Lorsque Zhou Lu entendit le cri de Bai Wan, il ordonna immédiatement à Liu Tong d'arrêter la voiture. De l'incrédulité apparut également dans ses yeux.
« Pas possible... Quel est ton prochain Donjon ? »
Tous se tournèrent vers Bai Wan.
Au bord des larmes, Bai Wan répondit : « La Lettre. Mon prochain Donjon, c'est La Lettre ! »
Merde. Pourquoi ses Donjons devaient-ils être si difficiles ?
Était-ce simplement parce qu'il avait fait sortir le Navire fantôme de son Donjon et s'était octroyé un Objet surnaturel de qualité Abysse ?
Le Système devait-il vraiment le prendre pour cible avec une telle cruauté ?
L'envoyer directement dans un Donjon insoluble pour sa deuxième partie était tout simplement scandaleux.
« Tss... Bai Wan, ton prochain Donjon, c'est La Lettre ? »
Zhou Lu et les autres le fixèrent, stupéfaits.
La chance de ce jeune homme était vraiment exécrable.
Selon les schémas passés, le Système du Jeu Surnaturel préférait envoyer les joueurs au plus fort potentiel dans les Donjons les plus difficiles.
Mais celui-ci était un Donjon insoluble.
Ils n'avaient jamais entendu parler de quelqu'un y entrer dès sa deuxième partie.
Zhou Lu posa sur Bai Wan un regard complexe.
« Bai Wan, ta chance est vraiment pourrie. Il te reste combien de jours avant d'entrer dans le Donjon ? On a encore une place pour des vacances financées par le bureau. Pourquoi ne pas te la donner pour que tu ailles te changer les idées quelque part pendant quelques jours ? »
Wang Meng, assis à côté de Bai Wan, lui tapa sur l'épaule.
« T'as d'autres proches chez toi ? Ton grand frère ici peut aider à s'en occuper. »
Li Yintian sortit son téléphone.
« Je t'achète à manger. Tu aimes quoi ? Aujourd'hui, c'est frère Yin qui paye. »
Après un moment de réflexion, Su Yuening dit : « Capitaine, le fonds de dédommagement pour les Chasseurs surnaturels tombés au combat devrait arriver demain... »
« Hé, arrêtez ! Ne faites pas ça ! Vous me faites peur ! À vous écouter, j'ai l'impression d'être déjà mort ! »
Bai Wan faillit pleurer.
N'abandonnez pas, bon sang !
Je peux encore m'en sortir !
« Euh... Bon, tout le monde, soyez sérieux. Arrêtez de taquiner Bai Wan », dit Zhou Lu. « Un Donjon insoluble ne garantit pas la mort. C'est juste un Donjon extrêmement difficile que personne n'a encore réussi à nettoyer. »
« Voyez le bon côté. Une Boutique du Squelette rouge sang a cent pour cent de chances d'apparaître dans un Donjon insoluble. En croiser une seule fois peut offrir une opportunité énorme. »
« Une fois qu'un Donjon insoluble a été nettoyé avec succès, il devient un Donjon ordinaire. Sa difficulté diminue, mais ses récompenses aussi. »
Zhou Lu continua de le rassurer.
« Notre Alliance des Chasseurs a trois équipes de Chasseurs surnaturels de rang S. Wang Ye, le capitaine de l'équipe Chasseur-de-Dieux, s'est fait un nom après avoir nettoyé un Donjon insoluble. Bai Wan, je crois que tu peux le faire. »
Bai Wan acquiesça.
Une chaleur lui remplit le cœur, et il se sentit véritablement encouragé.
Puis il vit Zhou Lu sortir son téléphone et commencer à manipuler.
« Bai Wan, c'est quoi ton numéro d'identification ? »
« Pourquoi tu demandes ? »
« C'est rien. Je te prends une assurance. »
« ... »
Le coin de la bouche de Bai Wan tressaillit.
Cependant, après y avoir réfléchi, il réalisa que ses capacités de bug étaient remarquablement puissantes. Combinées à deux formidables Objets surnaturels — le Bandage ensanglanté du Squelette et la Statue d'os sanglante —, il pourrait encore être capable de survivre à un Donjon insoluble.
L'un était de qualité Rouge sang, l'autre de qualité Abysse. Tous deux étaient des Objets surnaturels de haut grade.
Bai Wan avait lu les informations que Liu Tong lui avait envoyées. Les qualités d'Objets surnaturels, de la plus basse à la plus haute, étaient divisées en Ordinaire, Rouge sang, Rancune et Abysse...
Même les Objets surnaturels Ordinaires étaient extrêmement difficiles à obtenir, tandis que les Rouge sang étaient plus rares encore.
Les Objets surnaturels de qualité Rancune étaient lamentablement rares et essentiellement contrôlés par les vétérans puissants.
Quant aux objets de qualité Abysse, on ne pouvait les croiser qu'avec une chance extraordinaire. On pouvait pratiquement en faire un héritage familial.
La Statue d'os sanglante n'était définitivement pas quelque chose qui appartenait à un Donjon débutant. Elle serait probablement excessivement difficile à obtenir même dans un Donjon de haut niveau.
Pourtant, Bai Wan l'avait extraite en exploitant un bug.
C'était la source de sa confiance en sa capacité à survivre.
Les Objets surnaturels de qualité Abysse et les Donjons insolubles se situaient tous deux bien au-dessus de l'ordinaire.
Il était difficile de dire lequel des deux était le plus puissant.
Le seul problème, c'est que Bai Wan était encore bien trop inexpérimenté et sous-développé. Il possédait trop peu de Pièces surnaturelles pour tirer la vraie valeur de ses Objets surnaturels.
« Sur un ton sérieux, Bai Wan, La Lettre est vraiment extrêmement dangereux », dit Liu Tong en conduisant, pleurant intérieurement sur la chance pourrie de Bai Wan. « Non seulement c'est un Donjon insoluble, mais en plus il est contrôlé par un Administrateur. »
« Un Donjon Administrateur ? Ça veut dire quoi ? » demanda Bai Wan, confus.
De la déplaisir apparut dans les yeux de Liu Tong tandis qu'il expliquait : « Le Jeu Surnaturel contient trop de Donjons pour que le Système du Jeu Surnaturel puisse tous les superviser. Par conséquent, il a nommé des entités surnaturelles comme Administrateurs pour en superviser certains. »
« Pour être honnête, le Jeu Surnaturel lui-même est assez juste. Il traite tout le monde impartialement. Mais ces Administrateurs sont différents... »
En parlant, Liu Tong jeta un regard furtif au capitaine Zhou Lu.
Zhou Lu resta silencieux un moment avant de dire soudain : « C'est bon. Ne t'inquiète pas pour moi. J'ai déjà tourné la page. Tu peux l'expliquer directement à Bai Wan... Oublie. Je lui dirai moi-même. »
« Tu n'as qu'à comprendre qu'un Administrateur qui est lui-même une entité surnaturelle n'est naturellement pas du côté de l'humanité. De tels Administrateurs sont extrêmement hostiles envers les humains. »
« Certains de nos Chasseurs surnaturels n'auraient pas dû mourir dans le Jeu Surnaturel. Pourtant, à cause du jugement partial d'un Administrateur, ils y ont perdu la vie. »
« Ma femme en faisait partie. »
« Elle n'aurait pas dû mourir, mais l'Administrateur a rendu un jugement erroné. Le plus ridicule, c'est que le Système nous a dédommagés avec seulement 100 Pièces surnaturelles. Héhé. »
« Ils peuvent être aussi effrontés ? » demanda Bai Wan, étonné.
Si c'était vrai, alors il avait en fait été relativement chanceux que le Donjon du Navire de croisière fantôme ait été supervisé par le Système du Jeu Surnaturel lui-même.
L'expression de Zhou Lu restait calme, mais à un moment donné, ses mains s'étaient discrètement crispées en poings.
« On n'y peut rien. Un Administrateur est déjà un Fantôme exceptionnellement terrifiant. Quand il possède en plus un certain degré d'autorité administrative, on ne peut que subir ce qui arrive dans les règles qu'il établit... »
À cet instant, la voiture tomba en panne pour la troisième fois.
« Putain ! Le pneu a encore éclaté... » dit Liu Tong, les dents serrées.
Putain !
C'était déjà le troisième pneu qui éclatait aujourd'hui.
C'était quel genre de chance maudite ?
C'était trop putain de ridicule.
« Il nous reste des pneus neufs ? » demanda Zhou Lu, abandonnant sa conversation avec Bai Wan. Lui aussi se sentait mentalement épuisé.
Rien n'avait bien tourné aujourd'hui.
« Il nous reste un dernier pneu de secours. »
Liu Tong monta le dernier pneu de secours.
Ils avaient emporté les pneus de secours par précaution contre d'éventuels sabotages de leur véhicule par des entités surnaturelles. Il n'avait jamais imaginé qu'ils les utiliseraient tous.
Après avoir remplacé le pneu, Liu Tong remonta dans la voiture.
Cependant, avant qu'il ne puisse démarrer, un grand bruit retentit.
BANG !!
Liu Tong : « ... »
N-Non.
Je n'ai même pas encore commencé à rouler !
C'est pas abuser, ça ?
Tout le monde sortit du véhicule.
Les membres de l'équipe de la ville de Lan fixèrent le pneu sinistre, hébétés.
« C'est bien trop ridicule. La voiture n'avait même pas bougé. »
« On a provoqué une entité surnaturelle dont la Règle de mise à mort consisterait à attaquer les pneus ? »
« Un... Fantôme Éclateur-de-Pneus ? »
« Je pense que c'est possible. Ça pourrait être un Conte étrange à règles... »
Pendant que tout le monde enquêtait, Bai Wan se tenait coupable derrière eux et leva la tête, feignant d'étudier la météo.
« Il fait super beau aujourd'hui. »
Zhou Lu se tourna soudain vers Bai Wan.
« Bai Wan, qu'est-ce que t'en penses ? Tu crois que c'était aussi causé par une Entité surnaturelle à règles ? »
L'expression de Bai Wan se figea. Puis il répondit fermement : « C'est ça ! Comment trois pneus pourraient-ils éclater de suite ? Une Entité surnaturelle à règles est sans aucun doute responsable ! »
Zhou Lu acquiesça.
Il était parvenu à la même conclusion.
« Notre véhicule a dû être ciblé. Abandonnons-le ici. »
Finalement, tout le monde décida de laisser la voiture là et de continuer à pied.
Heureusement, ils étaient déjà proches de leur destination.
Après avoir marché pendant environ une heure, ils arrivèrent dans une forêt.
« Venez. Il y a une dernière étape avant que tu puisses rejoindre notre équipe de la ville de Lan », dit Zhou Lu en se tournant vers Bai Wan.
Bien que tout ait paru plutôt sinistre aujourd'hui et que leur chance ait été pourrie, le voyage avait été difficile mais le résultat final restait positif.
Bai Wan acquiesça et suivit tout le monde.
Ils arrivèrent bientôt dans un cimetière rempli de pierres tombales.
Bai Wan fixa les pierres tombales, stupéfait.
Zhou Lu et les autres se turent.
Bai Wan sentit que l'atmosphère était devenue différente.
Dos à Bai Wan, Zhou Lu parla solennellement.
« Ce sont les pierres tombales de ceux qui ont sacrifié leur vie en chassant des entités surnaturelles. »
Bai Wan fut choqué en contemplant les pierres tombales serrées les unes contre les autres.
Il y en avait tant...
Zhou Lu s'approcha de l'une des pierres tombales. La photographie qui y était fixée représentait un jeune homme.
Il sortit les fleurs qu'il avait préparées, les déposa devant la pierre tombale et dit : « Ce jeune homme nous avait rejoints il y a seulement trois mois. Ses notes étaient mauvaises, alors il a quitté le lycée et est devenu livreur. »
« Il n'était pas spécialement intelligent, mais c'était une bonne personne. Il y a quelque temps, un incident surnaturel s'est produit dans un grand magasin. Il n'en est jamais ressorti. Il a disparu sans laisser le moindre mot d'adieu. Même maintenant, je ne sais pas comment faire face à ses parents. »
Zhou Lu alla ensuite vers une autre pierre tombale et y déposa des fleurs.
« C'était la petite amie de ce jeune homme. C'était une autre personne malchanceuse. Après avoir appris la mort de son petit ami, elle a pleuré longtemps avant de se forcer à rester forte. »
« Le mois dernier, une entité surnaturelle est apparue dans son école. Elle s'y est rendue pour s'en occuper mais n'a finalement pas réussi à s'enfuir. Autrefois, son petit ami apparaissait toujours pour la sauver quand elle était en danger. Mais cette fois, l'homme qui avait promis de la protéger pour toujours était déjà parti... »
Zhou Lu s'enfonça lentement dans le cimetière.
Il caressa doucement l'une des pierres tombales, son expression emplie de souvenirs.
« Bai Wan, toutes les pierres tombales de cette section appartiennent à l'ancienne génération. C'étaient mes aînés et mes contemporains. »
« À l'époque, j'étais comme toi — le petit nouveau le plus récent. J'avais un capitaine et des coéquipiers. Chaque jour, je les appelais "grand frère" et je regardais mes aînés négliger leur travail et se disputer. »
« Mais maintenant, je suis le seul qui reste. »
« Toute trace de notre temps ensemble a disparu. Je suis la seule personne qui s'en souvienne encore. Une fois que je serai parti moi aussi, notre ère prendra fin. »
Zhou Lu se tourna vers Bai Wan avec un sourire.
« Tu penses qu'ils étaient bêtes ? Ils auraient pu vivre des vies ordinaires, pourtant ils se sont sacrifiés pour les autres. Tu penses qu'ils n'avaient pas peur de la mort ? »
Bai Wan regarda les pierres tombales, le cœur lourd, mais ne répondit pas.
Zhou Lu sourit et continua : « Les entités surnaturelles sont les ennemies naturelles de l'humanité. Face à elles, les humains sont insignifiants et fragiles, presque entièrement incapables de résister. »
« Nos seules options sont de lutter pour les contenir temporairement ou de les forcer dans un état d'Arrêt. »
« Après qu'une entité surnaturelle entre en Arrêt, il faut de nombreuses années avant qu'elle ne se réveille à nouveau. Cette période est précisément notre opportunité de nous développer. »
« Quand le grand magasin a été envahi par une entité surnaturelle, les pertes ont été sévères. Quand une école a été envahie, de nombreux étudiants ont perdu leur avenir. »
« Aux yeux des entités surnaturelles, les humains ne sont même pas dignes d'être appelés du bétail. Elles peuvent dévorer des gens quand bon leur semble... »
« La vérité, Bai Wan, c'est que tout le monde a peur de la mort. Mais les gens sont différents. Face au désespoir, certains restent sur place et attendent la mort. D'autres refusent de reculer et font bravement le pas le plus courageux de leur vie. »
« Nous, Chasseurs surnaturels, sommes ceux qui refusent de reculer face au désespoir. »
« Si les entités surnaturelles peuvent chasser les humains, alors l'humanité peut chasser les entités surnaturelles en retour. C'est l'origine du nom Chasseur surnaturel ! »
« Un jour, les entités surnaturelles disparaîtront de ce monde ! »
Bai Wan fut profondément ébranlé.
Ceux qui chassaient les entités surnaturelles dans des corps humains s'appelaient Chasseurs surnaturels.
Zhou Lu sourit avant de continuer : « Chacun a une raison différente de rejoindre le Bureau. Il y a bien des gens qui défendent de hauts idéaux de justice et se battent pour la paix de l'humanité, mais ils ne sont pas nombreux. »
« La plupart ne sont que des gens ordinaires refusant d'accepter leur destin. Ils refusent d'accepter que l'humanité est sans défense face aux entités surnaturelles. »
« D'innombrables personnes sont mortes ou blessées lors de l'incident surnaturel du grand magasin. Mais avant que notre livreur ne meure, il a aidé beaucoup de gens à s'échapper et protégé de nombreuses vies. »
« Quand une entité surnaturelle a envahi l'école, sa petite amie a tout fait pour la retarder. Au final, elle a protégé l'avenir de nombreux étudiants et est devenue quelqu'un que toute cette génération d'étudiants admire sincèrement. »
« Chaque personne dont la pierre tombale se dresse ici peut sembler n'avoir fait qu'une contribution insignifiante, mais chacun a refusé de céder au désespoir. Au moment critique, ils ont osé faire le pas le plus courageux de leur vie. »
Zhou Lu sortit une cigarette et regarda par-dessus les pierres tombales.
« Donc, Bai Wan, souviens-toi de ça. La mission finale de notre Bureau de la ville de Lan est de protéger ces pierres tombales pour toujours et de les empêcher de subir le moindre dommage. »
« Ces pierres tombales nous rappellent les convictions avec lesquelles nous avons commencé chaque fois que nous subissons un revers. »
Zhou Lu alluma la cigarette et exhalait lentement un nuage de fumée dans l'air.
Ému par leurs histoires, Bai Wan acquiesça.
Il protégerait certainement ces pierres tombales.
Avec de la détermination dans les yeux, Bai Wan déclara : « Moi, Bai Wan, nouveau venu au Bureau de la ville de Lan, je jure de protéger les pierres tombales de nos aînés de ma vie ! »
Zhou Lu acquiesça avec approbation.
À cet instant, cependant, un bruit étrange sembla venir du ciel.
Bai Wan leva la tête, confus, et vit une étoile filante descendre.
BOOM !!!
Puis une autre.
Et encore une.
RUMBLE !!!
La bouche de Zhou Lu s'ouvrit, et la cigarette entre ses lèvres tomba au sol.
Le visage de Bai Wan se tordit.
Les... les pierres tombales...
Tous regardèrent, stupéfaits, les étoiles filantes descendre à proximité.
Plusieurs s'abattirent directement devant eux, renversant les pierres tombales.
Silence.
L'atmosphère devint terrifiantement silencieuse.
Bai Wan fixa les tombes frappées par la pluie de météores avec une expression ressemblant à celle de quelqu'un souffrant de constipation sévère. Des jurons jaillissaient sans cesse dans son esprit.
Putain, merde, merde, merde... !!
S'il vous plaît, pas ça !
Pas maintenant, pas un accident maintenant !
Zhou Lu resta figé, fixant silencieusement les pierres tombales fumantes pendant longtemps.
Après un long silence, Su Yuening finit par rire et tenta désespérément de détendre l'atmosphère.
« Ah, oui... Il devait y avoir une pluie de météores aujourd'hui. »
Zhou Lu resta stupéfait une minute entière avant de reprendre ses esprits.
Il ramassa sa cigarette et fit semblant de rester calme.
« Hahaha ! Tout le monde a fait un vœu sur la pluie de météores ? C'était putain de spectaculaire, non ? Ahahaha... »
Les coins de la bouche de Liu Tong et des autres tressaillirent.
C'était la première fois de leur vie qu'ils voyaient une pluie de météores bombarder des pierres tombales.
Bien sûr que c'était spectaculaire.
Voyant que personne ne répondait, Zhou Lu toussota et sourit optimistement.
« Oh, c'est pas grave. Les cendres sont sous terre, donc il ne leur est rien arrivé. On peut juste faire des pierres tombales plus neuves et plus belles. On considérera ça comme une rénovation de leurs maisons. »
« Le plus important, c'est la conviction qu'ils nous ont transmise, pas les pierres dressées au-dessus du sol. »
« Bon. On y va. »
Voyant l'optimisme de Zhou Lu, Liu Tong et les autres retrouvèrent un peu d'entrain.
Leur capitaine possédait vraiment un mental admirable.
Zhou Lu sourit et se tourna pour partir.
Puis il trébucha soudain.
Il se retourna et dit gêné : « Liu Tong, soutiens-moi un instant. Ma tension monte. »
« ... D'accord. »
L'atmosphêre resta plutôt lourde pendant le trajet de retour.
Certaines des pierres tombales de leurs aînés, qui avaient été protégées pendant un nombre inconnu d'années, avaient été inexplicablement détruites.
Bai Wan avait l'air particulièrement gêné.
C'était clairement lui qui avait causé la pluie de météores. La même chose s'était déjà produite sur le campus, et il ne s'était jamais attendu à ce qu'elle se reproduise.
Il se sentait extraordinairement coupable.
Si leurs aînés conservaient une conscience, et que sa pluie de météores venait de détruire leurs maisons, seraient-ils encore prêts à le protéger ?
Personne ne parla pendant longtemps.
Finalement, ils appelèrent une autre voiture et rentrèrent à la succursale de la ville de Lan.
Tous s'affalèrent fatigués sur les canapés.
« Aujourd'hui était vraiment maudit. On dirait qu'on ne devrait pas se promener quand notre chance est pourrie », dit Wang Meng avec un sourire amer et impuissant.
« C'est pas grave. Si les pierres tombales sont parties, on en fera de nouvelles », dit Zhou Lu en fumant sur le canapé. « La société replace constamment les vieilles choses par des versions plus neuces de nos jours. La prochaine fois, on offrira à nos aînés des pierres tombales de luxe à la mode. Je garantis qu'ils seront satisfaits. »
En écoutant tout le monde parler, Bai Wan tomba dans la réflexion.
Merde. La probabilité de sa pluie de météores était bien trop élevée.
À l'avenir, il pourrait pratiquement l'utiliser comme coup ultime contre les entités surnaturelles.
L'Art de la Descente de Pluie de Météores.
Même une entité surnaturelle serait abasourdie après avoir pris ça en pleine figure.
...
Au cimetière lointain, les pierres tombales commencèrent lentement à se réparer.
D'innombrables âmes transparentes émergèrent du sol et fixèrent les ruines de leurs maisons, hébétées.
L'une des âmes, qui venait de se réveiller, se frotta les yeux.
Avait-elle passé si longtemps en tant qu'esprit qu'elle avait commencé à halluciner ?
Elle s'était endormie, pour se réveiller et découvrir qu'une pluie de météores avait détruit sa maison !
Les âmes échangèrent des regards impuissants avant de commencer à porter des briques et réparer leurs maisons...
Ils ne pouvaient qu'espérer que ce jeune homme ne revienne jamais !
Un aîné suggéra : « Pourquoi on ne déménage pas ailleurs ? J'ai entendu dire que le Feng Shui est excellent près des montagnes. La ville de Ping'an est entourée de montagnes sur trois côtés. Pourquoi on n'irait pas là-bas pour améliorer notre chance ? »
Un autre aîné se plaignit en réparant sa pierre tombale : « T'es déjà mort. À quoi te sert une meilleure chance ? En plus, il y a eu d'étranges rumeurs sur la ville de Ping'an récemment. Ce jeune homme pourrait y aller un jour. »
« Tu veux dormir paisiblement, pour te réveiller et découvrir que ta maison a encore disparu ? »
Le premier aîné secoua immédiatement la tête.
« Oublie. Oublie. Si on peut pas se le permettre de le provoquer, on peut au moins l'éviter. On reste ici et on garde un profil bas. »