Ensuite, Yuan Jie trouva un prétexte pour quitter momentanément le groupe avec Han Ying'er, afin d'avoir une conversation privée.
« Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi me prendre à part ? »
« Ying'er, tu n'aimes pas Qin San ? »
Han Ying'er réfléchit un instant et répondit avec hésitation : « Probablement… non, je ne l'aime pas. »
« Qu'est-ce que tu veux dire, « probablement » ? Soit tu l'aimes, soit tu ne l'aimes pas. »
« Je ne sais pas comment l'expliquer. Plus j'apprends à connaître Qin San, plus je sens que quelque chose ne va pas. Il est tellement difficile à cerner, et je n'arrive tout simplement pas à éprouver quoi que ce soit pour lui. »
« C'est ça, ta raison ?! » La voix de Yuan Jie monta légèrement.
« Qu'est-ce qui se passe ? » Han Ying'er sursauta. Elles étaient censées chuchoter, alors pourquoi Yuan Jie élevait-elle la voix ?
Yuan Jie baissa de nouveau le ton : « Quelle sorte de raison est-ce là ? Tu ne sais pas à quel point Qin San t'a bien traitée pendant tout ce temps ? »
« Si, je le sais, mais on ne force pas ces choses-là. Tu ne comprendrais pas. »
« Je ne comprendrais pas ? Ha, je ne comprendrais pas ! » La voix de Yuan Jie remonta, cette fois avec plus d'agitation.
« Ça va aller ? » Han Ying'er fut un peu effrayée par cette soudaine explosion.
« Désolée, ce n'est rien. »
…
Au troisième jour de vol, sur leurs montures volantes, les quatre semblaient bavarder et rire, mais il y avait une tension sous-jacente dans l'air.
Même Lin Xuan, qui avait glissé quelques mots auparavant, se contentait à présent d'observer la situation en silence.
Li Siyi murmura à Su Luo : « Pourquoi l'ambiance est-elle si étrange, ces derniers temps ? »
« Ah, les mystères de l'amour », répondit Su Luo d'un air énigmatique.
« De quoi tu parles ? »
« Il vaut mieux que tu ne comprennes pas. »
« Ne me laisse pas comme ça. »
Mais c'est exactement ce que fit Su Luo, laissant le reste de ses pensées à écrire dans son journal.
Bien entendu, il n'écrivait que quand personne n'était là pour le déranger. Même si personne ne pouvait voir son journal, écrire demandait quand même de la concentration.
【 Trois jours de vol, et nous sommes presque au royaume secret. Parlons donc de l'intrigue à l'intérieur du royaume secret. 】
【 Ce royaume secret a bel et bien été laissé par une puissance antique, et il y reste encore quelques trésors. Qin San les avait déjà découverts, mais il ne les a pas pris. 】
【 Il a attendu jusqu'à maintenant pour y amener Han Ying'er et les autres et les récupérer, tout cela pour étaler sa bonne fortune devant Han Ying'er et se servir de ces trésors pour gagner ses faveurs. 】
【 Il est même allé jusqu'à ajouter au lot quelques-uns de ses propres trésors précieux. 】
【 Il est vraiment quelque chose, j'ai presque de la peine pour lui. 】
【 Bien entendu, ce n'est pas son seul objectif. Un autre but est de sacrifier Zhuo Mingyuan et Yuan Jie pour briser le sceau du royaume secret. 】
【 D'après les archives, ce royaume secret scelle un Empereur des Démons du Cœur. 】
【 Comme son nom l'indique, l'Empereur des Démons du Cœur est lié aux démons du cœur. Il excelle à provoquer les démons du cœur des cultivateurs. 】
【 Comme chacun sait, les démons du cœur sont tapis à l'intérieur du corps d'un cultivateur, une part de lui-même, mais ils sont l'incarnation des émotions négatives, nés des regrets, de la colère ou des obsessions. 】
【 Si on le laisse faire, le démon du cœur peut grandir et finir par prendre le dessus, ce qui fait perdre au cultivateur sa propre identité. 】
【 Ainsi, à un certain point, il faut vaincre son démon du cœur pour progresser plus loin. 】
【 Le moment où le démon du cœur survient et l'ampleur de ses effets varient d'une personne à l'autre. 】
【 L'Empereur des Démons du Cœur peut manipuler ces démons du cœur, ce qui amène les autres à se battre contre eux-mêmes avant qu'un véritable combat ait commencé. 】
【 Dans les bonnes conditions, il peut même contrôler les autres par le biais de leur démon du cœur. 】
【 Dans la légende, ce qui fait de lui un empereur, c'est sa capacité unique à matérialiser les démons du cœur. 】
【 Normalement, les démons du cœur restent à l'intérieur du corps, mais l'Empereur des Démons du Cœur peut leur donner une forme physique, impossible à distinguer de la personne réelle. 】
【 Un démon du cœur matérialisé n'est pas plus faible que l'original, souvent même plus fort. Sa puissance se calcule ainsi : la force propre du cultivateur + l'énergie des émotions négatives + la puissance de l'âme. 】
【 Un démon du cœur ordinaire a tout ce que l'original possède, mais la « part d'ombre » est souvent plus forte, et la folie du démon du cœur lui donne un avantage au combat. 】
【 Cependant, le démon du cœur matérialisé, étant une création de l'âme, a ses limites. 】
【 Plus l'âme est forte, plus la barre de vie du démon du cœur matérialisé est longue. Il peut se régénérer jusqu'à ce que sa vie soit épuisée, mais il ne peut pas se régénérer indéfiniment. 】
【 Pour la plupart des gens, la force de l'âme est fixée à la naissance, si bien que la vie du démon du cœur équivaut à peu près à celle de l'original, ce qui l'empêche de devenir trop puissant. 】
【 Malgré tout, le démon du cœur matérialisé a ses avantages. Du moment que sa vie n'est pas épuisée, il peut se régénérer. Essayez donc de couper quelqu'un en deux et voyez s'il en est capable ! 】
【 Alors, l'Empereur des Démons du Cœur est-il un adversaire redoutable ? 】
【 Pas vraiment. Il ne s'est jamais libéré du sceau et s'est simplement effacé à mesure que le royaume secret s'effondrait. 】
【 La raison, c'est que Qin San ne savait pas comment briser le sceau. Le seul indice qu'il avait était le mot « sacrifice » dans les archives du royaume secret. 】
【 Dans le même temps, la secte du Démon Céleste l'avait chargé d'éliminer quelques disciples remarquables des sectes de la voie droite, pour préparer ses projets à venir. 】
【 C'est bien cela, la secte du Démon Céleste projette de lancer la quatrième grande guerre des sectes. Ou peut-être pas la quatrième, mais elle projette de s'attaquer à dix sectes majeures. Ambitieuse, c'est le moins qu'on puisse dire. 】
【 Qin San prévoyait donc de tuer Zhuo Mingyuan et Yuan Jie ici, accomplissant sa mission d'infiltration tout en essayant de briser le sceau de l'Empereur des Démons du Cœur : deux coups d'un seul geste. 】
【 Non, mieux que ça. En éliminant Zhuo Mingyuan et Yuan Jie, il n'aurait pas à partager les trésors, et ceux qu'il avait ajoutés lui reviendraient. 】
【 Le groupe passant de quatre à deux, Han Ying'er n'aurait plus personne d'autre que lui sur qui compter. 】
【 Il pourrait aussi mettre leur mort sur le compte du royaume secret, et ressortir de tout cela absolument indemne. 】
【 Quel plan de génie. 】
【 Par malheur, avoir amené Lin Xuan a tout fait dérailler. 】
【 D'abord, si découvrir des trésors était excitant, Lin Xuan trouva bientôt une grande chambre cachée que même Qin San avait manquée. 】
【 À l'intérieur, huit pièces, contenant chacune des formations profondes qui accéléraient énormément la vitesse de cultivation. 】
【 Si deux personnes cultivaient ensemble, la vitesse était multipliée par vingt. 】
【 Mais avec trois personnes, la formation cessait de fonctionner. 】
【 Oui, c'étaient des formations de cultivation duelle. 】
【 Cependant, contrairement aux versions plus… intimes, ces formations n'exigeaient que de se tenir la main pour s'activer, sans aucun autre geste. 】
【 Avec des formations pareilles, qui se souciait des trésors ? La cultivation d'abord. 】
【 La chance de Lin Xuan ne connaît vraiment aucune borne. 】
【 Ce qui, bien entendu, fit détester Lin Xuan à Qin San plus encore, pour lui avoir volé la vedette. 】
【 À mesure que Lin Xuan et Han Ying'er se rapprochaient au fil de leurs séances de cultivation, la tension entre Lin Xuan et Qin San monta d'un cran. 】
【 Finalement, Qin San n'en put plus et montra son vrai visage. 】
【 Dans une attaque surprise, il trancha la main droite de Zhuo Mingyuan et poignarda Yuan Jie. 】
【 Ils faisaient trop confiance à Qin San, et leur incrédulité devant la trahison en fit des cibles faciles. 】
【 Quant à Han Ying'er, Qin San lui brisa sa cultivation. Son amour pour elle était sincère, mais tout le reste de son passage à la secte de l'Épée des Sept Étoiles était un mensonge. Incapable de la tuer, il choisit de la priver de sa puissance, pour la forcer à rester à ses côtés. 】
【 Mais à quoi cela lui a-t-il servi ? Au bout du compte, il n'était qu'un clown. Quand il tourna son attention vers Lin Xuan, le remplaçant apparut. 】
【 L'Ancien Yan libéra un Coup des Trois Mille Flammes et effaça Qin San. 】
【 C'est presque risible, cette idée que Qin San se faisait d'humilier Lin Xuan. Il ne connaissait manifestement pas le sens du mot mort. 】
【 Cependant, après cela, l'Ancien Yan retomba dans un profond sommeil, laissant Lin Xuan temporairement privé d'un de ses atouts. 】
【 À force d'user des formations de cultivation duelle, l'énergie du royaume secret s'épuisa, ce qui provoqua son effondrement. 】
【 La secte de l'Épée des Sept Étoiles subit de lourdes pertes : sur les Quatre Talents, un mort, un estropié, un gravement blessé et un légèrement blessé. Quelle tragédie. 】