« Mademoiselle Lee Hyun-ji, pourriez-vous regarder par ici un instant ? »
« Vous avez réussi à nettoyer un Donjon de rang G en une seule journée ! Qu'en pensez-vous ? »
« Quelle part du mérite de ce raid revient aux deux nouveaux membres ? »
Le raid sur le Donjon de rang G dirigé par Oculus Ruber fut un immense succès. Avec l'attention de la nation entière, ou plutôt du monde entier, braquée sur Gangnam, ils en sortirent la tête haute après l'avoir nettoyé. Même ceux qui s'étaient montrés prudents ou pessimistes restèrent sans voix, lançant silencieusement des bouquets dans leur direction.
« Pourquoi tout le monde fait-il tout un plat ? » Ban Yu-won fronça les sourcils en repensant aux événements du raid sur le Donjon de rang G. C'était un donjon rempli de bêtes à face humaine ordinaires, plus fortes que leur niveau ne le laissait supposer. Cependant, grâce à Ban Yu-mi, qui avait connu une montée en puissance spectaculaire, et à Kang Mi-yeon, qui avait acquis une arme exceptionnellement puissante, Ban Yu-won et Luciel n'eurent presque pas à intervenir, sauf pour le combat contre le boss.
Pendant ce temps, Lee Hyun-ji, qui avait gagné en confiance après avoir combattu les monstres courants du Donjon de rang G, affichait un large sourire face à la salve de flashs d'appareils photo.
« Je peux prédire le titre du journal de demain : "Oculus Ruber conquiert un Donjon de rang G ! Quel impact économique pour la Corée ?" »
« Je me suis toujours demandé qui ils croyaient être pour mettre un prix sur nous. »
« Laisse tomber. De toute façon, personne ne va le convertir en argent réel. »
Habitués à être sous les projecteurs, ils maintenaient une expression digne au milieu des flashs, tout en se moquant discrètement des médias à voix basse. Ban Yu-won les regarda avec incrédulité lorsqu'un journaliste audacieux lui adressa une question.
« Monsieur Ban Yu-won, y a-t-il une possibilité que les images de ce raid soient mises en ligne sur la Chaîne Rebellion ? »
Après avoir échangé un regard avec sa sœur, Ban Yu-won s'avança et répondit : « Non, il n'y en a pas. La Chaîne Rebellion n'est pas à moi seul, donc je ne peux pas décider seul des vidéos qui y sont mises en ligne. »
« C'est bien dommage. »
« Enfin, exposer la puissance de la Terre aux dimensions extérieures sans réflexion n'est pas une bonne idée. Comme vous pouvez le voir dans les vidéos de ma chaîne, il y a plein de menaces comme la Vague d'orcs et les pirates dimensionnels qui ciblent les dimensions plus faibles. »
Il fit une déclaration un peu lourde pour souligner qu'il n'était pas nécessairement positif que le nom de la Corée devienne célèbre et pour sensibiliser aux menaces externes potentielles.
« Nous ne devrions pas compter sur quelques forts. Nous devons tous devenir plus forts pour survivre à la compétition avec les dimensions extérieures. »
Surtout dans une dimension unique comme la Terre, où l'humanité entière s'est vu accorder des fenêtres de statut semblables aux privilèges des dimensions supérieures.
« Comme annoncé lors de la conférence de presse, les candidatures pour les raids de Donjons de rang G dans d'autres pays seront acceptées à partir d'aujourd'hui, et les raids commenceront la semaine prochaine. Chaque raid inclura une équipe d'élite représentant son pays. »
« Ooh… ! »
C'était pour montrer plus directement les prouesses de Ban Yu-won et Luciel, et pour démontrer qu'Oculus Ruber ne se contentait pas de surfer sur leur succès. C'était aussi pour donner un petit coup de pouce aux équipes d'élite plus faibles des autres pays. Mais surtout, c'était une chance d'extraire des ressources de ceux qui ne voulaient pas manquer cette incroyable opportunité !
« C'est une décision splendide, Monsieur Ban Yu-won. »
« Les candidatures sont acceptées sur le site de la Guilde Oculus Ruber. La sélection se fera le plus équitablement possible après discussion avec le Maître de Guilde. »
Ban Yu-won l'annonça comme si c'était le point principal. En effet, quel que soit l'importance du raid sur le Donjon de rang G, même si l'État cherchait ardemment un moyen de s'impliquer, tous les bénéfices de ce raid devaient revenir purement à Oculus Ruber ! Les effets économiques générés par Oculus Ruber étaient pour Oculus Ruber seul !
« C'est tout. »
« Heu… »
Après avoir dit leur piece, le groupe monta dans la voiture sans se retourner et quitta les lieux. Ce fut un moment où Oculus Ruber et Ban Yu-won firent la une non seulement des journaux coréens, mais de l'actualité mondiale.
*
Après le raid, le groupe se sépara (bien que Lee Hyun-ji et les autres aient essayé de rentrer en cachette avec eux, Luciel sourit gentiment et les renvoya). Lorsque Ban Yu-won vérifia son téléphone à la maison, il trouva plus de 999 messages et appels manqués, le laissant submergé.
« Réunion d'anciens de l'école primaire ? »
Ban Yu-mi, qui vivait dans un monde sans le concept de vie privée, jeta un œil à son téléphone et ricana.
« Ils ont dû l'organiser à la va-vite parce que tu réussis bien. C'est hilarant. »
« C'est drôle, toi ? D'ailleurs, j'ai entendu qu'il y a aussi une réunion de l'école secondaire et du lycée. »
« C'est hilarant. »
Tous les groupes auxquels il avait été ne serait-ce que légèrement associé l'avaient contacté, le faisant rire de voir à quel point ils révélaient transparamment leurs intentions. Ce serait déjà bien si ça s'arrêtait là, mais même des organisations avec lesquelles il n'avait jamais eu de lien le contactèrent, ce qui était encore plus étonnant.
« C'est quoi ça, admission honoraire ? »
« Ouais. Ils savent que je suis diplômé du lycée, alors ils m'offrent une place dans leur université, en espérant que j'assisterai à un ou deux événements. »
« Économie créative… »
Il bloqua la plupart des messages sans les lire et envoya de brèves réponses à ceux avec qui il était proche au lycée avant de fermer son téléphone. Ban Yu-mi le regarda en silence.
« Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Je pensais que tu allais dire que tu allais les rencontrer. »
« Rencontrer qui, mes amis ? »
« Ouais. »
« Des conneries. »
Ban Yu-won rejeta ses mots avec un sourire amer.
« Voir des amis maintenant, alors que je suis sous les projecteurs, ne serait que gênant. Même s'ils ne le pensent pas, c'est pareil pour moi. De vrais amis s'abstiendraient en fait de me contacter maintenant. »
« Quand même… tu dois être assez populaire auprès des filles. »
« Tu vois ton frère comme quelqu'un d'obsédé par les femmes ? »
Il répondit avec incrédulité, et Ban Yu-mi inclina la tête sincèrement.
« Tu es un Don Juan, non ? »
« Ban Yu-mi, t'es morte. »
« Hé, Ban Yu-won — — ! »
Oser ressortir une phrase qui le hantait encore comme un traumatisme ! Les frère et sœur s'engagèrent dans une lutte acharnée sur le canapé. Bien sûr, la victoire revint à Ban Yu-won, qui avait considérablement augmenté sa catégorie de poids au cours des six derniers mois !
« Ça, c'est, la justice. »
Le frisson d'inverser la hiérarchie était quelque chose que seuls ceux qui l'avaient vécu pouvaient comprendre. Ban Yu-won, l'air triomphant, relâcha sa sœur rougie et se leva du canapé, pour trouver Luciel qui les observait avec une expression un peu nostalgique.
« Luciel, qu'est-ce qui se passe ? »
« Yu-won est vraiment un bon grand frère… »
« Bien sûr. »
« Quel genre de grand frère met une clé de bras à sa sœur et appelle ça bien ! »
« Et quant à l'aînée… laisse tomber. »
« Lu, Luciel ? Si tu as quelque chose à dis, dis-le… »
Ban Yu-mi, se sentant coupable sous le regard entendu de Luciel, détourna les yeux et bafouilla. Luciel, comme si elle attendait ce moment, sourit radieusement.
« Alors, puisque c'est une bonne occasion, pourquoi ne pas avoir une discussion cœur à cœur entre femmes… ? »
« J'ai autre chose à faire. »
Se sentant intimidé, Ban Yu-won s'enfuit rapidement. Il espéra que Luciel ne partirait pas en vrille en disant n'importe quoi.
[Maître, l'exploration est terminée.]
« Ah. »
Juste à ce moment, un rapport arriva de Lilith. Saisissant l'opportunité, Ban Yu-won se dirigea directement vers sa chambre, où Lilith émergea de son inventaire, se transformant en une poupée un peu grande de cinquante centimètres et atterrissant sur le bureau. La figurine finement détaillée d'une fille bougeait si vivement, lui rappelant qu'elle possédait aussi le concept d'Éternel-Changement. Mais pourquoi avait-elle choisi de se transformer comme ça… ?
Ban Yu-won plissa les yeux et interrogea Lilith.
« Lilith, tu ne t'es pas transformée parce que t'étais gênée par ce qu'a dit ma sœur tout à l'heure… ? »
[C'est purement mon choix, Maître. Réfléchis, si quelqu'un nous voyait en train de discuter — — ne serait-ce pas mieux si j'avais l'apparence d'une mignonne fille plutôt que d'une balle ou d'un vélo ?]
« As-assis ? »
« Non, Eve, ne te laisse pas tenter. »
Espérant qu'Eve ne se mêlerait pas de ce chaos et resterait un animal de compagnie réconfortant, il lui caressa la tête.
« Il n'y a aucun risque d'exposition. Fais juste le rapport des résultats de l'exploration. »
[Oui, je vais donc faire le rapport des résultats d'exploration concernant les « murs dimensionnels » connectés au système solaire et à notre galaxie.]
Lilith projeta un grand écran holographique rectangulaire sur le bureau. Y était affichée une vue de la Terre depuis l'espace et une vidéo montrant le chemin de la Terre au mur dimensionnel le plus proche. C'était la preuve que Ban Yu-won n'avait pas glandé depuis son retour sur Terre.
[Comme tu as pu le ressentir, Maître, le niveau et la densité de mana sur Terre sont similaires à ceux de Jéda, la planète natale de Luciel. En fait, c'est similaire à Jéda après qu'elle est devenue plus riche en mana suite à la mort du prédateur.]
« Tu as dit que l'actuelle Jéda était similaire à une dimension D-1, non ? »
[Oui, ce n'est pratiquement plus une dimension inférieure. Bien qu'avec ce niveau, il soit difficile de comprendre pourquoi l'humanité entière s'est vu accorder des fenêtres de statut.]
« Et l'augmentation de la densité de mana sur Terre ? »
[La plupart des autres dimensions connaissent aussi une augmentation de la densité de mana. Cependant, le changement de la Terre est indéniablement plus rapide que celui des autres dimensions. Et concernant cela, j'ai un rapport sur l'exploration des murs dimensionnels proches.]
Des dizaines de vidéos capturant les murs dimensionnels apparurent sur l'hologramme. Lorsque toutes les coordonnées furent tracées autour de la Terre, cela ressemblait à une toile d'araignée.
[La Terre a — — trop de murs dimensionnels connectés.]
« C'est le cas ? »
[Oui. Compte tenu de l'évolution dimensionnelle tardive de la Terre et de ses coordonnées spatiales dans l'univers, ça ne devrait pas être comme ça. C'est presque comme si la Terre était au centre de l'univers, avec autant de dimensions connectées à elle. Et ce qui est encore plus surprenant, c'est…]
« Dis-moi. »
[La plupart de ces murs dimensionnels semblent être apparus en synchronisation avec l'évolution dimensionnelle de la Terre.]
Jusqu'à maintenant ? L'absence de murs dimensionnels impliquait que la Terre n'avait aucun moyen de s'aventurer dans les dimensions extérieures.
[C'est comme si la Terre, qui avait été exilée avec une partie de l'univers dans une région isolée, était revenue à sa position originelle avec son évolution dimensionnelle. Jusqu'à présent, il était difficile pour qui que ce soit de faire des approches dimensionnelles vers la Terre, mais plus maintenant.]
« Eh bien, si c'est le cas. »
Les mots qu'il avait prononcés en public plus tôt n'étaient pas une blague ! Ban Yu-won sentit un mal de tête arriver. Bien que la puissance de combat moyenne des Terriens soit assez impressionnante pour une civilisation qui vient de prendre conscience du mana, à l'échelle universelle, elle était encore à un niveau digne d'une dimension inférieure.
« C'est pas une blague. Les Constellations doivent déjà faire attention à l'unicité de la Terre… Je suppose qu'il vaut mieux ne rien diffuser sur la Terre, même si ce n'est pas seulement à propos de ma sœur. »
[En parlant de ça, il y a un autre rapport lié à cette affaire.]
« Quoi ? »
[Ce n'est pas à propos des murs dimensionnels, mais des informations du réseau sur Terre.]
Les vidéos de l'espace sur l'hologramme disparurent, et une image en forme de flamme ardente apparut au centre.
[Il semble qu'il y ait une Constellation qui piste l'autorité unique de ta sœur.]
« Une Constellation, hein… »
Il ne pourrait jamais avoir de bons rapports avec ces types. Ban Yu-won soupira profondément et demanda : « Quel est le nom de la Constellation ? »
[Le Suivant de Dix Mille Calamités. C'est la Constellation tutélaire de la famille Prominence, l'une des Dix Grandes Familles.]
Les Dix Grandes Familles, Prominence. Alors que Ban Yu-won marquait une pause, se rappelant quelque chose, Lilith ajouta une explication.
[Il y a un héritier de la famille Prominence en deuxième année à l'Académie Union.]
Ah, il se souvenait.
« Il y a des ennemis dans l'Académie. Surveille les descendants des Dix Grandes Familles. »
C'étaient les mots que Ketra avait dits avant de mourir.