Sa voix venait à peine de se taire qu'un bruissement se fit entendre sous le tabouret. Puis, lentement, une moitié de corps émergea, suivie du petit visage de Kai Yang.
Voyant comme il peinait, Hong Xiaoduo se pencha, tendit la main, le tira doucement dehors et l'aida à se relever.
« Mère », dit Kai Yang d'une voix douce, son chignon défait et sa robe froissée.
Hong Xiaoduo, qui avait l'intention de le gronder comme il faut, vit ses yeux visiblement gonflés et son air craintif d'enfant qui a fait une bêtise, et elle n'en eut pas le cœur.
« Tu voulais partir en cachette avec moi ? Tu ne te soucies pas que ta famille est inquiète, angoissée et triste ? » demanda Hong Xiaoduo.
Kai Yang secoua doucement la tête, les yeux de nouveau emplis de larmes : « Non, je voulais juste rester avec vous quelques jours, puis rentrer. »
Hong Xiaoduo ne put s'en empêcher, elle tendit les bras et enlaça l'enfant, lui tapota doucement le dos et dit tout bas : « Petit idiot, tu voulais te cacher sous le tabouret pendant plusieurs jours, tu serais mort de soif ou de faim. »
« Je me suis caché après avoir mangé. J'ai aussi apporté une calebasse d'eau sucrée et quelques galettes de riz. N'as-tu pas dit avant que quand une personne n'a rien à manger, boire de l'eau sucrée peut la faire tenir sept à dix jours ? » dit Kai Yang d'une voix étranglée.
Hong Xiaoduo fut un peu amusée, bon, c'était sa faute.
Mais elle était tout de même bien contente qu'il se souvienne vraiment de ce qu'elle avait dit aux enfants.
Lâchant l'enfant, elle demanda avec un sourire : « Et pour uriner ? Tu comptes faire pipi dans la charrette ? »
« Bien sûr que non, j'ai aussi prévu une calebasse », répondit immédiatement Kai Yang.
Comment aurait-il pu uriner dans la charrette ? Il était peut-être jeune, mais il ne ferait pas ses besoins n'importe où ; c'est si sale !
L'entendant mentionner à nouveau la calebasse, Hong Xiaoduo fut très curieuse. Elle tira Kai Yang pour l'asseoir à côté d'elle, se pencha, souleva le rideau, et vit une rangée de calebasses bourrées sous le tabouret, ainsi que plusieurs paquets enveloppés de papier huilé. Pas étonnant que le coin de sa robe dépasse ; il avait tant de choses là-dedans.
« Tu as utilisé une calebasse pour l'eau sucrée, et tu comptes en utiliser une pour uriner, tu n'as pas peur de les mélanger ? » En regardant le petit Kai Yang tout anxieux, le cœur de Hong Xiaoduo se serra. Elle aurait vraiment voulu dire que puisqu'il ne voulait pas être séparé, il n'avait qu'à partir avec elle.
Mais, c'était définitivement impossible.
« Kai Yang, je sais que tu ne veux pas être séparé de nous, mais, je veux dire, c'est encore la même chose, la séparation ne veut pas dire qu'on deviendra des étrangers dans le futur.
Peu importe le temps que ça prendra, peu importe ton âge, tant que toi, Kai Yang, tu as dans ton cœur ta Mère, ton Maître, Grand Frère Tian Shu, ta sœur, ta petite sœur et Sœur Feiyan, nous serons toujours les gens les plus proches.
Et nous, où que nous soyons, ne t'oublierons jamais.
Ce que tu dois faire, c'est garder ta bonté, mais ne sois pas un saint. Étudie dur pour devenir plus excellent, pas seulement pour obtenir un rang officiel ou devenir major de promotion.
Fais ce que tu penses avoir du sens, ne gâche pas ta vie, souviens-toi ? » Hong Xiaoduo acheva, sentant qu'elle manquait de mots, et que ses encouragements étaient si mal exprimés.
Kai Yang retint ses larmes et hocha gravement la tête.
« Mademoiselle Hong, on fait un nouveau tour ? » demanda doucement le cocher au carrefour hors de la porte de la ville.
Il avait entendu distinctement la conversation dans la charrette. Alors le jeune maître se cachait dans la charrette, pas étonnant que la jeune demoiselle les ait fait faire le tour de la capitale.
Hong Xiaoduo ne répondit pas tout de suite, mais regarda Kai Yang.
« Mère, je sais quoi faire. Je vais descendre et rentrer tout seul », dit Kai Yang, et bien qu'il soit encore réticent, il se sentait bien mieux.
Il voulait se faire grand vite, et se faire fort aussi. Comme ça, quand il la reverrait, elle ne serait pas déçue de lui.
Ce n'est que lorsqu'il serait excellent et capable qu'il pourrait les protéger et les aider quand ils en auraient besoin.
Voyant l'expression de Kai Yang, Hong Xiaoduo poussa un soupir de soulagement. L'enfant avait repris ses esprits.
C'était le meilleur dénouement. Sinon, plus tôt ou plus tard, ce gamin risquait de s'enfuir de la capitale pour la retrouver, ce qui serait embêtant.
« Oncle Tong, dis à celui qui est derrière d'attendre ici, puis retourne au manoir Wei », dit Hong Xiaoduo vers l'extérieur de la charrette.
« Bien », le cocher de la famille Wei, Oncle Tong, répondit immédiatement. Il sauta du timon, parla au cocher du manoir du marquis Fu'an, puis ramena la charrette vers la porte de la ville.
Les gardes à la porte de la ville virent la charrette du manoir Wei, qui était partie le matin, revenir, et n'y prêtèrent pas plus d'attention que ça.
Dans la charrette, Kai Yang serra fort le bras de Hong Xiaoduo, se blottit contre elle : « Quand tu n'as rien à faire, pense à venir à la capitale. »
« Ouais, je sais. Économise ton argent de poche, et puis régale-nous de canard au four suspendu au restaurant Jinghua. Et continue de t'entraîner aux arts martiaux, ne te fais pas battre par Yao Guang et passer pour un idiot », le taquina Hong Xiaoduo en souriant.
Kai Yang hocha la tête et s'imagina se faire battre par Yao Guang. Il décida de le dire à son père en rentrant au manoir pour se trouver un instructeur d'arts martiaux.
Oui, un instructeur. Il avait déjà un maître, Quan Jinghuai. Il ne pouvait avoir que lui comme maître dans cette vie.
Au manoir Wei, on était en émoi parce qu'on n'avait toujours pas trouvé Kai Yang. Madame Hua, ignorant les tentatives de son mari pour la dissuader, insistait pour suivre la route qu'avait prise Hong Xiaoduo en quittant la capitale afin de le chercher.
Le vieux seigneur et la vieille dame Wei Junpei s'étaient aussi précipités jusqu'à la porte du manoir en apprenant la nouvelle, et à cet instant, ils virent la charrette qui avait conduit Hong Xiaoduo revenir.
Toute la famille pensa que Hong Xiaoduo était sûrement inquiète et était revenue pour s'assurer qu'on avait trouvé Kai Yang.
La charrette s'arrêta, et après que la portière s'ouvrit, Kai Yang en descendit.
« Kai Yang, mon fils. » Madame Hua se rua vers lui immédiatement.
Elle serra son fils dans ses bras et pleura : « Kai Yang, si tu ne veux pas rester, dis-le à ta mère, je ferai mes bagages et je partirai avec toi. »
En entendant cela, Wei Zizheng fut un instant saisi, soulagé aussi, tout en poussant un soupir.
Kai Yang se sentit coupable de voir sa mère si angoissée. Il sortit un mouchoir pour lui essuyer les larmes, puis alla vers M. et Mme Wei Junpei et s'agenouilla.
Voyant son petit-fils ainsi, Wei Junpei sentit un frisson au cœur. Son petit-fils était si résolu, serait-ce trop cruel de le forcer à rester ?
« Grand-père, Grand-père, Père, Mère, Kai Yang a eu tort. Il n'aurait pas dû être si égoïste et si obstiné, vous causant tant d'inquiétude », dit Kai Yang, la tête baissée.
Relevant les yeux vers Madame Hua : « Mère, ne pleure pas. Ton fils sait qu'il a eu tort, et il ne le refera plus. »
Qu'était-ce que cela ? Les membres de la famille Wei levèrent les yeux vers Hong Xiaoduo, qui regardait par la fenêtre de la charrette. La voyant hocher la tête avec un sourire, ils comprirent immédiatement.
« Bon, bon, Mère ne pleure plus. Lève-toi, mon fils », dit joyeusement Madame Hua, relevant vite son fils.
« Oncle Wei, je ne descendrai pas. Retrouver un petit-fils perdu n'est pas facile, et manifester de l'affection est normal, mais on ne peut pas tout lui laisser passer. S'il fait une bêtise, il doit être puni.
Si vous le gâtez sans le corriger, quand je viendrai à la capitale à l'avenir, et s'il a mal tourné, je n'hésiterai pas à le corriger moi-même », dit Hong Xiaoduo, brandissant le poing vers Kai Yang.
« Mère, ne t'inquiète pas, je grandirai droit, je ne tournerai pas mal », promit Kai Yang d'une voix claire.
« Garçon malin. Père Wei, Mère Wei, on y va », Hong Xiaoduo s'inclina devant les cinq membres de la famille Wei devant la porte du manor.
Après avoir parlé, elle baissa le rideau de la charrette : « Oncle Tong, on y va. » Elle fut rapide et décidée.
Les cinq membres de la famille Wei regardèrent la charrette s'éloigner de plus en plus jusqu'à ce qu'elle disparaisse de leur vue, puis ils prirent la main de Kai Yang et entrèrent dans le manoir. Cette fois, ils étaient tranquilles.
Les gardes à la porte de la ville virent la charrette du manoir Wei entrer puis ressortir. Ils étaient curieux, mais seulement dans leur for intérieur, et ils n'osèrent pas s'avancer pour les interroger sur leurs allées et venues toute la matinée.
Dans la charrette, Hong Xiaoduo souleva le rideau et regarda en arrière la porte de la ville, qui s'éloignait de plus en plus. Enfin, elles partaient.
Elle pouvait être tranquille, Kai Yang était rentré.
Quant à la façon dont la famille Wei allait gérer le faux Tong'er, cela n'avait rien à voir avec elle.
La situation de la famille du ministre Gu, qui s'était attiré des ennuis, n'avait rien à voir avec elle non plus !
Au palais froid de la capitale, elle était curieuse de savoir ce qui était arrivé à la propriétaire de l'ongle dans le paquet de papier de bambou. Selon le seigneur Wei, la personne sur le trône du Dragon n'avait pas établi de nouvelle impératrice depuis plusieurs années, ce qui indiquait que sa relation avec cette personne était extraordinaire.
Cependant, elle ne connaîtrait probablement jamais les détails précis, le processus, ni la suite.
Les intrigues de cour au sein du clan impérial, et les déclarations faites à l'extérieur, ne sont pas nécessairement la vérité.
Ce lieu de droit et de tort, elle n'aurait vraiment pas dû y venir. Elle ne s'était battue avec personne ici, mais le droit et le tort ne s'étaient pas arrêtés un seul jour.
Gu Baolin, qui avait reçu un coup de pied, se sentait extrêmement déprimé tandis qu'il haletait, la douleur dans ses côtes et le bas de sa poitrine le poignardant. Quelqu'un, as-tu oublié ton coup de pied brutal ?
Hong Xiaoduo dans la charrette se sentit soulagée quand elle pensa ne plus pouvoir voir la porte de la ville.
Jusqu'à ce qu'ils s'arrêtent le soir à un relais pour y passer la nuit.
Si Kai Yang ne les avait pas retardés le matin, ils auraient dû passer la nuit dans une petite ville à cette heure.
Hong Xiaoduo, assise dans le relais en train de dîner, vit un groupe de maîtres et de serviteurs, épuisés, manger un peu, puis partir au galop.
« Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi sont-ils si pressés ? » Les gens qui se reposaient à côté étaient curieux.
Un client à une autre table le regarda et dit : « Tu n'as pas entendu ? Le fils le plus inutile du ministre Dong à la capitale a causé des ennuis. Il buvait dans une maison de musique, a vu une danseuse qui vendait son art mais pas son corps, et quand elle a refusé, il s'est imposé à elle, ce qui a causé une mort.
Celui qui vient de partir est le quatrième fils du ministre Dong. Il est préfet de Minzhou. Il a dû recevoir la nouvelle et s'est précipité. »
« Ah, le plus jeune fils du ministre Dong, j'en ai entendu parler. Il y a plusieurs années, il a fait des bêtises et le ministre Dong l'a envoyé loin. J'ai ouï dire que quelqu'un l'avait vu dans une ville reculée, disant qu'il travaillait comme clerc là-bas. » Dit un autre.
« Cette fois, peu importe le pouvoir du ministre Dong, il ne pourra probablement pas protéger ce fils voyou. » Dit quelqu'un avec une joie mauvaise.
Avec un claquement, plusieurs têtes se tournèrent et virent la très jolie jeune demoiselle qui restait là, hébétée, avec un bâtonnet dans une main et l'autre sur la table.
Le nom Dong, une ville reculée, un clerc ?
Hong Xiaoduo, qui avait été très intéressée par les commérages, n'eut qu'une seule pensée en entendant ces mots-clés : Pas possible.
Parmi les gens qu'elle connaissait, il y en avait un qui s'appelait Dong et travaillait comme clerc dans le bourg reculé de Mo Pan. Et, elle se souvenait vaguement que Grand Frère Dong semblait avoir dit qu'il était le cadet de sa famille…