Quelques jours après l'incident de l'attaque contre Ellie, Ogu finit par montrer son visage au bureau des Ultimate Magicians.
« Oh, ça fait longtemps. L'affaire est résolue ? »
Quand je dis ça, Ogu, qui a l'air un peu fatigué, m'entraîne dans un coin de la pièce et hoche la tête.
« Ouais, l'exécutant et le commanditaire ont été arrêtés. »
« Oh ! Tant mieux ! »
Il ne s'est écoulé que quelques jours depuis, et ils ont déjà arrêté les coupables.
Cela dit, c'est une tentative d'assassinat de la princesse héritière.
Le royaume d'Earlshid a dû mobiliser toutes ses forces pour l'enquête, donc le nombre de personnes déployées était probablement considérable.
C'est pas étonnant que ce soit résolu aussi vite.
« Mais dis donc, t'as l'air vachement fatigué. Puisque les coupables sont pris, tu devrais être soulagé, non ? »
Quand je dis ça, Ogu secoue lentement la tête.
« C'est pas si simple. »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
Peut-être qu'il hésite sur le sort des criminels ?
En tout cas, vu qu'ils ont tenté de tuer la princesse héritière, la peine de mort s'impose, non ?
C'est ce que je pensais, mais apparemment ce n'est pas le cas.
Ogu me saisit l'épaule et m'entraîne vers le fond du bureau.
« J'ai dit que l'exécutant et le commanditaire étaient arrêtés, non ? »
« Ouais. Hein ? C'est pas tout ? »
Si ?
« C'est ça, mais entre le commanditaire et l'exécutant, il y a un intermédiaire…… et on n'arrive pas à mettre la main dessus. »
« Hein ? »
Un intermédiaire ?
Donc y a quelqu'un qui a reçu la commande du commanditaire et a choisi l'exécutant.
« Mais pourquoi le chef et le bout de chaîne sont arrêtés, pas l'intermédiaire ? »
D'habitude, on arrête l'exécutant et on remonte, non ?
C'est ce que je pensais, mais apparemment ça n'a pas marché comme ça.
« On a localisé la planque de l'intermédiaire, mais il n'y était pas. Grâce aux preuves qu'on a trouvées sur place, on a pu identifier et arrêter le commanditaire, mais…… »
Je vois.
Cela dit, l'intermédiaire s'est enfui et les preuves contre le commanditaire ont été saisies……
« Il les a laissées exprès…… »
« Quoi ? »
Ogu réagit à mon murmure.
« Exprès ? Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Ah, non. Je me disais que l'intermédiaire a dû laisser exprès les infos sur le commanditaire. Comme ça, l'enquête se concentre sur lui, et pendant ce temps, l'intermédiaire peut s'enfuir. »
Quand je dis ça, Ogu fait mine de réfléchir.
« C'est ça…… Donc l'intermédiaire a utilisé le commanditaire comme leurre…… »
« Dans ces conditions, on ne sait plus qui est le vrai commanditaire…… »
Jusqu'ici, une idée me traverse l'esprit.
« Aaaah !! »
Ogu a eu la même révélation, on a hurlé en même temps.
On causait en cachette dans le coin du bureau, et d'un coup on crie tous les deux. Catarina-san accourt, affolée.
« Qu-quoi ? Vous allez bien ? »
« Ah, non. Désolé, c'est rien. »
« C'est rien. Désolé d'avoir crié comme ça d'un coup. »
« Ah, bon. Si c'est rien, tant mieux, mais…… »
Catarina-san nous regarde, nous qui nous justifions à la va-vite, avec un air pas convaincu, puis s'éloigne.
Une fois Catarina-san rentrée à sa place et qu'on confirme qu'elle discute avec Alma-san, on reprend notre conversation.
Pour vérifier notre déduction tout à l'heure.
« Ogu, t'as réalisé quoi ? »
« ……Probablement la même conclusion que toi. »
En se disant ça, on se regarde et on parle en même temps.
« « Le commanditaire, c'est le marchand. » »
On sourit amère d'avoir la même réponse mot pour mot, et on continue.
« Probablement que ce gars qu'on croit être l'intermédiaire est en fait… le criminel, c'est qui ? »
J'ai entendu dire que les criminels étaient arrêtés, mais pas qui c'était.
« Le commanditaire présumé, c'est le comte Douvill. L'exécutant, c'est un membre de la Division Magique. »
« Compris. Et c'est lui qui a approché le comte Douvill ? »
« Et le comte Douvill, qui a accepté la proposition, a tout préparé…… »
« Tout préparé ? »
Hein ? Il a pas juste préparé les hommes pour l'attaque contre Ellie ?
« Je t'en ai parlé avant, non ? Y a un truc qui m'inquiète. »
« ……Ah, ouais. Quand t'as dit que tu te concentrais sur l'enquête, t'as mentionné un truc comme ça. »
L'impression de l'attaque contre Ellie était trop forte, j'avais complètement oublié.
« Ce truc inquiétant, c'est que le goûteur d'Ellie choppe tout le temps des rhumes et prend des congés. »
« Quoi ? Il est fragile ? »
Mais c'est quelqu'un qui sert la famille royale, ils embauchent pas des gens fragiles, non ?
Ce genre de truc, ils vérifient avant d'embaucher, non ?
Pendant que je pense ça, Ogu secoue la tête.
« C'est quelqu'un qui sert une femme enceinte, en plus la princesse héritière. Tu penses pas qu'ils font un examen avant d'embaucher ? Mais il choppe souvent des rhumes. Et pas qu'un, plusieurs. »
« Plusieurs ? Hein, peut-être qu'il y avait une épidémie de rhume ? »
C'est pas dangereux, près d'une femme enceinte ?
Je pense ça, mais Ogu secoue encore la tête.
« Les servantes et les gardes n'ont pas attrapé de rhume. Seuls les goûteurs, systématiquement. »
« ……Ça veut dire ? »
Peut-être……
« Y a possibilité qu'on ait mis du poison dans la bouffe d'Ellie. Pas de quoi tuer, mais un poison faible qui donne des symptômes comme un rhume. »
« !! »
Même faible, pour une femme enceinte, c'est terrible.
La nicotine du tabac, sans parler des catéchines du thé, on déconseille d'en prendre.
Alors un poison, même pas mortel……
« Ah, peut-être. Les préparations du comte, c'est… »
« Ce poison qui donne des symptômes de rhume. »
Donc ils ont trouvé la preuve qu'il l'avait acheté.
« On enquêtait là-dessus aussi, mais c'est de la bouffe, elle a déjà été mangée, y a plus de traces. Je pensais que ça allait être galère, mais une preuve est sortie d'où on s'y attendait pas. Il a avoué pour ce truc aussi. »
Donc le comte Douvill visait même l'empoisonnement d'Ellie.
Quel salaud.
« Il râlait. Il a mis du poison plusieurs fois, mais l'état d'Ellie changeait pas. Il a même demandé si elle avait une constitution qui résiste au poison. »
« Une constitution qui résiste au poison, c'est quoi ? »
J'ai jamais entendu parler d'un corps spécial comme ça.
« C'est aussi grâce à l'outil magique que t'as donné. J'aurais jamais cru que l'annulation du poison et la barrière du pendentif s'activeraient tous les deux dans une situation pareille. »
« Mouais…… »
Je l'avais mis au cas où, mais moi non plus j'imaginais pas qu'elle se ferait cibler par les deux en même temps.
« Bref, grâce à ça, l'inquiétude d'avant a été prouvée, mais… »
« Au fait, celui qui a mis le poison dans la bouffe, il est identifié ? »
« Non…… mais y a une personne suspecte. Y en a un qui a démissionné juste avant l'attaque contre Ellie. Il a quitté du jour au lendemain, sans prévenir. Quand on a demandé la raison, il a dit que c'était pour des raisons personnelles. »
« Hé, c'est hyper louche ! »
« C'est pour ça qu'on le cherche désespérément. »
« ……Tu penses qu'on le retrouvera ? »
Je pose la question à Ogu en pensant à une possibilité, et Ogu sourit amère.
« Comment savoir…… Vu qu'il a raté plusieurs assassinats, y a aussi la possibilité qu'il ait déjà été éliminé. »
« Probablement…… »
Quelqu'un qui peut approcher la bouffe de la princesse héritière, ça doit être quelqu'un qui travaille là depuis longtemps.
Ils confieraient pas un poste comme ça à quelqu'un qu'ils viennent d'engager, trop risqué.
Faut des années de travail sérieux avant de pouvoir confier une telle tâche……
« ……Pourquoi il a fait un truc pareil ? »
Je le demande sans réfléchir, et Ogu fronce les sourcils.
« Probablement l'argent. Le membre de la Division Magique, sa famille était prise en otage. Mais ce serviteur qui a démissionné, ses parents sont déjà morts et il était célibataire. Pas de copine non plus, paraît-il. »
« Il a gâché sa vie pour une misère…… »
« Peut-être que sa vie est déjà finie, ceci dit. »
Si c'est le cas, c'est trop triste.
L'argent qu'il a obtenu comme ça, c'est pas de quoi vivre sans travailler toute sa vie. Et s'il le dépense, il sera écrasé par la culpabilité à chaque fois.
Il a dû être vraiment acculé.
« Cela dit, que des preuves comme ça sortent… Cet intermédiaire est quasi sûrement le vrai commanditaire. »
« Ouais. Laisser autant de preuves, c'est clairement pour faire porter le chapeau au comte Douvill. »
« Et pour l'intermédiaire, vous savez quelque chose ? »
« On sait que c'est un marchand étranger, mais… »
La façon dont Ogu le dit est inhabituellement hésitante.
« Y a un problème ? »
« J'ai demandé au comte Douvill de quel pays venait ce marchand. Il a dit qu'il était de Suede. »
« Hé »
« Mais…… »
Ogu dit ça en grimacant.
« L'intermédiaire était apparemment un marchand. Quand on a interrogé les gens qui l'auraient rencontré, tous disent un pays d'origine différent. Kurt, ou Kanan. »
« Beurk, que de la louche »
« C'est ça. Du coup, on arrive pas à le localiser…… »
« Je vois…… »
Il dit un pays différent à chaque personne qu'il rencontre, pour qu'on ne puisse pas le tracer.
C'est un pro, ça.
« Les pays qu'il a cités, c'est juste Suede, Kurt, Kanan ? Pas Els ? »
C'est le pays des marchands, après tout.
Pas "cacher un arbre dans la forêt", mais se fondre parmi les nombreux marchands, ça rendrait la recherche plus difficile, non ?
« C'est pas possible. L'accent d'Els est unique. On peut pas l'imiter facilement. Ça sonnerait faux. »
« Ah, d'accord. »
C'est comme quand quelqu'un qui vient pas du Kansai parle le dialecte du Kansai, ça fait bizarre.
« Et Ys ? »
« Pas possible non plus. C'est un pays religieux qui valorise la pauvreté. Un marchand qui irait chercher des débouchés à l'étranger, ça ferait tache. »
« Alors Darm ? »
« Darm, c'est… »
Quand je dis ça, Ogu réfléchit un peu.
« ……Attends. Darm, c'était possible ? »
Après un moment de réflexion, Ogu fait une tête illuminée et marmonne.
« ……Va falloir vérifier. »
« Ouais, ça. Merci Shin, t'as sauvé la mise. »
Ogu dit ça, jette un œil dans le bureau, ouvre une Porte et rentre.
Il a pas l'air près de se calmer.
Je regarde l'endroit où la Porte a disparu, puis je rejoins les autres. Catarina-san et Alma-san me regardent avec un air mi-amusé mi-chaud.
« Qu-quoi ? »
Leur regard me gêne, je demande sans réfléchir, et Catarina-san sourit.
« Rien du tout, hein ? »
« ……Vraiment ? »
« Oui. Au fait, vous aviez l'air vachement sérieux, il s'est passé quelque chose ? »
Elle a l'air de se faire une idée complètement fausse, mais je peux pas leur raconter la conversation d'avant……
« Bah… c'est un truc qui touche aux secrets, donc je peux pas vous le dire, et vous feriez mieux de pas savoir. »
Quand je dis ça, Catarina-san acquiesce sèchement.
« Ah, c'est ça. Bon, ben j'poserai pas plus de questions. »
Tiens, Catarina-san, c'était une élite de Suede, non ?
Elle a dû avoir l'occasion de toucher aux secrets d'État, elle s'efface vachement vite.
Alma-san, elle, a dit qu'elle était fonctionnaire, donc elle a dû moins avoir ce genre d'occasions.
D'ailleurs, là aussi, elle a l'air de vouloir entendre la suite.
Mais comme Catarina-san s'est retirée, elle peut pas demander.
Ian-san, Henri-san et Cartas-san causent entre mecs.
Shaolin-san examine les papiers pour la préparation de l'école de langue, en grognant.
Le paysage habituel du bureau en fin de journée.
C'est la course maintenant, mais quand Ogu reviendra, on pourra retrouver le quotidien d'avant…… enfin, je sais pas.
Je regarde l'intérieur du bureau en pensant à ça.