Hue, hue, hue…
Sur une colline à l'extérieur de la ville de Jianning, la tête casquée d'un cheval apparut soudain, suivie immédiatement par un cavalier lourdement blindé dont on ne voyait qu'une paire d'yeux. Un, deux… de plus en plus de cavaliers émergèrent derrière lui, une masse sombre s'étendant à perte de vue. Tous étaient revêtus d'armures lourdes, brandissant de longs sabres acérés, silencieux, dégageant une aura meurtrière lourde et oppressante.
Le cavalier de tête était grand et costaud. L'armure noire lourde qu'il portait pesait au moins plusieurs centaines de jin — dure, glacée, miroitant d'un éclat noir, dégageant une pression aussi immense qu'une montagne. Il leva la main droite, et les cavaliers tonitruants derrière lui retinrent leurs montures d'un seul mouvement, obéissant à l'ordre comme s'il s'agissait d'une montagne inébranlable.
Le Commandant de Jianning !
Après avoir reçu le message du pigeon voyageur, le Commandant de Jianning, qui combattait les barbares sur la ligne de front, mena immédiatement une escorte de gardes personnels et galopa de retour à toute bride.
« Rapport… »
Un éclaireur s'avança au grand galop sur un cheval rapide. Avant même qu'il n'ait fini de parler, il retint brusquement son destrier haletant, sauta de la selle et atterrit à genou devant l'imposant Commandant de Jianning. « Seigneur, le camp du sud ne compte plus que quelques centaines d'arbalétriers ! Le reste de la garnison a déjà marché sur la ville de Jianning ! »
« Et mon fils ? » La voix du Commandant de Jianning était rauque, perché sur son grand cheval, ses yeux se faisant plus froids.
« Selon le médecin militaire, la colonne vertébrale du jeune maître est brisée, et il a été empoisonné. Bien qu'il soit conscient, il a perdu toute sensation dans son corps. Je crains… je crains… » L'éclaireur baissa la tête et se tut, n'osant pas continuer.
« Disciple du manoir Mu, Mu Feng… »
La respiration du Commandant de Jianning s'alourdit tandis qu'il luttait pour contenir sa rage. Il enfonça violemment les talons dans les flancs de sa monture et dévala la haute colline sur son destrier massif. Derrière lui, ses gardes personnels endurcis au combat le suivirent de près, fonçant droit vers la porte de la ville bondée.
« Le Co…mmandant… est de retour ! Faites place… ! »
« Tout le monde, écartez-vous ! Quiconque désobéit sera tué ! »
…
De loin, les cavaliers hurlaient en éperonnant leurs montures. À la porte de la ville, la foule qui faisait la queue en un long serpent pour entrer se dispersa en panique de part et d'autre. Quelques vieillards, trop lents pour se retourner, furent projetés violemment par les chevaux au galop.
Devant une telle intention meurtrière, non seulement les gens du peuple qui attendaient pour entrer, mais même les soldats qui gardaient la porte se dispersèrent dans la peur, jetant armes et armures pour fuir sur les côtés.
« Étrange, le Commandant ne combattait-il pas dans les Marches du Sud ? Pourquoi est-il revenu si soudainement ? »
« Bêtises, es-tu vraiment ignorant ou fais-tu semblant ? Son fils unique a été estropié — qui pourrait rester les bras croisés ? »
« C'est grave. Mu Feng, ce Premier Lettré de Jianning, est d'un talent incroyable et a un avenir sans limites. Mais maintenant, il n'a ni pouvoir ni influence. Comment peut-il faire face à cette meute de loups ? »
…
En regardant la cavalerie lourdement blindée passer en soulevant des nuages de poussière, les gens murmuraient avec anxiété.
Depuis des milliers d'années, Jianning avait enfin produit un lettré d'un talent extraordinaire. Mais il semblait que, avant même qu'il n'atteigne de hautes fonctions et ne montre au monde ses vraies capacités, il pourrait mourir avec d'amers regrets !
Avec la rage du Commandant, toute la ville tremblait !
En tant que commandant militaire frontalier, le Commandant de Jianning était indubitablement le despote local. Son fils unique avait été publiquement estropié — qui pourrait apaiser sa fureur ?
Sentant le danger, beaucoup partirent prestement, fermant portes et fenêtres, de peur d'être pris dans le feu croisé.
Après un bref arrêt à la Terrasse Shangling et avoir appris que Mu Feng était déjà parti, le Commandant de Jianning et son groupe repartirent en hâte, se dirigeant droit vers le manoir Mu, dans la partie est de la ville. Parmi eux, outre une belle femme en pleurs, se trouvait le vil Lin Zhengde, gisant immobile dans une voiture. Le groupe, rayonnant d'une intention meurtrière écrasante, fonça vers le manoir Mu.
Au plus profond du manoir Mu, tandis que le chaos régnait dehors, Mu Qingyuan était agenouillé devant une chambre secrète, gémissant à plein poumons.
« Grand-père, j'ai tant souffert, on m'a si cruellement battu… »
Touchant la blessure au-dessus de son œil gauche, Mu Qingyuan, jadis si arrogant, ressemblait maintenant à une jeune fille pitoyable et sans défense qui aurait été humiliée.
Un œil — parti à jamais, faisant de lui un borgne. Comment quelqu'un qui s'était toujours cru élégant et beau pouvait-il supporter cela ?
Silence !
Il n'y eut aucune réponse depuis la chambre secrète. L'Ancien de l'Héritage, en cultivation retirée, semblait avoir son Âme Errant à Mille Lieues, insensible aux supplications de Mu Qingyuan.
« Grand-père, j'ai tant souffert… Mu Feng, ce scélérat, m'a crevé l'œil d'un coup de poing ! » Mu Qingyuan pleurait, les larmes ruisselant sur son visage. « Grand-père, on m'a humilié ainsi, et tu n'interviens même pas ? Et la Salle Chuangong ? Faut-il qu'elle soit rasée avant que tu ne sortes ? »
Mu Qingyuan gémissait et suppliait amèrement, sans la moindre trace de son élégance d'antan. Maintenant, pour lui, l'argent, le statut, le pouvoir et les femmes ne signifiaient plus rien. Ne restait que la haine — une haine profonde et brûlante pour Mu Feng. Il jura de ne pas se reposer tant que Mu Feng ne serait pas mort. Pour cela, il avait franchi toutes les barrières pour s'agenouiller devant la chambre secrète de son grand-père, implorant désespérément.
« Souffle… »
Après un long moment, peut-être par pitié ou par agacement face au trouble, un soupir parvint enfin de la chambre. L'Ancien de l'Héritage, toujours en retraite, dit froidement : « Si ton habileté est insuffisante, ne t'en prends qu'à toi-même. Qingyuan, tu m'as déçu. Grandement déçu. Toi… retire-toi maintenant. »
« Non… Grand-père, je ne peux pas accepter ça ! Tu vas juste rester à regarder pendant qu'on me bafoue comme ça ? » Mu Qingyuan s'écria dans le désespoir, le cœur brisé. Si même son grand-père refusait d'aider, qui pourrait venger cette haine de Mer de Sang ? Dans son désarroi, il rampa sur les genoux et frappa violemment sa tête contre la lourde porte de pierre de la chambre secrète. « Ouvre la porte, Grand-père, ouvre-la ! Si tu ne l'ouvres pas, je me fracasserai la tête ici même et je mourrai ! »
« Voici un Talisman de Messagerie. Va trouver ton frère aîné, Mu Tie. »
De la chambre parvint un autre long soupir, suivi d'un silence de mort. Dehors, l'air se tordit et miroitait, puis un talisman apparut devant Mu Qingyuan.
Un Talisman de Messagerie ?
Les yeux de Mu Qingyuan s'allumèrent d'une lueur d'espoir pour sa vengeance au milieu du désespoir.
En brisant le Talisman de Messagerie cristallin, il pouvait notifier instantanément quelqu'un même à des millions de lieues. En tant que Premier Disciple de la Transmission, la cultivation de son frère Mu Tie était des centaines de fois plus forte que la sienne. Bien que les frères ne s'entendissent jamais, s'il était humilié à ce point, même si Grand-père ne disait rien, Mu Tie ne laisserait pas passer. Si Mu Tie agissait personnellement, il pourrait probablement écraser Mu Feng d'un seul doigt !
« Jeune Maître, Jeune Maître… »
Juste au moment où Mu Qingyuan était perdu dans ses pensées, un Garde Personnel se précipita, paniqué. « Second Jeune Maître, une terrible chose est arrivée ! Le Commandant de Jianning a fait irruption avec une escorte de cavalerie lourde et a tué tous les gardes à la porte. Fuyez, fuyez vite ! »
Le Commandant de Jianning ?
Mu Qingyuan eut un sursaut, puis éclata de rire. « Dégage ! Qu'est-ce que tu veux dire par "terrible chose" ? C'est clairement une excellente nouvelle ! Ce gamin de Mu Feng est enfin fini. Hahaha, avec le Commandant de Jianning qui fait irruption en personne, voyons comment il va mourir cette fois ! Qu'est-ce que tu regardes ? Dépêche-toi de leur montrer le chemin ! »
Après le choc initial, Mu Qingyuan ne put s'empêcher de rire à gorge déployée. Il ramassa le Talisman de Messagerie par terre, se retourna et s'en alla d'un pas décidé.
Il s'était demandé comment assouvir sa vengeance, et maintenant, inattendument, l'occasion arrivait si vite. Aux anges, il courait de plus en plus vite, terrifié d'arriver trop tard pour assister à l'agonie et aux ultimes luttes de Mu Feng !