Cela n'aurait peut-être pas été particulièrement dévastateur pour quiconque d'autre.
Mais pour Cui Zilu, c'était un coup mortel.
Parce que c'était le genre de scène qu'elle ne pouvait imaginer que dans ses rêves.
Et maintenant, cela s'était réellement produit sous ses yeux.
Cui Zilu le fixait, hébétée, tandis que des larmes coulaient sur son visage.
Quant à , il n'avait pas cherché à draguer Cui Zilu.
Il ne faisait qu'accomplir le rêve d'une jeune fille.
C'était simplement que sa façon de faire semblait plutôt crapuleuse.
Mais l'esprit des femmes fonctionne différemment de celui des hommes, surtout une fille comme Cui Zilu.
Elle n'analyserait pas le véritable sens de ses mots ni n'essaierait de déchiffrer le sous-texte.
Elle ne se souviendrait que de ce qu'elle avait ressenti à cet instant, parce que le sentiment était si beau — si beau que simplement s'en souvenir et le chérir était plus que suffisant.
Elle pourrait le ressortir chaque soir et le savourer.
ne comprenait pas les pensées des filles, ni ne savait comment courtiser les femmes.
C'était un fait, pas de la fausse modestie.
Il pouvait soulever des tempêtes à la cour impériale, manœuvrer sans effort dans les failles entre les puissances concurrentes, et trouver la solution optimale en toute situation compliquée.
Mais même maintenant, n'osait pas affirmer qu'il comprenait les femmes.
Il ne pouvait pas comprendre les pensées de Lin Qingyan.
Il ne pouvait pas comprendre les pensées de .
Il ne pouvait pas comprendre les pensées de .
Et il ne pouvait pas comprendre les pensées de Cui Zilu non plus.
Chaque femme était comme un livre écrit en écriture chiffrée — sans ponctuation, sans paragraphes, et avec même les numéros de pages mélangés.
avait lu ces livres d'innombrables fois, pourtant à chaque lecture, il découvrait quelque chose de nouveau qu'il ne pouvait pas comprendre.
Mais il comprenait la nature humaine, et il comprenait une formule fondamentale : le contraste.
Le puissant devenant humble. Le prédateur devenant doux.
Le rationnel perdant le contrôle. Le faible se levant dans la fureur.
L'ascète atteignant l'extase. Le débauché implorant la grâce.
Le séducteur aspirant au vrai amour. Le loyal devenant possessif.
Le saint sombrant dans la dépravation. Le puissant rencontrant le malheur.
Les gens sont vils par nature. Plus quelque chose est inaccessible, plus ils le veulent. Plus le contraste est saisissant, plus profondément il sera gravé dans leurs souvenirs.
Alors, quel était le rêve d'une fille aînée de famille aristocratique comme Cui Zilu ?
Il était simple. Enfermée dans les appartements intérieurs, elle rêvait de rébellion et de liberté. Lorsqu'elle donnait son cœur à quelqu'un, elle rêvait de romance et de cérémonie.
C'est pourquoi s'était mis à genoux sur un genou, transformant en réalité le moment cérémonial des rêves de Cui Zilu.
Une affection profonde n'avait jamais suffi à gagner le cœur d'une femme. C'étaient toujours les bons stratagèmes qui fonctionnaient.
Le sens de la cérémonie ne résidait pas dans ce qui se passait après, mais dans l'instant où elle avait lieu.
Quant à ce qui adviendrait plus tard, Cui Zilu deviendrait la nouvelle Cheffe des Femmes Officielles de .
Le clan Cui serait automatiquement à demi-aligné avec la faction de la Princesse Héritière.
Épouserait-elle comme concubine ? Leur relation irait-elle plus loin ?
Non. Du moins pas dans les trois prochaines années.
Parce que les gens peuvent agir en secret, mais le Ciel observe toujours.
Le chemin du pont du lac à l'entrée de la résidence Cui n'était pas long, mais Cui Zilu eut l'impression de l'avoir parcouru sur une vie entière.
Son esprit était comme une marmite de congee bouillante, bouillonnant furieusement. Dans chaque bulle, une scène :
à genoux sur un genou devant elle. prenant sa main. la regardant. disant : « Pour le reste de nos vies, j'espère que nous pourrons continuer à nous guider et nous soutenir mutuellement. »
Ces images se répétaient en boucle dans l'esprit de Cui Zilu.
Comme si quelqu'un avait appuyé sur le bouton de lecture en continu, et qu'on ne pouvait plus l'arrêter.
Ainsi, son visage resta rouge tout du long, et sa tête resta baissée tout le temps, jusqu'à ce que son menton soit pratiquement collé à sa poitrine.
Sa tête était si basse que les mèches lâches tombant sur son front couvraient ses yeux. Si basse que son monde entier se réduisait aux dalles sous ses pieds et aux pointes de ses chaussures.
Cui Zilu n'osait pas relever la tête. Elle n'osait pas regarder la route, encore moins à ses côtés.
Elle avait peur — peur qu'en relevant la tête, elle voie le visage de .
Alors toute sa préparation mentale, toute sa retenue, et toute sa rationalité s'effondreraient en un instant.
Cui Zilu savait qu'elle était encore trop jeune — si jeune que, aux yeux des adultes, ses sentiments ne relevaient que de la puérile comédie.
Elle devait se prouver par le temps, par ses actions, et par ses accomplissements.
Donc ce qu'elle devait faire maintenant n'était pas d'épouser comme concubine, mais de devenir la nouvelle Cheffe des Femmes Officielles de .
C'était l'objectif que Cui Zilu s'était fixé, et la voie qu'elle avait choisie.
Tant qu'elle devenait Cheffe des Femmes Officielles, elle pourrait rester dans la capitale divine ouvertement et honorablement, rester aux côtés de , et prendre part à des affaires qu'elle n'avait autrefois pu qu'observer de loin.
Elle pourrait voir chaque jour, entendre sa voix, savoir où il était allé, ce qu'il avait fait, et qui il avait rencontré.
Elle pourrait aussi l'aider à gérer les affaires fastidieuses, partager les fardeaux pesant sur ses épaules, et résoudre les petits problèmes qu'il ne pouvait pas commodément traiter lui-même.
Elle pourrait devenir ses yeux, ses oreilles, et ses mains.
Elle pourrait lui faire comprendre que Cui Zilu n'était pas une petite sœur ayant besoin de protection, mais une partenaire capable de combattre à ses côtés.
Par conséquent, elle devait bien performer comme Cheffe des Femmes Officielles. Elle devait devenir plus exceptionnelle et plus capable que .
Xiao Ruxu lui avait dit un jour que bien que son âge soit actuellement son plus grand désavantage, c'était aussi son plus grand avantage.
Parce que Cui Zilu avait tout le temps de grandir, mûrir, et devenir le genre de personne que aimait le plus.
Il n'y avait pas besoin de se presser, pas besoin de rivaliser, et pas besoin de faire un mouvement téméraire avant d'avoir une réelle certitude de succès.
Elle n'avait qu'à attendre — attendre de grandir et de devenir plus forte.
Tout comme on fait bouillir une grenouille à feu doux, elle occuperait une place irremplaçable dans le cœur de , petit à petit.
Alors elle devait endurer. Elle devait être plus patiente que Sœur Princesse.
et Cui Zilu marchèrent ensemble jusqu'à l'entrée.
Le portail principal de la résidence Cui était grand ouvert. La lumière du soleil s'engouffrait depuis l'extérieur et se répandait sur les dalles, illuminant toute l'entrée.
Une calèche de la résidence Cui attendait dehors. Le cocher était déjà assis sur le siège, rênes en main, prêt à partir à tout moment.
Cui Zilu se retourna, gardant encore la tête baissée sans oser regarder . D'une voix douce, elle dit : « Frère Chengyin, je… je vais trouver Son Altesse maintenant. »
s'accroupit et tapota doucement l'épaule de Cui Zilu.
« Fais de ton mieux. Je crois que Zilu peut y arriver. »
Cui Zilu fixa sans cligner des yeux accroupi devant elle, son visage doux et ses yeux souriants.
L'impulsion qu'elle avait réprimée se transforma en courage sans bornes à cet instant.
Elle se pencha soudain en avant et embrassa sur la joue.
Puis, avec une résolution incomparable, elle jura : « Frère Chengyin, tu seras définitivement à moi ! »
Sur ces mots, Cui Zilu se tourna et courut vers la calèche de la résidence Cui sans se retourner.
Elle monta dans la calèche dans une série de pas précipités. Le cocher claqua le fouet, les chevaux hennirent, et les roues se mirent à tourner.
La calèche s'éloigna lentement de l'entrée de la résidence Cui et s'engagea dans les rues de la capitale divine.
resta sur place, regardant la calèche disparaître au loin.
Il secoua légèrement la tête. Il approuvait la détermination de Cui Zilu.
Mais cette petite fille n'avait clairement aucune idée de qui était vraiment son adversaire.
Toujours, avoir un rêve était une bonne chose. Au minimum, avec le clan Cui les rejoignant, aurait une préoccupation de moins après leur départ pour la Secte de l'Épée Azur.
Ce que appréciait vraiment n'était pas ce que l'Académie Chenglu pouvait lui apporter.