, la Maison de Change, la maison close et tous les endroits où l'on jouait mieux que quiconque.

Cependant, il ne mentionna plus jamais l'affaire de l'argent perdu cette nuit-là. Après ce jour, il semblait ne plus avoir jamais perdu aussi misérablement. Zhang Chen n'avait aucun intérêt pour cela, alors il ne demanda pas. Il se demanda seulement occasionnellement à qui il avait perdu ? Pourquoi personne d'autre n'en parlait-il ?

Bien sûr, ce n'étaient que des pensées vagabondes. L'objectif de Zhang Chen avait été atteint. Il avait les arts martiaux, et maintenant il avait tout.

Une autre demi-lune passa. Les blessures de Zhang Chen étaient enfin complètement guéries. La peau de presque tout son corps s'était pelée à cause des brûlures, une sensation semblable à celle d'une cigale qui mue. De nouvelle peau avait poussé en dessous. Après s'être reposé trois jours de plus, Zhang Chen décida de retourner dans le Monde Réel.

Le Gilet de Soie Dorée ne pouvait pas être emporté dans le Monde Réel, mais c'était quand même un trésor. Dans le Monde Wuxia, cet objet pouvait lui sauver la vie. Zhang Chen se tenait dans la Résidence Guyi, observant lentement ce trésor. Pour être honnête, c'était incroyable. Il était fin comme une aile de cigale. Porté sous les vêtements, il ne ressentait absolument aucun poids. Il plia lentement le vêtement et s'apprêta à le ranger tout au devant des quelques armoires qu'il ouvrait systématiquement à chaque fois qu'il entrait dans l'Autre Monde.

« Frère, c'est un trésor », la voix de Petit Chat parvint. Dans l'air, elle sonnait tendre, comme les feuilles vertes dans la cour.

« Oh, oui. C'est dommage qu'on ne puisse pas l'emporter dans le Monde Réel. » S'il ne pouvait être utilisé que dans le Monde Wuxia, c'était vraiment un gâchis. Le Monde Réel était bien plus dangereux que le Monde Wuxia. S'il pouvait rapporter un tel objet pour le porter tous les jours, comme ce serait merveilleux.

La voix de Petit Chat retentit de nouveau : « En fait, si le Système monte encore d'un niveau, une petite quantité d'objets de valeur pourront être emportés dans le Monde Réel. »

« Ils peuvent être emportés dans le Monde Réel ?! » Zhang Chen fut choqué. Il tenait le Gilet de Soie Dorée, fin comme une aile de cigale, dans sa main. Ce vêtement pesait probablement moins qu'un sac de supérette. S'il pouvait vraiment être emporté dans le Monde Réel, ce serait énorme. Il aurait presque une vie en plus.

En regardant les plantes dans la cour sous le soleil, Zhang Chen songea que si des objets de valeur pouvaient être emportés dans le Monde Réel, alors il y aurait beaucoup de choses qu'il pourrait prendre. Dans les romans de Jin Yong, le Gilet de Soie Dorée n'était pas le seul trésor. Même Jeune Maître Wei avait probablement une dague trésor noire en main, sans parler d'armes légendaires comme l'Épée Yitian ou le Sabre Tueur de Dragon…

Zhang Chen ne put s'empêcher de répéter : « Peuvent-ils être emportés dans la Réalité… ? » Petit Chat répondit très nettement : « Oui, après la mise à niveau. Mais ce doit être un vrai trésor qui dépasse une certaine valeur. »

« D'accord… »

Zhang Chen rangea enfin le Gilet de Soie Dorée dans l'armoire à objets. L'armoire portait une étiquette : « Trésor – Gilet de Soie Dorée ».

« Retour dans le Monde Réel… »

Forte pluie.

En banlieue de Sunjiahui, sur un pont en béton.

Le bruit du vent et de la pluie était assourdissant.

Tout, loin et près, hors de la vitre de la voiture, était trempé de blanc par la pluie, comme une peinture à l'encre lavée.

Au moment où la conscience de Zhang Chen revint dans son corps, les griffes du Chat Sanglant s'étendaient vers son visage. Derrière les griffes se lisait son air suffisant.

Zhang Chen regarda les griffes se figer dans les airs. Le temps recommença à s'écouler, et les griffes se mirent à avancer lentement.

« Cent Grues Envol ! »

Zhang Chen tenait l'épée, « Plume Rouge ». Elle mesurait un mètre dix. C'était l'arme que seul le Premier de la Famille Tang maniait dans l'art martial du « Qi Pourpre Venant de l'Est ». Elle était incroyablement tranchante ! Cette épée ne pouvait pas être maniée librement dans la cabine avant de la fourgonnette. Mais Zhang Chen ne porta que trois estocs en avant avec l'épée.

Dans les yeux du Chat Sanglant, une épée tranchante apparut soudain dans la main de Zhang Chen. L'épée était marquée de motifs rouges. Les trois estocs étaient si rapides qu'ils étaient presque invisibles à l'œil nu. En cet instant, le Chat Sanglant ne sentit que trois endroits de son corps percés par l'épée, causant une douleur terrible.

Mais le temps devant Zhang Chen était très lent. Les trois estocs étaient lents comme si on pratiquait le Tai Chi. Le premier estoc toucha le bras droit du Chat Sanglant qui s'étendait, en changeant la direction de sa griffe. Le second estoc toucha le cœur du Chat Sanglant. On eut l'impression qu'une boule pleine d'eau rouge était percée, et le sang jaillit comme une flèche. Même à cette vitesse temporelle ralentie, on pouvait sentir son mouvement rapide dans l'air. Le troisième estoc toucha le cou du Chat Sanglant, le perçant comme on perce un trou dans un tuyau.

Même un Zombie Mutant aurait été tué par ces trois estocs.

Mais ce qui surprit Zhang Chen, ce fut que le Chat Sanglant ne mourut pas. Lorsque l'épée du Cent Grues Envol frappa le corps de l'adversaire, Zhang Chen vit bien le changement dans les yeux de celui-ci, passant de la suffisance à la surprise. Mais cet air était encore loin de la mort.

Bien que Zhang Chen ait changé la direction de ses griffes, elles continuaient d'avancer. Il faisait clairement exprès. Une personne normale n'aurait jamais pu faire une chose pareille. Une personne ne meurt pas immédiatement de blessures graves, mais au minimum, elle essaie de se protéger. Mais le Chat Sanglant ne le fit pas. C'était clairement un style de combat qu'il avait l'habitude d'utiliser.

Ses griffes persistèrent à viser le cou de Zhang Chen. Le flux du temps s'accéléra. Zhang Chen esquiva image par image dans le temps qui passait, tout en voyant les yeux du Chat Sanglant devenir féroces. Si ce coup touchait, il ne mourrait pas, mais il serait grièvement blessé.

Zhang Chen lâcha l'épée dans sa main, forma sa main en griffe et la balaya sur le corps du Chat Sanglant. En termes de vitesse, la « Griffe d'Os Blanc des Neuf Yins » de Zhang Chen n'était pas aussi rapide que le « Cent Grues Envol », mais intercepter l'attaque adverse n'avait pas besoin d'être si rapide. Les deux griffes avaient un léger décalage de timing. Mais la « Griffe d'Os Blanc des Neuf Yins » de Zhang Chen passa d'abord sur le bras du Chat Sanglant. Le puissant Vrai Qi à cinq prises trancha le bras tendu du Chat Sanglant, le coupant verticalement en trois tronçons. Mais ses griffes finirent par attraper le bras gauche de Zhang Chen.

Le Vrai Qi des Cinq Doigts avait cinq brins. Le Chat Sanglant baissa instinctivement la tête pour esquiver. Les deux brins restants de Vrai Qi tranchèrent sa tête en même temps. Zhang Chen put voir un crâne humain s'envoler comme un OVNI. Le flux du temps s'accéléra de nouveau. Les yeux du Chat Sanglant passèrent de féroces à terrorisés. Il fit demi-tour, couvert de sang, et s'enfuit. Zhang Chen se rua dehors et lacéra son dos d'un coup de griffe. La pointe du Vrai Qi s'enfonça verticalement dans le dos du Chat Sanglant. Il cracha du sang et se projeta en avant, plongeant dans la pluie. Zhang Chen le poursuivit, mais le type avait déjà fui loin.

Sa voix vint de loin et de près : « Tu ne peux pas me tuer. Je peux te tuer. Je trouverai toujours un moyen de te tuer… »

Zhang Chen renifla froidement dans sa direction, songeant : je te mettrai définitivement dans le Système.

La pluie était forte, et la distance était blanche et vide. Les bandages blancs originellement enroulés autour du corps de Zhang Chen étaient maintenant sur son bras gauche blessé. Il les arracha lentement et rebanda la blessure sur son bras gauche. La blessure de l'affrontement récent n'était que mineure. Xin Dong'er était encore dans la voiture, donc Zhang Chen ne pouvait pas poursuivre trop loin.

Lorsqu'il revint, il y avait encore une grande flaque de sang sur le sol devant la voiture. Les morceaux tombés du Chat Sanglant — le morceau de calotte crânienne — étaient encore au sol. Zhang Chen l'embrocha avec son épée et le ramena dans la voiture. La coupure sur la calotte crânienne guérit très vite. En le court temps qu'il fallut à Zhang Chen pour revenir, de nouvelle peau avait déjà poussé sur la surface coupée, la rendant complète. À cet instant, cela ressemblait à une créature vivante. Seule la partie percée par l'épée avait une blessure ; presque tout le reste avait guéri.

« Ça pousse si vite. »

Zhang Chen était assis dans la voiture, tenant l'objet sur son épée pour l'observer. « Ce type semble habitué à se battre jusqu'à mourir avec son adversaire. Principalement, je suppose, parce qu'il a des capacités de récupération super fortes, donc il peut utiliser de telles tactiques. La dernière fois, quand Zhang Chen l'a griffé, il a attaqué par derrière, donc il n'a pas pu utiliser ce style de combat. Aujourd'hui, quand Zhang Chen a poignardé l'adversaire, il voulait clairement l'attraper et le tuer en même temps. Il a failli le prendre au dépourvu. »

Se battre avec des gens est aussi un processus important pour comprendre les informations de l'autre. Parfois, on peut même découvrir des faiblesses chez l'adversaire auxquelles on n'avait jamais pensé. Ce processus est à double sens. Donc, une fois qu'on se bat, si les conditions le permettent, le meilleur choix est d'éliminer l'adversaire directement. Le laisser en vie causera forcément des ennuis futurs.

Dehors, par la vitre de la voiture, la pluie tombait à verse.

Le Chat Sanglant doit avoir sa propre faiblesse fatale, sinon il n'aurait pas besoin de fuir. Avoir une faiblesse le rend négociable…

Ce que Zhang Chen devait faire maintenant, c'était attendre que Xin Dong'er finisse de dévorer. Une fois cette affaire terminée, il commencerait à traquer le Chat Sanglant. S'il le tuait, le Système pourrait monter de niveau, et tout irait bien.

Zhang Chen fouilla longtemps dans son Espace de Stockage, sortit des Médicaments Anti-inflammatoires et des bandages propres, et fit une simple désinfection et bandage de sa nouvelle blessure. Les médicaments pris dans l'Espace au début n'étaient pas nombreux, occupant moins de cinq pour cent des objets stockés. Il semblait qu'il vaudrait mieux reconstituer le stock de médicaments.

Le temps d'attente fut long. Plus de quatre heures plus tard, Xin Dong'er finit enfin de dévorer l'Homme-Démon de Feu. Lorsque la fille se releva, une chaleur de feu envahit immédiatement la voiture. Elle semblait très pressée de frimer. Zhang Chen fut saisi. Mettre le feu dans une telle voiture n'était pas une bonne habitude.

D'ailleurs, ce n'était pas le moment de faire ce genre de choses maintenant. Zhang Chen usa immédiatement de sa volonté pour la contrôler afin qu'elle continue de dévorer l'« Homme de Fer ». C'était rare d'avoir un moment aussi sûr. Le Chat Sanglant était actuellement atteint et ne reviendrait probablement pas de sitôt. S'il manquait cette occasion, qui sait quels ennuis pourraient survenir ?

Les gens soupçonneux ont souvent un potentiel de maladie mentale.

Xin Dong'er était assez obéissante. Elle commença immédiatement à dévorer l'Homme de Fer à proximité. Bien que ces deux types soient du même niveau, l'Énergie de l'Homme de Fer n'était évidemment pas aussi forte que celle de l'Homme-Démon de Feu.

La dévoration continua jusqu'à environ huit ou neuf heures ce soir-là.

La pluie dehors était toujours forte. Le corps de Xin Dong'er s'était depuis longtemps complètement rétabli. Les os desséchés et les parties carbonisées de son corps d'origine avaient complètement disparu. Les remplaçant, une peau blanche comme neige et d'un rose tendre.

Xin Dong'er était extrêmement excitée. Zhang Chen la regarda ouvrir la portière de la voiture et courir dehors, sur le sol. La pluie était forte. Elle se tenait sous la pluie, et la puissance du feu jaillit de son corps. Des flammes s'élevèrent droit dans un rayon d'un demi-mètre autour d'elle, ce qui était extrêmement étonnant.

Au-dessus des flammes, la pluie se changea en vapeur blanche qui s'éleva. Même Zhang Chen à l'intérieur de la voiture sentit la chaleur devenir insupportable.

Ensuite, Xin Dong'er arrêta la puissance du feu, pour que la forte pluie puisse toucher son corps. Alors, une Flamme de Glace bleue jaillit entre ses deux mains. La puissance glaciale gela immédiatement toute la pluie qui tombait sur elle en une couche de coquille de glace.

Puis, la puissance du feu monta vers le ciel à nouveau. La couche de glace se brisa en d'innombrables morceaux, s'envola, puis fondit sous la chaleur.

Ce type préférait clairement la puissance des éléments. Il jouait avec sans cesse, s'amusant follement. Zhang Chen observa depuis l'arrière et pensa que, bien que la puissance de feu de Xin Dong'er ne soit pas aussi terrifiante que celle de l'Homme-Démon de Feu, la puissance absorbée suffisait à brûler vifs tous les ennemis qui s'approcheraient d'elle.

Zhang Chen eut soudain une idée particulière. En regardant Xin Dong'er jouer avec le feu sous la pluie dehors, il songea : pourrait-elle attraper le Chat Sanglant et le brûler vif ?

Traduit par Astra Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.