Une pluie de météores de taille à détruire la Terre sans peine avait été réglée par son fils, sa femme avait retrouvé la jeunesse de ses vingt ans, et deux femmes splendides, qu'il n'avait jamais rencontrées, étaient venues chez eux. Pourtant, Ban Ju-seok gardait une expression grave.
Sans doute à cause de l'unique feuille de papier posée devant lui.
« Merci pour tout, mon chéri. Rendons-nous notre liberté, maintenant. »
C'était une demande de divorce.
« Attends une minute ! Temps mort ! Ce n'est pas possible, Eun-young ! »
Son père, si désemparé qu'il appelait sa mère par un prénom qu'il n'employait jamais, tenta de la retenir, mais sa résolution était inébranlable.
« Nous en étions convenus dès le début de notre mariage. Rester sur Terre ne fera que te mettre en danger. Nous devons partir. Je suis revenue pour te le dire. »
« Pff. »
Sa mère poussa un profond soupir.
« Nous ne pourrons pas nous voir pendant longtemps. S'accrocher ne fera que nous épuiser tous les deux. »
« Et alors, si c'est épuisant ? Tu es tout ce que j'ai. »
« Arrête de dire des bêtises et sois sérieux. Tu crois que j'ai un autre homme ? Je dis ça pour ton bonheur. »
« Si c'est pour mon bonheur, alors raison de plus... ! »
À ce stade, Ban Yu-won atteignit sa limite et sortit en trombe, entraînant Ban Yu-mi, elle aussi sidérée par la conversation sérieuse de leurs parents.
« Hé, attends. Ça devenait intéressant. »
« Ce n'est pas un feuilleton du matin. »
L'issue était évidente. Leurs sentiments étaient clairs, inutile d'attendre qu'ils créent une scène gênante. Mieux valait leur laisser de l'espace.
Mais une fois dehors, le visage de Ban Yu-mi s'assombrit.
Sa manie de cacher ses sentiments chaque fois qu'on la prenait sur le fait était amusante.
« Si papa et maman divorcent, c'est ma faute... Qu'est-ce que je dois faire... ? »
« Divorcer ? Tant qu'ils ne nous font pas un troisième enfant aujourd'hui, on aura de la chance. »
Quand Ban Yu-won eut ricané, Ban Yu-mi le regarda, incrédule.
« Ils parlent de divorcer, et toi, tu dis... ? »
« Maman n'a pas sorti les papiers du divorce parce qu'elle veut vraiment divorcer. »
« ? »
Ban Yu-mi pencha la tête devant l'assurance de Ban Yu-won.
Se maudissant d'avoir trouvé sa sœur mignonne un instant, Ban Yu-won poursuivit.
« Elle dit : "Je suis prête à aller jusque-là, alors si tu ne veux pas me perdre, tiens-moi bien." Voilà ce que ça veut dire. »
Évidemment, leur père s'accrocherait désespérément, et forte de cette assurance, leur mère pourrait quitter la Terre un peu plus sereine.
Au fond, c'était un avertissement déguisé en demande de divorce.
Il s'agissait d'empêcher leur père de s'égarer pendant son absence et de réaffirmer la solidité de leur lien.
« Elle a vraiment besoin d'aller aussi loin ? Je n'aime pas ça. Je préférerais qu'elle le dise franchement. »
En entendant son explication, Ban Yu-mi fit une moue dégoûtée, mais Ban Yu-won haussa les épaules avec un sourire amer.
« D'habitude, maman n'est pas comme ça, mais la situation est ce qu'elle est. Elle risque de ne pas le revoir pendant des années, alors je comprends qu'elle veuille une garantie. »
« ... Des années. »
Le visage de Ban Yu-mi s'assombrit de nouveau, rappelée à ce qui l'attendait.
Elle se croyait peut-être prête, mais c'était une décision en partie imposée par les circonstances.
Pour quelqu'un de toujours sûr de soi, qui aimait mener les autres, perdre confiance était compréhensible.
Se demandant comment il était devenu conseiller psychologique, Ban Yu-won soupira profondément, mais décida de réconforter sa sœur.
« Même si ce n'est pas papa, moi, tu me verras assez pour en avoir marre. »
« C'est vrai ?! ... Pourquoi ? »
Le visage de Ban Yu-mi s'illumina un instant avant qu'elle ne se reprenne vite pour poser la question.
« Parce qu'on suit le même chemin. Toi, tu vas reprendre la famille Prominence, et moi, je suis dans le collimateur du jeune maître de l'actuelle famille Prominence. Pour régler ça, il faut bien que je m'occupe de Prominence d'une façon ou d'une autre, et le mieux, c'est de coopérer avec toi. Ça te paraît logique, maintenant ? »
« Je vois bien que tu me prends pour une idiote ! »
« Et voilà, tu t'énerves encore. Et puis, qu'est-ce qu'il y a de mal à traiter une idiote en idiote... ! »
« Toi... ! »
Ban Yu-won lutta un moment avec la main que sa sœur lui tendait, la calma, puis reprit.
« Tu comptes travailler comme mercenaire dimensionnelle avec Aneri pour t'aguerrir, non ? Tu vas être occupée. Prépare-toi bien avant de partir. »
« Ça, je le sais sans que tu me le dises ! »
« Et dis vraiment au revoir à tes amies. »
Sa poigne sur la main de Ban Yu-won se resserra.
Puis, d'une voix plus douce qu'il ne l'avait jamais entendue, elle parla.
« ... Ça aussi, je le sais. »
Son air pitoyable lui serra le cœur.
Ban Yu-won soupira intérieurement et pressa doucement la main bien plus petite de sa sœur pour la réconforter.
« Ah... »
Ses yeux s'écarquillèrent, mais elle se blottit bientôt dans ses bras en reniflant.
Un frère et une sœur ne sont pas censés se tenir la main et s'enlacer comme ça.
Bah, ça ira.
Le lendemain, Ban Yu-mi céda officiellement le poste de maître de guilde d'Oculus Ruber à Kang Mi-yeon.
Tous ceux qui ne connaissaient pas les détails furent sous le choc, mais les cadres, eux, avaient été informés.
« Ce n'est pas possible. Sans Yu-mi, Oculus Ruber, ce n'est plus Oculus Ruber ! »
Yu Ji-na, qui avait toujours été farouchement loyale envers Ban Yu-mi, fut celle qui réagit le plus vivement.
Lee Hyun-ji pencha la tête et demanda :
« Ça veut dire quoi, Oculus Ruber ? Ce n'était pas juste un nom au hasard ? »
« Tu ne le savais pas... ? Ça veut dire "Œil Rouge". »
Kang Mi-yeon, promue de sous-maître à maître de guilde, répondit en se massant le front douloureux, ce qui rendit Lee Hyun-ji encore plus perplexe.
« Quoi ? C'est un truc d'horreur ? Si c'était "Sang Rouge", au moins, ce serait logique. »
« Désolée, Hyun-ji, mais tu peux sortir ? On a une conversation sérieuse. »
« Waouh, vous avez entendu comment elle vient de m'appeler ? Je suis ton aînée ! »
« Hyun-ji, désolée, mais tu peux sortir ? »
« Gangmyeon, toi aussi !!! »
« Pff... »
Ban Yu-mi soupira, prise d'un léger malaise en voyant la guilde sombrer si vite dans le chaos après le changement de direction.
Mais Ban Yu-won, qui trouvait déjà l'ambiance chaotique avant le changement, tapota calmement la table pour attirer l'attention de tous.
« Je suppose que vous êtes tous au courant de la situation de la Terre. On ne sait pas combien de temps la barrière de la Terre va tenir... »
Tout en disant cela, Ban Yu-won pensait avec arrogance que la barrière terrestre risquait de rester en l'état toute une vie, à moins qu'il n'y fasse quelque chose.
« Tant qu'elle tiendra, les étrangers ne pourront pas entrer sur Terre, et l'ingérence des Constellations sera difficile. D'une certaine façon, des catastrophes comme celle-ci ne se reproduiront peut-être plus... »
« La Terre toute seule, c'est déjà bien assez dur. »
« Justement. Comme vous l'avez compris, la Terre est une dimension spéciale. Sa densité de mana est élevée depuis l'évolution dimensionnelle et ne cesse d'augmenter. Il ne serait pas étonnant que des donjons de rang H ou I apparaissent bientôt. »
Lee Hyun-ji et sa bande, qui n'auraient jamais osé s'attaquer à un donjon de rang G sans Ban Yu-won, ne purent s'empêcher de soupirer.
« Si seulement mon tour de poitrine grandissait comme ça... »
« Hyun-ji, sérieusement, sors. »
« Ne t'énerve pas parce que la Terre te dépasse, rang G ! Certaines d'entre nous sont des rangs B bien remplis ! »
« Toi... ! »
« Donc "bien rempli", c'est une expression que les gens utilisent vraiment... »
« Non, Yu-won. Ce n'est pas courant, ne t'inquiète pas. Cette grande sœur est juste bizarre. »
Ban Yu-won avait du mal à garder les idées claires au milieu de ce chaos.
C'était donc ça, le calvaire d'un homme qui travaille dans une entreprise à majorité féminine ?
« Hé, assez plaisanté. On n'a pas le temps. »
Ban Yu-mi avait parlé sérieusement.
« Il nous reste environ un mois avant de quitter la Terre. D'ici là, notre objectif est de conquérir un maximum de donjons pour vous faire monter en niveau. Si vous perdez la place de première guilde pendant mon absence, vous êtes mortes. »
« Comment on est censées être numéro un sans toi ! »
« Silence. »
Contre toute attente, ce fut Kang Mi-yeon qui fit taire Lee Hyun-ji et ses jérémiades.
Sa décision prise, elle frappa la table d'un air sérieux.
« Yu-won nous a déjà fait de bonnes armes. Si on se concentre sur les donjons avec Yu-won et Yu-mi pendant un mois, on peut facilement atteindre le haut du classement sur Terre. Hyun-ji, Ji-na, voyons ça comme un dernier cadeau à Yu-mi et donnons tout pendant un mois. »
« Mi-yeon... »
Touchée par les paroles de Kang Mi-yeon, Ban Yu-mi eut les larmes aux yeux, et Kang Mi-yeon s'éclaircit la gorge d'un air gêné avant de poursuivre avec prudence.
« Cela dit, je pense qu'avoir une motivation pour nos efforts, une récompense adaptée par exemple, donnerait de meilleurs résultats. »
« ... ? »
Kang Mi-yeon n'était pas particulièrement matérialiste, et si elle était devenue sous-maître de la guilde, ce n'était pas par soif de pouvoir ou d'argent, mais pour prendre soin des autres.
L'entendre parler de récompense mit Ban Yu-mi mal à l'aise, et elle la regarda d'un œil vacillant.
« Euh... Grande sœur. »
« Grande sœur ?! »
Ban Yu-mi fut choquée par ce terme inhabituel dans la bouche de sa cadette.
Kang Mi-yeon, avec une prudence rare chez elle, parla.
« Grande sœur, s'il te plaît, laisse-moi sortir avec Yu-won... »
Ce jour-là, une pluie de sang s'abattit sur la guilde Oculus Ruber.
Plus tard, d'après ce que Ban Yu-won apprit de Lee Hyun-ji, il semblait que préparer une bonne arme pour Kang Mi-yeon et l'entraîner intensivement avant le raid du donjon de rang G n'avait pas été bien accueilli.
Du point de vue de Ban Yu-won, il voulait seulement que Kang Mi-yeon, la meilleure après sa sœur et détentrice de pouvoirs uniques, devienne plus forte, alors il l'avait aidée avec application. Mais pour une femme qui avait passé sa vie concentrée sur l'entraînement, une telle gentillesse et une telle attention étaient fatales.
C'était, à n'en pas douter, une leçon précieuse.
L'ambiance de la guilde était chaotique, cela dit.
[Babuting : Cette folle pourrait bien essayer de s'en prendre à ta dimension aussi.]
[Babuting : Je vais essayer de régler ça au plus vite, mais ça risque de causer quelques ennuis.]
[Babuting : Alors... si tu veux, tu peux dissoudre l'équipe. Avec tes capacités actuelles, tu pourrais facilement obtenir les droits d'exploration en solo que tu voulais avant.]
[Babuting : Désolé de te contacter pour ça.]
[Babuting : Mais ça ira pendant les vacances. Il a dû y avoir des discussions au sein de la famille, et pour l'instant, la relation avec la Constellation qui la parraine est tendue.]
[Babuting : Réfléchis-y pendant les vacances et dis-le-moi à la rentrée. Je m'occuperai d'elle personnellement.]
[Babuting : Je suis vraiment désolé, Light. Porte-toi bien, et à la rentrée.]
Le visage impassible, il consulta le message de son camarade apparu sur le miroir.
Devait-il répondre ? Non, inutile de se soucier de quelqu'un d'une autre dimension.
Aujourd'hui comme toujours, son attention devait aller à cette belle étoile.
Quelque part dans son esprit, une part de lui était ravie de recevoir un message de Ban Yu-won après si longtemps, quel qu'en soit le contenu... mais il réprima sans peine cette part faible de lui-même, comme toujours, et se leva.
« Votre Altesse, il est temps de partir. »
« Bien. »
Le vaillant et beau prince de l'étoile.
Ayant oublié son vrai nom et effacé bien des émotions inutiles, il n'avait plus en tête que le désir de combattre.
En coiffant son casque, Light redevint le prince parfait et repartit vers le champ de bataille.
Il restait un mois avant la rentrée.