Dans le Cabinet impérial, après avoir entendu les paroles du ministre Wei, l'Empereur fixa d'un air hébété l'homme qui se tenait devant lui. C'était bien un bon fonctionnaire droit et incorruptible, simplement un ministre du Personnel un peu antipathique.
Il aurait voulu dire : « Ministre Wei, ne plaisantez-vous pas avec moi ? »
Mais il savait au fond de lui que ce vieux têtu ne pouvait pas être entré au palais pour le taquiner.
« Elle a dit qu'elle ne voulait pas de mal. Elle ne veut tout simplement pas que le royaume de Feng Liang perde la face devant l'ambassade étrangère. J'ai transmis le message, Votre Majesté peut choisir de le croire ou non. Votre serviteur prend congé. » Le ministre Wei vit l'expression de l'Empereur et sut qu'il doutait.
Il ne chercha pas à le persuader davantage. Après tout, il avait déjà dit ce qu'il avait à dire. Comment décider relevait de l'Empereur.
Quant à perdre la face devant l'ambassade étrangère, un Empereur peut l'endurer, qu'est-ce qu'un ministre ne pourrait pas endurer !
Surtout, le ministre Wei ne pouvait pas être sûr de ce que cela apporterait à Xiaoduo, cette fille. Elle avait dit qu'elle n'avait pas besoin de récompense de l'Empereur, mais si l'affaire était bien gérée, l'Empereur la récompenserait certainement.
Mais on ne peut pas ne penser qu'aux bonnes choses. Les mauvaises doivent aussi être envisagées. Il a vraiment peur que cela attire des ennuis inutiles à cette fille.
Voyant le ministre Wei reculer réellement en marchant à reculons, l'Empereur fronça les sourcils. Pourquoi ce vieux bonhomme n'avait-il pas dit quelque chose pour le persuader d'accepter ?
Pourquoi n'avait-il fait que transmettre un message pour cette fille ? En tant que haut fonctionnaire, ne se soucie-t-il pas de la réputation de la nation ?
« Attendez, vous ai-je congédié ? » dit l'Empereur avec mécontentement.
Le ministre Wei n'eut pas peur et resta immobile, maintenant sa posture les mains jointes et le buste légèrement incliné. Pourtant, en son for intérieur, il fut secrètement stupéfait. En d'autres termes, Sa Majesté croit aussi cette fille !
Voyez-vous, cette affaire est de nature différente de celle de l'impératrice Gao. Pour Sa Majesté, l'affaire de l'impératrice Gao était une affaire privée, mais maintenant l'affaire de l'ambassade est une affaire d'État.
Dans l'affaire de l'impératrice Gao, il avait probablement une mentalité d'essai, mais dans celle-ci, s'il accepte, il devra faire face directement à l'ambassade.
« Puisque le ministre Wei est venu transmettre ce message, vous devez croire vous aussi cette fille, n'est-ce pas ? » dit l'Empereur.
Le ministre Wei : « Votre Majesté, je la crois. » Si je ne la croyais pas, serais-je venu vous voir au palais ?
« Ministre Wei, je veux savoir comment vous avez rencontré cette fille. Est-il commode de me le dire ? » L'Empereur était vraiment curieux. L'enquête des Gardes de l'Ombre montrait que la fille avait rencontré le ministre Wei avant d'entrer dans la capitale pour y envoyer son enfant.
Cependant, il est vraiment inconvenant pour un Empereur de bavarder avec un ministre et de poser de telles questions oiseuses !
Mais maintenant c'est différent. Cette affaire touche à la réputation de la nation. Il n'est pas excessif de s'enquérir des origines de la fille !
« En bref, j'ai rencontré cette fille l'an dernier quand j'ai pris congé et quitté la capitale. Nous nous sommes croisés sur la route. Votre Majesté devrait s'en souvenir, non ? » dit le ministre Wei.
L'Empereur le regarda de travers, songeant : *Humph, je ne suis pas d'accord avec vos décisions, alors vous usez de ce tour de démissionner et de partir, comment pourrais-je ne pas m'en souvenir !*
« Oui, je m'en souviens. Cette fois-là, je pensais qu'après être allé vous promener dehors, vous vous attarderiez dans la vie oisive du dehors et ne reviendriez jamais à la Cour impériale. » L'Empereur ricana. Il savait, lui aussi, être sarcastique.
D'ailleurs, c'est vous qui avez posé la question.
Face au sarcasme de l'Empereur, le ministre Wei ne se sentit pas mal à l'aise le moins du monde. Après avoir été éclairé par Xiaoduo, cette fille, il ne se souciait plus de telles choses.
« Je m'en souviens. Vous êtes revenu à la capitale peu de temps après, donc le temps que vous avez passé avec cette fille ne devrait pas être long, comment se fait-il que vous lui fassiez tant confiance ? » L'Empereur ne vit aucune gêne sur le visage de l'autre, se sentit assez déçu, et continua à interroger.
« En bref, je suis à cet âge, je me trompe rarement sur les gens. Ne regardez pas son jeune âge, elle mène une vie très lucide. À un si jeune âge, elle a compris la vérité du monde, ce qui est vraiment rare. » En parlant de Xiaoduo, le ministre Wei ne put s'empêcher de sourire.
Après avoir entendu ces mots, l'Empereur réfléchit un instant et dit : « Puisqu'elle est quelqu'un en qui le ministre Wei a confiance, je vais promulguer un édit, la désignant pour entrer au palais demain afin d'assister le ministère des Rites dans la réception de l'ambassade étrangère.
Ministre Wei, rendez-vous au ministère des Rites et trouvez-lui une robe convenable, quelque chose de semblable à ce que porte un interprète. S'il n'y en a pas de convenables, je ne sais pas s'il est possible d'en confectionner une à temps. »
« Votre serviteur obéit à l'ordre. Votre Majesté n'a pas d'autres instructions ; votre serviteur prend congé. » Wei Junpei dit.
L'Empereur agita la main, signalant qu'il pouvait partir.
Après la sortie de Wei Junpei, l'eunuque Fu s'avança et dit : « Votre Majesté, ne trouverez-vous pas quelqu'un pour tester cette jeune demoiselle, voir si elle connaît vraiment les langues étrangères ? Sinon, il est encore temps. Ne la laissez pas faire une blague plus tard. »
L'Empereur regarda l'eunuque Fu, ses yeux comme s'il regardait un imbécile. « Si je pouvais trouver quelqu'un pour la tester, aurais-je besoin qu'une petite fille vienne à la rescousse ? »
L'eunuque Fu entendit cela, leva la main et se gifla symboliquement. « Regardez cette tête de cochon. »
L'Empereur prit un mémoire et le pesa dans sa main. L'affaire de l'Impératrice l'avait tourmenté pendant des années, et elle l'avait résolue aisément. L'affaire du fils cadet du ministre Dong, le ministère des Châtiments et le ministère de la Justice disaient que c'était pratiquement chose faite, et elle s'était aussi présentée pour identifier le vrai coupable.
Même dans l'affaire de l'ambassade, cela n'a rien à voir avec sa technique d'identification des liens du sang, mais elle s'est portée volontaire pour dire qu'elle connaît les langues étrangères et a insisté sur le fait que ce n'était pas superficiel, donc elle devrait vraiment avoir cette capacité.
Un tel talent, comment se fait-il qu'elle soit une jeune femme ? Si c'était un homme, il la retiendrait certainement à la capitale et lui donnerait un poste officiel pour servir la Cour.
Les aînés de cette fille sont aussi assez étranges. Des gens du monde des arts martiaux, outre les arts martiaux, ils sont aussi bons au qin, aux échecs, à la calligraphie et à la peinture. Pourquoi ont-ils laissé cette fille apprendre les langues étrangères ?
Peut-être sa famille a-t-elle pensé que le monde martial local n'était pas assez grand, et a-t-elle voulu aller à l'étranger ?
Il ne savait pas pourquoi, mais l'Empereur attendit soudain avec impatience la scène de la réception de l'ambassade étrangère demain. Lui-même ne pouvait pas le comprendre, voulait-il voir cette fille s'en tirer aisément ? Ou voulait-il simplement confirmer si elle connaissait vraiment les langues étrangères.
À un poste aussi important au ministère des Rites, il n'y a que deux interprètes qui connaissent les langues étrangères, et deux autres travaillent dans les zones frontalières. Tout le pays essaie d'en recruter un autre pour le ministère des Rites sans succès. Elle, une fille qui parcourt le monde martial, connaîtrait les langues étrangères ? Où est la logique là-dedans ?
Mu Rongjing, avec trois brodeuses, se dépêcha de confectionner trois robes. Avec celle que Hong Xiaoduo avait enfilée au manoir du Marquis, elles arrivèrent au manoir du ministre Wei et virent Hong Xiaoduo essayant une robe d'officiel. La femme de Wei Zizheng, Madame Hua, vérifiait les tailles des deux autres robes.
« Celle-ci ne va pas. C'est une vieille. Qu'est-ce qui ne va pas avec leur ministère des Rites ? » dit Madame Hua avec dédain.
« C'est juste pour la porter temporairement, cela n'a pas d'importance. » Hong Xiaoduo sourit.
« Qu'est-ce que c'est ? » demanda Mu Rongjing, perplexe, en désignant Hong Xiaoduo vêtue d'une robe d'homme. Et le ministère des Rites ? Qu'est-ce que cela veut dire ?
Est-elle allée travailler au ministère des Rites ?
N'est-elle pas censée partir ?
En un instant, Mu Rongjing sentit un flot de sang lui monter à la tête...