À l'origine, je voulais dire qu'après la fin de la visite de l'ambassade dans quelques jours, je quitterais la Capitale, mais en songeant que Kaiyang serait triste si je le disais.
En entendant cela, Madame Qi regarda son mari et prit la parole la première : « Xiaoduo, ne te tourmente pas l'esprit, ce n'est pas à cause de ça. »
Sur ces mots, Wei Junpei ouvrit la bouche, hésita un instant, et dit à Hong Xiaoduo : « Pour ce qui est de l'affaire du faux Kaiyang, ne parlons pas de cette désagréable histoire pour l'instant. À mon retour, j'ai appris que le doyen Tan de l'Académie Qishan était tombé malade à cause de notre Kaiyang. Qu'est-ce qui s'est passé ? »
« Grand-père, c'est lui qui a manqué de respect à Mère le premier, et Kaiyang n'a pas pu se retenir », répondit doucement Kaiyang.
En voyant l'air de son petit-fils, Wei Junpei dit vivement : « Tu as bien fait, tu es le bon petit-fils de Wei Junpei. Dommage que je n'étais pas là à ce moment-là, je n'ai pas pu le voir recevoir sa leçon. »
« Hein, Grand-père, tu ne me blâmes pas pour avoir manqué de respect à un aîné ? » Kaiyang fut un peu surpris.
Wei Junpei sourit : « Tu as défendu ta mère, Grand-père n'est pas gâteux, pourquoi te blâmerais-je ? »
En entendant cela, Kaiyang sourit immédiatement en plissant les yeux. Madame Hua regarda l'air mignon de son fils et lui donna affectueusement la crevette qu'elle venait d'éplucher après l'avoir trempée dans l'assaisonnement.
« Merci, Mère. » Kaiyang la remercia, croqua dans la crevette, et ce fut à cet instant qu'il baissa vraiment sa garde devant sa famille.
« Ce garçon de la famille du ministre Dong était assez sensé aujourd'hui, il n'a pas… » Maître Wei n'avait parlé qu'à moitié quand le portier vint annoncer l'arrivée du sixième jeune maître de la résidence du ministre Dong.
Wei Junpei, muet, tira sur sa barbe ; on dit que les gens ne peuvent s'empêcher de parler de ce qui les préoccupe.
« Où est-il ? » Voyant que son père ne répondait pas, Wei Zizheng demanda vivement.
À ces mots, le portier pointa du doigt vers l'extérieur.
Ce n'est pas sa faute ; il savait que son jeune maître était très proche de cet oncle, et il n'osait pas le laisser dehors devant la porte du manoir à son arrivée. Il voulait l'inviter d'abord au salon, mais la personne insista pour le suivre !
« Oncle Yuefan est là. » En entendant cela, Kaiyang ne put tenir en place, se leva et courut à la porte.
Hong Xiaoduo continuait d'observer les réactions de la famille Wei ; voyant qu'ils ne fronçaient pas les sourcils et ne manifestaient aucune désapprobation face au comportement de Kaiyang, elle se sentit plus rassurée.
Tout le monde se leva et sortit. En voyant la scène dehors, ils restèrent tous stupéfaits.
« Seigneur Wei, Madame. » Dong Yuefan salua tout le monde, puis fit un clin d'œil à Hong Xiaoduo.
S'ils n'avaient pas su que ce garçon traitait vraiment Hong Xiaoduo comme sa jeune sœur, la famille Wei aurait ordonné à ses serviteurs de chasser ce libertin à coups de bâton rien que pour ce clin d'œil.
Qu'importe s'il est le fils du ministre Dong ? Taquiner publiquement la bienfaitrice de la famille Wei dans leur propre manoir est inacceptable !
« Hier soir à la villa de montagne, n'avez-vous pas dit tous les deux que vous aimiez regarder les feux d'artifice ? Je voulais que vous en profitiez à satiété, mais malheureusement, le Nouvel An est encore dans plusieurs mois, et ils n'en ont pas encore fabriqué.
Voici ce que j'ai trouvé après avoir fouillé chaque boutique de feux d'artifice dans un rayon de cent lieues à l'intérieur et à l'extérieur de la Capitale. J'avais d'abord voulu donner plus d'argent pour que les artisans artificiers en produisent en urgence, mais en me renseignant, j'ai appris que la fabrication de feux d'artifice nécessite de la poudre à canon, qui doit être enregistrée et approuvée par le yamen avant de pouvoir être achetée, les démarches sont assez compliquées.
Alors, faites avec ceux-ci pour l'instant ?
S'il y a une occasion à l'avenir, j'en obtiendrai davantage ? » Dong Yuefan désigna les tubes de feux d'artifice sur le côté et le dit avec regret.
Après avoir entendu les paroles de Dong Yuefan, le regard de la famille Wei à son égard s'adoucit considérablement. Juste à cause d'une parole de Kaiyang et de Xiaoduo, il s'était donné tout ce mal pour trouver des feux d'artifice !
No wonder je n'avais pas eu de nouvelles de lui aujourd'hui, il était occupé avec ça. C'est vraiment un garçon peu sérieux, mais il gâte ses propres enfants !
Ainsi, le dîner n'était qu'à mi-chemin quand ils regardèrent les feux d'artifice dans la cour. Ni le Nouvel An, ni une fête, faire pétarder des feux d'artifice, et autant !
En regardant Kaiyang prendre l'encens épais préparé par Dong Yuefan et allumer la mèche du premier feu d'artifice sous sa direction, Madame Hua et Grand-mère Qi échangèrent un regard, se retenant de justesse de l'en empêcher.
Le feu d'artifice s'élança dans le ciel, explosa et s'épanouit en couleurs éclatantes, l'un après l'autre. Tout le ciel nocturne s'illumina, les lumières colorées se reflétèrent sur les visages de tous dans la cour. Seigneur Wei et Madame Qi, Wei Zizheng et Madame Hua, deux générations et quatre personnes, semblaient découvrir pour la première fois comme les feux d'artifice étaient beaux.
Après la fin du premier feu d'artifice, Hong Xiaoduo alluma le second. Celui-ci offrait un spectacle comme une pluie de météores, et comme des lucioles dansant dans la nuit.
Puis, Kaiyang alluma le troisième, Hong Xiaoduo le suivant… Après une bonne demi-heure, la cour était remplie de l'odeur de la poudre, l'air était brumeux, et des morceaux de papier tombaient lentement au sol.
Même ainsi, Hong Xiaoduo et Kaiyang, un grand et un petit, n'étaient toujours pas satisfaits, tenant l'encens épais et cherchant autour d'eux s'il en restait qui n'avaient pas été allumés.
Dong Yuefan faillit dire : « Je vous laisserai allumer et regarder à satiété pendant le Nouvel An », mais il se souvint alors que Hong Xiaoduo ne resterait pas à la Capitale pour le Nouvel An, et que lui-même partirait pour le camp militaire frontalier dans quelques jours, et ne rentrerait certainement pas pour le Nouvel An, aussi ne put-il pas faire cette promesse.
C'était précisément pour cela qu'il s'était donné tout ce mal.
Après avoir raccompagné Dong Yuefan, ils ne continuèrent pas le dîner. Seigneur Wei demanda à Hong Xiaoduo si elle était fatiguée. Sinon, il l'invita à son étude.
Kaiyang leva machinalement le pied pour suivre, mais Madame Hua attrapa sa manche et secoua légèrement la tête vers lui. Kaiyang comprit alors que Grand-père avait quelque chose à dire à Mère seule, cela devait concerner la famille qui l'avait usurpé.
Dès que Hong Xiaoduo arriva à l'étude, la cuisine envoya deux bols de soupe de nouilles au poulet.
Le vieux et la jeune dévorèrent les nouilles, puis Seigneur Wei parla de l'affaire.
Il s'avéra qu'il était allé à la capitale parce qu'il avait retrouvé le père du faux Tong'er, Shao Huaqing, le fils de la cousine de Madame Qi, la jeune sœur de Wei Junpei.
Wei Junpei avait alors chargé les gens qu'il avait envoyés de retrouver Jiang Yumin et de lui dire directement que l'usurpation avait été découverte, et que si elle voulait revoir l'enfant, elle devait venir elle-même.
Cependant, ceux qui revinrent rapportèrent que Jiang Yumin était décédée depuis plusieurs années, et que son mari avait fait une attaque et était alité, inconscient, au printemps de cette année.
Ils trouvèrent donc l'aîné des fils de Jiang Yumin, Shao Huaqing. Ils enquêtèrent d'abord en secret et apprirent que Shao Huaqing avait cinq enfants, le plus jeune étant à peu près du même âge que Kaiyang, et qu'on ne l'avait pas vu depuis plus d'un an, dit-on parce qu'il était faible et qu'on l'avait renvoyé dans sa ville natale pour s'y soigner.
Après avoir confirmé cela, les hommes de Seigneur Wei rencontrèrent formellement Shao Huaqing et lui parlèrent de l'affaire de l'usurpation du petit-fils du ministre Wei.
Shao Huaqing refusa de l'admettre, disant qu'il ne comprenait pas de quoi on parlait. Il n'y avait pas d'autre moyen, on le ramena directement. Il fut placé dans une villa hors de la Capitale. Wei Junpei s'y rendit mais ne vit pas le garçon ; au lieu de cela, il ordonna qu'on l'interroge sévèrement et en entendit les résultats depuis la pièce d'à côté.
Il s'avéra que dans sa jeunesse, Shao Huaqing avait entendu son père ivre engueuler sa mère, et ce n'est qu'alors qu'il apprit qu'il n'était pas le fils biologique du magistrat de sixième rang.
Alors, Shao Huaqing alla questionner sa mère, mais sa mère Jiang Yumin refusa de lui dire, si bien que Shao Huaqing alla trouver sa grand-mère maternelle pour en savoir plus.
Apprenant ses origines honteuses, mais que son père biologique était un haut fonctionnaire à la capitale, Shao Huaqing se sentit très frustré. Il voulut réussir l'examen impérial, entrer à la capitale, se présenter devant son père biologique, lui révéler ses origines, et espérait être reconnu.
Cependant, il échoua à l'examen année après année.
Un an plus tôt, le ministre Gu était retourné dans sa ville natale pour honorer ses ancêtres et passa par l'endroit où le père adoptif de Shao Huaqing exerçait ses fonctions. En tant que fonctionnaire local, il eut l'opportunité de recevoir le ministre. Quelle rare opportunité !
Pendant le banquet, les fonctionnaires qui l'accompagnaient, pour flatter le ministre Gu, insultèrent Wei Junpei. Le magistrat Shao était peut-être un peu ivre à ce moment-là, et on ne sait pas exactement ce qu'il dit, mais en tout cas, le vieux renard, le ministre Gu, flaira quelque chose d'inhabituel. Après avoir discuté seul avec le magistrat Shao, il trouva Shao Huaqing et dit que tant qu'il était d'accord, il l'aiderait à obtenir tout ce qui lui revenait.
Shao Huaqing savait depuis longtemps de sa mère que son père biologique était obstiné et rigide, et qu'il préférait subir un dommage à sa réputation plutôt que d'accepter sa mère.
Par conséquent, Shao Huaqing suivit les suggestions et les arrangements du ministre Gu et confia son plus jeune fils aux gens envoyés par le ministre Gu.
Le reste des affaires fut géré par les gens du ministre Gu.
Hong Xiaoduo connaissait aussi la suite de l'histoire.
Après avoir entendu ce que disait Seigneur Wei, Hong Xiaoduo ne put s'empêcher de rire : « Oncle, dois-je vous féliciter ? Vous avez beaucoup de petits-enfants maintenant. »
Wei Junpei la dévisagea et dit : « Je n'ai qu'un fils, Wei Zizheng, et un petit-fils, Wei Kaiyang. »
« Puis-je demander, Oncle, comment vous avez traité… »