« La famille Jiang ne peut pas être protégée. »
La vieille madame Fu resta silencieuse longtemps, se contenta de prononcer cette seule phrase puis ne dit plus rien.
Allongée sur le flanc, elle fixait la fenêtre, le regard toujours rivé vers l’extérieur, comme à l’affût ou en attente de quelqu’un.
Jiang Zao et Fu Yanci échangèrent un coup d’œil, déjà persuadés de tenir la réponse dans leurs cœurs.
« Maman. » Fu Yanci s’installa sur la chaise près du lit, « vous attendez votre Grande Sœur ? »
La vieille madame Fu eut l’air de sursauter, redressa brusquement le buste, et son visage trahit un mélange d’étonnement, de surprise, de résignation et d’angoisse.
« Comment le savez-vous ? Vous l’avez rencontrée ? »
Fu Yanci secoua la tête : « Non, j’ai simplement posé une caméra de surveillance dans votre chambre, mais Grande Sœur est très discrète et évite systématiquement l’objectif. »
La vieille madame souffla enfin un grand soulagement et se recoucha aussitôt.
Cette réaction était étrange.
« Maman, avez-vous peur que je croise ma Grande Sœur ? » demanda Fu Yanci.
La vieille madame feignit le calme : « Ta Grande Sœur possède des moyens extraordinaires. Elle déteste ta Deuxième Sœur et reporte sa colère sur toute la famille Jiang. Je ne veux pas que tu te mêles de ce bourbier, de peur que tu ne te blesses par accident et que cela ne vienne gâcher vos liens de frère et sœur. »
Ces paroles semblaient fort raisonnables, mais ni Fu Yanci ni Jiang Zao y crurent un mot.
« Pourquoi Grande Sœur déteste-t-elle la Deuxième Sœur ? » lança franchement Fu Yanci en prononçant un nom : « À cause de Duke Nello italien ? »
Le masque de la vieille madame vola complètement, et elle se redressa encore. « Comment peux-tu savoir ça ? »
Puis, comme soudain prise d’une révélation, elle marmonna : « C’est vrai, tu es complètement rétabli. Avec tes moyens, est-ce que ce serait si difficile de fouiller la vie de quelqu’un ? »
Après un court silence, elle ajouta : « De vous trois frères et sœurs, toi et ta Grande Sœur êtes les plus semblables. »
Les plus semblables.
En quoi ?
Elle ne précisa pas.
Elle ferma les yeux, l’air de vouloir clore la conversation et visiblement épuisée.
Jiang Zao s’avança et posa la main sur l’épaule de Fu Yanci : « Laissez maman se reposer un instant. »
Ils se levèrent et sortirent.
Dès la porte refermée, dans la chambre d’hôpital, la vieille madame rouvrit à nouveau les yeux, fixant la direction de la fenêtre tandis qu’une larme limpide glissait au coin de son orbite.
« Fu Jinhe, est-ce bien toi ? Tu es revenue voir maman, n’est-ce pas ? »
Les mots qu’elle avait entendus dans son inconscience n’étaient pas un rêve, pas une hallucination. Sa fille était véritablement rentrée, non ?
Incertaine, elle avait donc traité son fils et sa belle-fille avec froideur, les laissant partir pour attendre patiemment, dans un songe, que sa fille réapparaisse.
Cette attente dura jusqu’au week-end.
« Maman, il est temps de quitter l’hôpital. »
Jiang Zao et Fu Yanci étaient venus la chercher.
Le reflet dans les yeux de la vieille madame était nettement plus terne qu’auparavant. Chaque ouverture de la porte d’hôpital n’était pour elle qu’une nouvelle déception.
Fu Jinhe ne réapparut pas.
Sa fille ne vint pas la voir.
« Partons. » La voix de la vieille madame était aussi bien faible, comme si elle manquait de force.
Jiang Zao lui saisit la main. « Maman, Grande Sœur viendra. Elle vous manque terriblement. Nous avons remarqué plus d’une fois des traces de pleurs sur votre couverture. Votre fille tient beaucoup à vous et supporte mal de s’en éloigner. »
La vieille madame serrait alors fortement la main de Jiang Zao, trouvant enfin un peu de réconfort dans son cœur.
De retour chez elle, son état psychique était bien meilleur qu’à l’hôpital.
Elle se lava, coiffa ses cheveux avec soin, enfila ses lunettes et retrouva l’aspect de la femme forte qu’avait été autrefois la vieille madame Fu.
« Je vais bien, Zao Zao. Tu as un rendez-vous aujourd’hui, n’est-ce pas ? Vas-y, ne t’inquiète pas pour moi. »
◈◈◈
Elle ne pouvait exprimer sa reconnaissance intérieure envers cette belle-fille par un simple merci.
Sans Jiang Zao, la vieille madame Fu aurait eu du mal à imaginer ce qu’était devenue la famille Fu pendant son coma, alors que son fils n’était pas encore rétabli.
Jiang Zao était le sauveur de la famille Fu.
Elle prit la main de Jiang Zao, y posa celle de son fils dessus et les fit se tenir la main.
Souriant, elle déclara : « Va. Ne m’avais-tu pas dit que tu devais emmener des membres de la famille ? Sors te détendre. Il y a des domestiques et des infirmières à la maison, tu n’as pas besoin de t’en faire. »
Lorsque Jiang Zao partit, elle laissa MOMO sur place.
La vieille madame Fu comprit aussitôt que c’était par souci pour elle et se sentit encore plus émue.
Si ces événements tragiques ne s’étaient pas produits, quelle heureuse famille ils auraient formée !
On ne peut pas tout avoir.
Il faut accepter d’y gagner quelque chose et d’y perdre autre chose ; elle avait compris ce principe dès son plus jeune âge.
Simplement, avec l’âge, elle ne pouvait s’empêcher de soupirer devant ce constat.
« Puisque Zao Zao t’a confié à moi, ne la déçois pas. Viens avec moi. » La vieille madame caressa la tête de MOMO.
Ce robot était assez attachant.
MOMO inclina légèrement la tête, affectant un air câlin : « D’accord, vieille madame. Mais il fait plus froid aujourd’hui, je vous suggère d’enfiler un manteau ou un châle. Vous sortez juste de l’hôpital, votre immunité est fragile et il suffit d’un courant d’air pour prendre froid. »
La vieille madame Fu ne put s’empêcher de rire. Jamais elle n’aurait imaginé dépendre un jour des soins d’un robot.
Pas étonnant que le site officiel soit sans cesse en rupture de stock. Si sophistiqué et intelligent, quel foyer ne rêverait pas d’en posséder un ?
Un serviteur apporta un châle à la vieille madame Fu, qui sortit accompagnée de MOMO.
Elle se rendit au commissariat et pénétra directement dans le bureau du directeur.
Trente minutes plus tard, elle gagnait le centre de rétention et obtenait enfin de voir Fu Yinhe comme elle le souhaitait.
Face à sa deuxième fille défigurée, aux facultés troubles, la vieille madame Fu serra les dents et se retint désespérément pour ne pas craquer.
Elle sous-estimait encore les méthodes de sa fille aînée.
Et sous-estimait la haine qui les opposait.
« Fu Yinhe. »
La vieille madame parla d’une voix grave : « Dans l’état où les choses sont arrivées, refuses-tu toujours d’avouer franchement ce que tu as fait ? Dis tout, pour Jin Feng, et aussi pour la famille Jiang. C’est le fils que tu as mis tant de temps à obtenir. As-tu le courage de le voir finir malheureux ? »
Elle était convaincue que sa fille aînée viserait la famille Jiang et ciblerait spécifiquement Jiang Jin Feng.
Peut-être était-ce déjà commencé.
Aux mains marquées de cicatrices et menottées, Fu Yinhe balayait la pièce du regard avant de lâcher un ricanement froid et méprisant.
« Fu Jinhe, tu observes, n’est-ce pas ? »
« Hahahaha, étendre ta toile aussi loin, tu es vraiment douée. »
« En voyant maman venir me supplier d’avouer plutôt que de me sortir de là, tu penses avoir gagné ? »
Elle bondit brusquement, la voix devenant aiguë et perçante : « Je te le dis, tu n’as pas gagné ! À l’époque, je pouvais te réduire à néant, et c’est pareil maintenant ! Toi, monstre laid qui oses seulement te cacher dans l’ombre, aurais-tu le courage de te montrer vraiment face aux gens et de laisser tout le monde voir à quoi ressemble aujourd’hui la magnifique Fille Aînée des Fu ! »
La vieille madame resta simplement assise, silencieuse, regardant sa deuxième fille sombrer dans la folie.
Ce n’est que lorsque Fu Yinhe se rassit que la vieille madame osa demander d’une voix tremblante : « Qu’as-tu exactement fait à Fu Jinhe ? »
Fu Yinhe désigna son visage puis leva ses mains, exhibant à la vieille madame ces cicatrices terrifiantes.
« Ce n’est même pas un centième de ce qu’elle devrait subir. » Elle semblait exhiber des trophées. Même si c’étaient ses propres blessures, elle éprouvait une fierté perverse.
« Maman, vous n’avez probablement pas encore vu Fu Jinhe, hein ? Parce qu’elle n’ose pas sortir et affronter les gens. Elle est trop laide, elle est inférieure, hahahaha… »
Sortie pour visite de contrôle !!!