Elles décidèrent d'échanger la surclassement de chambre contre la chemise à fleurs.
Ce qui signifiait, en substance : oubliez la surclassement, et elles ne porteraient pas la chemise à fleurs.
« Tout ce que j'ai à faire, c'est enregistrer un client… c'est bien ça… ? »
Elle regarda autour d'elle, vers la réception du premier étage.
Bien qu'on l'appelât réception, ce n'était en réalité qu'un endroit où un registre des clients, griffonné à la hâte, et des clés — ressemblant davantage à des clés de prison qu'à des clés de chambre — étaient entreposées dans un tiroir.
Bref, il était plus exact de parler de bureau de geôlier que de réception.
Elle'ouvrit le premier tiroir de ce bureau.
« Si vous regardez dans le tiroir sous le bureau, vous trouverez les consignes d'exploitation de l'hôtel. Il n'y a rien d'inhabituel, contentez-vous de les parcourir. »
Le propriétaire de la forteresse avait dit cela avant de disparaître en direction de l'hôpital voisin.
Quelqu'un avait été blessé, et le secret du vignoble n'était connu que de cette personne ; elle n'avait d'autre choix que d'attendre son rétablissement et son retour — impossible de refuser de le laisser partir.
Et par-dessus tout, il voulait qu'elle gère l'hôtel à sa place.
Réfléchir à accomplir les mêmes tâches qu'au quotidien, mais en France, ne lui semblait pas trop difficile.
Le seul problème était —
« Ceci… »
Elle retira le morceau de papier usé qui se trouvait dans le tiroir.
Eh bien, ces consignes donnent furieusement envie de les transgresser.
En voyant les directives d'exploitation, toutes plaquées d'interdits « Ne pas ~ », son impression fut simple :
« Ce sont le genre d'instructions qu'on lit juste avant qu'un fantôme n'apparaisse dans un film d'horreur. »
Bien entendu, elle ne croyait ni aux fantômes, ni aux esprits.
Voilà comment elle interprétait les histoires de fantômes ou d'esprits.
Une forteresse au bord de la mer.
Construite aux alentours du Xe ou XIe siècle, si bien que même si les murs extérieurs avaient été réparés à plusieurs reprises, il était impossible d'éviter les craquements et les bruits dus au vieillissement naturel de la structure.
Ainsi, beaucoup de gens qui entendaient les gémissements d'un vieux bâtiment allaient probablement colporter des choses comme : « C'est hanté. »
Et cela ne fait à peine cent ans que des guerres comme les guerres mondiales ont balayé cette terre.
Surtout dans ce village, qui n'avait jamais connu de débordement de donjon, tout devait rester à l'ancienne et analogique.
Donc, les légendes tragiques liées aux horreurs de la guerre s'accrochaient probablement à ces bâtiments anciens, prolongeant pour ainsi dire leur « durée de conservation ».
Cette forteresse, elle aussi, avait dû ramasser une légende triste ou deux, et les histoires de « fantômes ou d'esprits » s'y étaient attachées comme si elles étaient vraies.
Mais pourquoi — de toutes choses — se concentrer sur les fenêtres et les portes ?
Elle fixa par la fenêtre les vagues qui s'écrasaient vers la forteresse comme pour l'engloutir tout entière.
Le vent marin battait les fenêtres sans relâche.
Ce bruit ressemblait presque aux coups de poing d'une personne en colère.
« C'est sûrement ça. »
Il était logique que le personnel ou les clients qui l'entendaient le prennent fréquemment pour un fantôme.
Et la raison pour laquelle ils insistaient sans doute pour garder les portes fermées ? Probablement les rats qui vivaient dans la forteresse, avec qui on faisait contact visuel plusieurs fois par jour.
Étant une vieille forteresse, il était inévitable qu'elle soit pleine de rats.
Ces rats se déplaçaient non seulement entre les étages mais aussi à travers les portes, et pour empêcher ces petites créatures de frôler silencieusement vos pieds, les portes devaient rester closes.
Le sous-sol relevait probablement de la même histoire.
Un sous-sol humide, sombre, que peu de gens visitent, serait parfait pour que des rats y vivent.
Mais même ainsi, cet endroit était définitivement étrange.
C'était à cause de la règle numéro 4.
Étant donné qu'il s'agissait d'un hôtel fonctionnant 24 heures sur 24, toute « créature vivante » se déplaçant à l'intérieur était très probablement un client.
Et pourtant, on leur disait de ne pas saluer les clients.
Pourquoi ?
Juste au moment où elle y pensait, Han Woohyun désigna l'horloge à coucou du premier étage.
Coucou.
Coucou.
Lorsque l'horloge sonna dix heures, le coucou sortit dix fois et chanta.
Han Woohyun laissa échapper un petit rire en la regardant.
« Cette horloge était chez ma tante, à l'époque. »
« Classique, non ? »
Elle regarda soudain les objets alentours.
N'y avait-il pas une vieille armure de chevalier exposée ?
N'y avait-il pas un lustre, probablement du Moyen Âge, suspendu au plafond ?
N'y avait-il pas des chandeliers et de l'argenterie disséminés ça et là ?
Honnêtement, un endroit comme celui-ci devrait probablement être géré comme un musée, pas comme un hôtel.
« Maintenant que j'y regarde, il est aussi listé sur Air CNC, juste ici. »
Han Woohyun sembla faire défiler son téléphone un instant, puis lui montra l'écran.
« Air C&C ? »
Ah. Ce devait être la plateforme étrangère de partage d'hébergement.
De nos jours, l'activité hôtelière est étroitement liée à diverses plateformes de réservation.
Puisque la structure de l'Hôtel Yeongchun rendait les partenariats avec les plateformes impossibles, elles ne prévoyaient pas de collaborer — mais elle-même consultait souvent les plateformes quand elle tombait sur un bon hébergement.
Le problème était —
« C'est ça ? »
Elle fronça les sourcils en regardant l'écran Air C&C que lui tendait Han Woohyun.
Hébergement côtier historique XXXX
Infos sur l'hébergement
Une belle et spacieuse chambre située sur la plage XXXX, dotée d'un lit king-size et de meubles anciens. Pas de circulation et très calme. Proche du vignoble et de la mer, facilement accessible en voiture.
… Chambres spacieuses et élégantes.
Elle pensa soudain à la pièce dans laquelle elle était entrée tout à l'heure, juste pour y suspendre son haut mouillé.
C'était vrai que la pièce était spacieuse, même si des toiles d'araignée traînaient partout et que les murs de pierre, froids comme un donjon, l'accueillaient.
Le lit ressemblait à quelque chose sur lequel un prisonnier au masque de fer se serait allongé sous la torture — mais oui, il était king-size. Les meubles grincèrent, certes, mais ils étaient bien de style ancien.
Circulation ? Impossible. Personne ne venait ici.
« Ce n'est pas exactement faux… »
Elle coupa les mots hésitants de Han Woohyun.
« Mais ce n'est pas exactement vrai non plus. »
C'était le genre de marketing qui ferait saisir le directeur général par la nuque de frustration.
La directrice générale disait toujours que le marketing ne devait pas être de « jolis mensonges bien emballés ».
Il doit contenir au moins un noyau de vérité.
Ah — maintenant qu'elle y pensait, elle n'avait pas contacté la directrice Kang Miyeon.
Elle se souvint du dernier message qu'elle avait envoyé ce matin-là, quand elle était à l'hôtel candidat pour la Branche n°4 de l'Hôtel Donjon.
Elle pensa avoir envoyé une tonne de photos de l'hôtel — mais…
Directrice Générale
Les photos de l'hôtel sont magnifiques. La lumière du matin qui entre est belle. On dirait que ce serait un super endroit pour travailler. J'ai hâte.
Elle sourit tendrement en lisant le message de la directrice générale qui était arrivé pendant qu'elle ne regardait pas son téléphone.
Si la directrice générale trouvait que c'était un endroit où il valait la peine de travailler, les clients l'apprécieraient sûrement aussi.
Il faudrait qu'elle achète quelques bouteilles de vin Liber sur le chemin du retour.
Directrice Générale
(Photo)
Avec cela, quelques photos de Geumdong et Toto avaient été envoyées également.
Geumdong avait récemment acheté des friandises avec des Yeongchun Coins et avait repris du poids.
Ces derniers temps, grâce à divers posts sur les réseaux sociaux qui répandaient le « poids élastique » de Geumdong, plus personne ne la prenait pour une maltraitante d'animaux — mais un nouveau surnom était apparu.
#Agrandisseur_d'Animal
Bien sûr, la plupart des visages capturés dans les signalements liés à ce hashtag n'étaient pas le sien.
La présidente de l'association de quartier qui donnait les restes de sashimi.
Le chef de village qui donnait du chocolat au chien en disant que c'était mauvais pour les chiens mais bon pour les esprits.
Et Geumdong avait tout mangé avec bonheur.
Une fois le coupable révélé, elle n'avait eu d'autre choix que de mettre un collier à Geumdong.
[Interdiction de grignoter !]
« Kkiyu… (Je sens mon énergie spirituelle chuter…. ) »
« Si tu veux récupérer ton énergie spirituelle, arrête de grignoter. »
« Ouaf ouaf ! Ouaf ouaf ! (Pourquoi ?! Je suis un esprit sans aucune luxation de rotule !) »
Elle faillit céder à la protestation de Geumdong, mais…
« Tu as ralenti quand tu cours partout. Tu dois accueillir les clients en ayant l'air en forme. S'ils te demandent d'apporter quelque chose et que tu ne peux pas le livrer à temps, est-ce que ça ne les rendrait pas tristes ? »
« Kkiyu… ( rien qu'à y penser, j'en ai les larmes aux yeux… hnnng….) »
Heureusement, elle gagna.
Un esprit qui aime travailler dans le service.
Quelle que soit la durée pendant laquelle elle le regarde, elle ne parvient toujours pas à s'y habituer.
Bref, le Geumdong maintenant dodu courait le long de la plage sur les photos, avec Hyeyu.
Paraissant incroyablement heureux.
Quoi ? C'est mignon.
Tandis qu'elle martelait le bouton de téléchargement, Han Woohyun intervint à côté d'elle.
« Concentrée, hein. »
« Bah, juste. »
Ce ne fut qu'alors qu'elle réalisa qu'elle avait été trop concentrée et baissa son téléphone.
« Ah, désolée. À cause de moi, on séjourne dans un endroit aussi miteux. »
Han Woohyun jeta un coup d'œil autour du hall et dit :
« Bon… ça fait quand même un endroit où pourraient apparaître des fantômes… mais ça va. »
Il posa sa main sur la sienne, qui reposait sur le bureau.
« Parce qu'on est ensemble. »
« … ! »
Lorsqu'elle regarda sur le côté, Han Woohyun ne la regardait pas — il observait des lumières qui approchaient de loin.
Les phares de deux voitures.
« Des clients arrivent. »
Elle pouvait le deviner au ton de la voix de Han Woohyun — bien trop taquin — qu'il se moquait d'elle.
Elle retira vivement sa main.
« Ouais… ils sont là. »
Han Woohyun baissa les yeux sur sa main avec une pointe de déception.
Ce ne fut que lorsque l'obscurité se fit très proche qu'elle put discerner le type de voiture.
Un Jeep noir et un SUV gris.
Dix clients en descendirent.
« …Qu'est-ce que c'est que ça. »
Personne n'avait parlé d'une réservation de groupe.
Ce type…
« Bonjour ! On est un club de folklore d'Angleterre ! »
Et ce ne sont même pas des touristes ordinaires… !