Pourquoi Ban Yu-won avait-il laissé le coffre au trésor intact ? C'était dû à une idée assez particulière : il se demandait s'il pouvait changer la couleur du coffre.
Lors de l'exploration précédente dans la Salle 10, il avait obtenu un coffre au trésor (en bois avec des bordures dorées), mais avant qu'il n'ait pu examiner le concept du coffre, celui-ci s'était ouvert tout seul, ne lui laissant aucune chance d'expérimenter.
Le coffre était conçu pour s'ouvrir dès qu'il était touché par des mains humaines. Il n'y avait qu'une seule chance.
« Je peux l'ouvrir cette fois ? »
« Désolé, y a un truc que je veux tester. »
« Oh… »
Light, qui fixait le coffre des yeux brillants, recula, l'air déçu.
Ignorant Light, Ban Yu-won sortit quelque chose d'inattendu.
« C'est parti. »
C'était une grande quantité d'or.
Des douzaines de lingots d'or pur, chacun valant 7,53 millions de ronicas !
« D'où tu sors tout cet or ?! »
« Mon grand-père me l'a donné quand je suis arrivé à l'école. »
« Encore les histoires de grand-père… ! »
Chaque fois que Ban Yu-won parlait de son grand-père, il affichait un sourire particulièrement innocent, ce qui éveillait chez Luciel un inutile esprit de compétition.
Cependant, Dokgo Yeon semblait acquiescer, compréhensive.
« Comme prévu. Je me doutais que tu ne venais pas d'une famille ordinaire, mais trimballer une telle quantité de lingots d'or certifiés par l'État… »
« Attends, t'es de la royauté, Ban ? »
« Maintenant que tu le dis… ! »
Light, excité par les mots de Dokgo Yeon, se précipita en avant, pendant que Luciel applaudissait tardivement en signe d'accord.
Se rappelant qu'il avait évoqué sa vie sur Terre à plusieurs reprises, Ban Yu-won était déconcerté par leurs réactions excessives.
« Vous m'écoutez jamais… Je vous ai dit, je suis juste une personne ordinaire. »
« Aucune personne ordinaire ne se balade avec autant d'or, peu importe la dimension. »
Ban Yu-won concéda rapidement.
Il avait sorti l'or pour expérimenter sur le coffre au trésor, mais il semblait que ses camarades s'intéressaient davantage à lui qu'à l'or.
Ayant entendu parler un peu de la situation familiale de Luciel et de Light, Ban Yu-won décida d'expliquer brièvement ses origines, omettant toute mention de la Tour de Babel.
« Il y a longtemps, ma famille occupait une position de pouvoir, ou du moins c'est ce que m'a dit mon grand-père. Même avant d'éveiller ma magie ici, j'avais des capacités spéciales, et beaucoup de mes ancêtres aussi, c'est comme ça qu'on a accumulé de la richesse au fil des générations. »
« Être sélectionné pour l'admission spéciale de l'Académie Union depuis une dimension sans magie, je ne pensais pas que tu n'étais qu'une simple anomalie… »
« Le descendant d'une famille royale oubliée… »
Marmonna Light avec un drôle de sourire, ce qui fit pencher la tête à Ban Yu-won, perplexe.
« Light, pourquoi tu t'obstines à me faire passer pour un royal ? »
« Hein ? Eh bien, c'est… euh… »
Light, visiblement déstabilisé par la question qu'il avait posée sans trop réfléchir.
Il ne pensait tout de même pas « Je suis royal, donc mes amis doivent l'être aussi », si ?
« Bref ! Qu'est-ce que tu comptes faire de cet or et de ce coffre ? Le donner en tribut ? »
Transpirant à grosses gouttes, Light changea ostensiblement de sujet, et Ban Yu-won décida de jouer le jeu.
« D'après ce qu'on dit, les coffres au trésor qui apparaissent dans la Tour existent en quatre types : bois, bronze, argent et or. Je me suis dit : et si je pouvais changer le matériau du coffre avec ma capacité ? Le contenu ne changerait-il pas aussi ? »
« C'est une idée ridicule. »
Répondit Dokgo Yeon, incrédule.
« Le contenu est probablement déterminé au moment où le coffre apparaît. Même si tu pouvais changer le matériau du coffre, je doute que le contenu change. »
« Bah, c'est une bonne occasion de tester mes pouvoirs… et y a rien à perdre, non ? »
« Tu perds de l'or… »
S'exclama Light, choqué, mais Ban Yu-won, qui attendait ce commentaire, répondit avec un sourire triomphant.
« Tu sais combien notre chaîne a rapporté ce mois-ci ? »
« Combien ? »
« 60 millions de ronicas. »
« …? »
« ?! »
1 ronica équivalait à 100 wons coréens. Donc 60 millions de ronicas faisaient 6 milliards de wons.
Et c'était le revenu pour une période qui n'avait même pas duré un mois complet. À mesure que davantage de vidéos seraient mises en ligne, les revenus ne feraient qu'augmenter.
« Comment… ? »
« Bah, les abonnements et les dons des membres de la chaîne comptent, mais c'est surtout les revenus publicitaires. »
Expliquer la structure des revenus d'Uni-tube était trop compliqué pour le trio qui ne savait même pas ce qu'était Internet, mais Ban Yu-won put les convaincre de l'influence et des profits d'une chaîne regardée par des millions d'êtres des dimensions supérieures.
Bien sûr, ils s'y attendaient un peu, mais le montant réel était difficile à saisir.
Les revenus de la chaîne étaient partagés, la moitié allant à Ban Yu-won et l'autre moitié divisée entre les trois autres — quand même une somme énorme.
« La part de Yu-won est de 30 millions, et la mienne de 10 millions… combinés, ça fait 40 millions. »
« Pourquoi tu les combines, Luciel ? »
« Avec de telles capacités, tu pourrais facilement gérer une "meute" de plus de dix… »
« Luciel ?! »
Luciel était submergée.
Ban Yu-won savait que Luciel réagissait honnêtement aux discussions d'argent. Ce n'était pas qu'elle était obsédée par l'argent ; plutôt, elle voyait d'un très bon œil la capacité de Ban Yu-won à en gagner.
…Quoique elle l'interprétât d'une manière assez simpliste.
« Dokgo Yeon, tu peux calmer Luciel pendant que je bosse ? »
« D'accord. …Si les revenus sont si hauts, utiliser quelques lingots pour tester tes capacités ne semble pas si grave. »
« Ouais… j'espère que ça s'arrêtera à quelques-uns. Je tente le coup. »
Encore une fois, le prix d'un lingot d'or d'un kilogramme était de 7,53 millions de ronicas après divers frais et taxes dans l'Union.
Quatre lingots équivalaient aux gains mensuels de Ban Yu-won sur la chaîne Rebellion.
Bien sûr, c'était parce que l'or avait une valeur anormalement élevée dans l'Union…
'Mais je résiste pas à ma curiosité.'
Ban Yu-won se raidit et tendit la main.
Celon, qui était dans son inventaire, apparut naturellement dans sa main.
–Qu'est-ce que tu fomentes ? Je veux juste me reposer après ça.
« Ça va pas être aussi spectaculaire que la dernière fois. »
Ban Yu-won prit de grandes inspirations, vérifiant le processus.
D'abord, il manifesterait le concept d'« Arrêt » avec la magie du langage pour empêcher le coffre au trésor de s'ouvrir au contact.
Il était sûr que ça stopperait le mouvement du coffre, mais la durée ne serait pas longue.
Donc il devait finir la tâche avant que la durée ne se termine.
'Analyser la structure du coffre au trésor et échanger le cuivre et l'or en un instant. Simple.'
Avec le pouvoir des capacités qu'il avait vues, vécues et réalisées jusqu'ici, c'était indubitablement possible.
Il ne restait plus qu'à exécuter.
Il dessina le concept d'« Arrêt » dans les airs avec son bâton et fit flotter Celon.
Celon condenserait l'énergie du bâton et activerait sa magie du langage.
–J'ai jamais vu personne essayer de trafiquer les récompenses de la Tour. Comment tu savais que le contenu n'était pas fixé ?
Il y avait plusieurs points sur lesquels il voulait la questionner.
D'abord, Celon n'était même pas vivant, alors comment connaissait-il les récompenses de la Tour ?
–Parce que je suis un grand mage.
'Ah, c'est vrai… J'ai juste deviné. Le coffre est conçu pour s'ouvrir dès qu'on le touche, non ? Je me suis demandé s'il y avait une raison à ça, et j'ai pensé que peut-être le contenu n'était pas fixé tant que le coffre ne s'ouvrait pas.'
Ce serait mentir de dire qu'il n'avait pas fait référence à la célèbre expérience de pensée de Schrödinger.
Le fait que le coffre soit hermétiquement fermé servait peut-être à maintenir son indépendance et sa variabilité.
L'idée qu'il n'existe que lorsqu'on l'observe semblait correspondre au contenu du coffre.
–Ce monde est vraiment fascinant… Tu as juste affûté ton esprit parce qu'il n'y a pas de combats ? Bref, prêt ?
'Okay, je suis prêt.'
Ban Yu-won tendit une main vers la pile d'or, prêt à extraire le concept à tout moment.
Le concept d'or était incrusté dans chaque lingot d'or d'un kilogramme sans aucune décote.
Ban Yu-won avala sa salive et posa son autre main sur le coffre au trésor.
« Maintenant ! »
–Arrêt !
Il le posa.
Le coffre ne s'ouvrit pas immédiatement !
Mais en même temps, il le sentit lutter follement pour s'ouvrir, et il dut hurler à Celon de déverser de la puissance magique dedans.
'Analyser, analyser… c'est bon !'
Coffre au Trésor 200 [Boîte Bronze Bordure Or 100, Scellé 100, Arrêt 42]
Ban Yu-won comprit vite et absorba les concepts qui composaient le coffre au trésor.
Une profondeur totale de 200.
La boîte en bronze, la bordure en or, et le concept de scellé qui empêchait le coffre de s'ouvrir.
C'étaient les concepts qui composaient le coffre au trésor, mais maintenant, l'« Arrêt » temporairement accordé bloquait le mouvement du coffre.
[Arrêt 40]
[Arrêt 39]
Le contrecoup était si intense qu'à cet instant même, le concept d'« Arrêt » se dissipait rapidement.
Pas le temps de perdre ! Ban Yu-won sépara rapidement le concept de cuivre de la boîte bronze bordure or.
[Arrêt 37]
[Arrêt 36]
[Cuivre 30]
'30 ! Ça devrait le faire !'
Il extrait 30 d'or de trois lingots.
Heureusement, l'or, contrairement aux concepts comme Corps ou Âme, ne se diluait pas quand on le superposait, donc la profondeur restait à 30 même combinée depuis trois lingots.
Il l'inséra à la place du cuivre !
[Arrêt 34]
[Arrêt 33]
'Si seulement j'avais Métamorphe, ce serait facile !'
Mais le processus d'échange se passa étonnamment bien.
Le cuivre était un concept central de la boîte, et s'il ne comblait pas le vide avec autre chose, la boîte s'effondrerait, alors elle accepta volontiers le concept d'or qu'il y inséra.
Le problème était le résultat de cette synthèse.
Coffre au Trésor 200 [Boîte Or Bordure Or 80, Scellé 100, Arrêt 31]
Coffre au Trésor 200 [Boîte Or Bordure Or 80, Scellé 100, Arrêt 30]
'C'est quoi ça, c'est même pas 100… et la boîte n'est pas devenue or.'
Ban Yu-won réalisa qu'il avait fait une erreur.
Peut-être que la boîte bronze bordure or et la boîte or bordure or étaient fondamentalement des « pièces » différentes qui composaient le concept.
Essayer de le changer de force avait réduit la profondeur du concept.
Et comme ce coffre au trésor avait besoin d'une profondeur de 200 pour être complet, avec la boîte or bordure or et le scellé combinés à 180, il ne pouvait pas être ouvert.
[Arrêt 27]
[Arrêt 26]
Si la durée d'« Arrêt » s'épuise ? Le coffre pourrait s'effondrer.
Alors comment résoudre ça ? Y a qu'une façon.
La quantité.
'Oui, la direction était bonne. J'étais juste trop naïf.'
Il s'était mis en tête de créer la récompense de plus haut grade obtennable à Éden, pourtant il pensait pouvoir gérer avec seulement trois lingots ? Il avait été trop complaisant.
Ban Yu-won se raidit et commença à extraire le concept de la pile de lingots, l'injectant dans le coffre.
Coffre au Trésor 200 [Boîte Or Bordure Or 82, Scellé 100, Arrêt 23]
Coffre au Trésor 200 [Boîte Or Bordure Or 84, Scellé 100, Arrêt 22]
Avant que le concept d'« Arrêt » ne disparaisse complètement, il doit à tout prix faire correspondre le concept de la boîte or bordure or à 100 !
Il voyait la pile de lingots fondre à vue d'œil, et il entendait Luciel et Light hurler, mais il ignora tout !
Il avait envisagé cette possibilité dès le début, c'est pour ça qu'il avait sorti une telle montagne de lingots !
Coffre au Trésor 200 [Boîte Or Bordure Or 91, Scellé 100, Arrêt 13]
Coffre au Trésor 200 [Boîte Or Bordure Or 92, Scellé 100, Arrêt 12]
'Je savais que ça arriverait !'
L'or était un concept où profondeur et masse correspondaient, mais la boîte or bordure or ne l'était pas !
Quand elle avait absorbé la même quantité d'or tout à l'heure, la profondeur avait augmenté de 2, mais maintenant elle n'augmentait plus que de 1 !
À ce rythme, le concept serait incomplet avant que « Arrêt » ne s'use.
Ban Yu-won fit signe désespérément à Celon de renforcer la magie du langage et transféra la profondeur d'or le plus vite possible !
[Arrêt 7]
[Arrêt 6]
[Arrêt 5]
Juste un peu plus vite.
Plus vite !
[Arrêt 4]
[Arrêt 3]
'C'est fait !'
Coffre au Trésor 200 [Boîte Or Bordure Or 100, Scellé 100, Arrêt 1]
Au moment où la profondeur atteignit 100, le coffre au trésor se transforma en un matériau doré éclatant, comme s'il avait toujours été ainsi.
Le délai de grâce avant disparition n'était plus que de 1.
En regardant des films, il comprit pourquoi ils arrêtaient toujours le compte à rebours à 1 seconde de l'explosion.
Ces types devaient commencer par se dire « Oh, y a le temps », et glander tranquillement, mais quand le compte à rebours commençait, ils paniquaient et finissaient le boulot à une vitesse surhumaine.
–C'est vraiment un coffre en or…
« Phew. »
« Ah, ah… »
« L'or… »
Pendant que Ban Yu-won comprenait les sentiments des protagonistes de films, Light et Luciel soupéraient.
La moitié de la pile de lingots avait disparu.
« Y en avait 53 à la base, et 29 ont disparu. »
« Luciel, t'as de bons yeux. »
« Puisque chacun vaut 7,53 millions de ronicas, ça fait 21 837 000 ronicas… »
« Notre Luciel, t'es forte en maths aussi. »
« Laisse la comptabilité à moi ! …Ah, c'est pas le sujet ! »
Ça semblait une quantité absurde de richesse gaspillée, mais Ban Yu-won n'avait aucun regret.
Après tout, il avait créé un coffre en or.
Bien que la profondeur du coffre au trésor puisse être bien inférieure à celle des coffres en or qui apparaissaient à Éden, un coffre en or restait un coffre en or.
« Il s'ouvre. »
« Un coffre en or ! »
Malgré leurs larmes sur l'or perdu, Light et Luciel se ruèrent avec excitation vers l'avant à l'ouverture du coffre.
À l'intérieur se trouvaient des gants et des bottes transparents.
Honnêtement, rien qu'à l'apparence, on aurait dit que Ban Yu-won avait trafiqué le coffre au trésor, transformant la récompense en déchets.
« …? »
« Oh wow, c'est… non identifié ! »
Bien sûr.
Ban Yu-won ricana et tendit la main vers les gants.
À cet instant, les gants firent des étincelles et le repoussèrent.
« Heu… »
« Wow, Ban s'est fait rejeter ? »
« Ban Yu-won ? »
« …Comment osent ces gants. »
Voyant l'expression féroce de Luciel qui sortait ses griffes, Ban Yu-won se dépêcha de l'arrêter.
« Sois pas fâchée contre eux, Luciel. Ils sont à toi. »
« Quoi ? »
Luciel cligna des yeux, confuse par ces mots inattendus.
Mais Ban Yu-won était sûr.
Même pour un bref instant, il avait entrevu le concept de « Sauvagerie » dans les gants.
« En plus, j'ai aussi vu Croissance, Assimilation et Bête Foudre… Si j'ai raison, c'est un artefact de type croissance. »
« Un artefact de type croissance… »
« Un artefact ancien ! »
Pas qu'il sût si de tels artefacts existaient dans l'Antiquité ou non.
Cependant, l'idée qu'on puisse améliorer les performances d'un artefact en lui accordant directement le concept de croissance, sans lui donner la Vie, était assez intrigante.
« C'est… pour moi ? »
« Y a personne d'autre. Dokgo Yeon, ça te va, hein ? »
« Je ne compte pas sur des objets extérieurs. Si c'est pour une bête, je cède volontiers. »
« Moi aussi… puisque Ban a été rejeté, ce serait pareil pour moi. Je cède. »
« Alors… je… »
Avec l'accord de tous, Luciel tendit prudemment la main vers les gants.
Les gants ne repoussèrent pas son toucher.
Au contraire, ils semblaient afficher des informations visibles seulement pour elle, car Luciel hocha la tête plusieurs fois, émerveillée.
Sans hésiter, elle enfilât les gants sur ses deux mains, retira ses chaussures et ses chaussettes, et mit les bottes.
L'instant d'après, ils fondirent et furent absorbés dans ses mains et ses pieds.
« Luciel ?! »
« C'est bon, Light. C'est censé se passer comme ça. Plus important, Yu-won, c'est incroyable. À la base, il avait perdu tout son potentiel et restait griffes pour les deux mains, mais grâce à toi, il a gagné un nouveau potentiel de croissance. »
« Je suis content que ça ait marché. »
En fait, Ban Yu-won s'y attendait un peu.
Croissance et Assimilation, malgré leur apparente simplicité, étaient étonnamment difficiles à trouver n'importe où.
S'il était facile de les créer temporairement avec la magie du langage, trouver un concept installé de façon permanente dans un objet relevait du défi. C'était précisément ce type de concept.
De plus, le concept final, Bête Foudre, était une nouvelle espèce que Ban Yu-won ne pouvait pas comprendre.
En d'autres termes, ces gants et bottes transparents formaient un ensemble dès le départ, une arme vivante qui s'assimilait à l'utilisateur et grandissait… une bête de foudre.
'Je m'inquiétais tout le temps de voir Luciel se battre à mains nues, mais la Tour m'a donné exactement ce que je voulais.'
Bien sûr, l'espèce de Luciel se battait naturellement avec ses griffes, mais voir ses mains et ses pieds souvent blessés était inquiétant.
Avec cet excellent artefact, cette inquiétude était maintenant apaisée.
« Au fait, si le résultat est aussi bon pour 29 lingots… ça vaudrait le coup de réessayer si on tombe sur un autre coffre au trésor. »
« Ah, une autre vidéo qu'on pourra jamais mettre sur la chaîne… »
Ce fut à ce moment-là.
Un message de la Tour apparut devant les yeux de Ban Yu-won.
[Accès illégal à la Tour détecté. En récompense pour avoir percé la sécurité de la Tour, aucune sanction ne sera appliquée. La sécurité future du système de récompenses de la Tour sera renforcée.]
« Oh wow. »
'C'est comme dire : "T'as trouvé une faille dans la Tour, donc je te félicite, mais ce sera pas facile de le refaire."'
Le message semblait révéler la personnalité de la Tour, ce qui fit rire Ban Yu-won.
'Bon, la prochaine fois je devrai vraiment apprendre Métamorphe à Mira.'
Et il se mit à brûler d'un sentiment de défi.
Il n'y avait pas à douter de leur ressemblance.