Par la suite, tout en instruisant Petite Yu, le Maître de secte s'enquit incidemment de la situation de Su Luo.
Petite Yu ne se retint pas et partagea joyeusement avec le Maître de secte quantité de détails sur Su Luo.
À la surprise du Maître de secte, il s'avéra que Su Luo avait autrefois sauvé Petite Yu et l'avait toujours bien traitée.
Cela s'était produit avant que le talent de Petite Yu ne soit découvert.
Il semblait donc que Su Luo eût quelques qualités rédemptrices.
Cependant, d'un point de vue rationnel, le Maître de secte ne pouvait toujours pas approuver Su Luo.
Vu le talent de Petite Yu, toutes deux étaient vouées à vivre tôt ou tard dans des mondes complètement différents.
Si Su Luo avait été plus ambitieuse, il y aurait peut-être eu un espoir, mais à en juger par son attitude passée, elle semblait entièrement dépourvue de rêves.
Tout le monde ne pouvait pas être comme Nangong Xiyun.
Quelqu'un comme Su Luo ne ferait que retenir Petite Yu, et à la fin elles se sépareraient immanquablement avec des regrets.
Le Maître de secte avait assisté à de telles scènes d'innombrables fois par le passé.
Bien des êtres talentueux avaient fini séparés, incapables de renoncer, et avaient passé leurs jours dans le chagrin.
Aussi le Maître de secte prit-il une décision.
Pour éviter que Petite Yu n'ait le cœur trop brisé le jour où Su Luo et elle finiraient par se séparer, il allait dès maintenant entreprendre de diminuer la place de Su Luo dans le cœur de Petite Yu.
La première étape consistait à imiter Su Luo en racontant des histoires à Petite Yu.
Le but était de surpasser Su Luo dans l'art de conter et de la remplacer dans l'affection de Petite Yu.
Après tout, Petite Yu vantait souvent à quel point les histoires de Su Luo étaient intéressantes et originales.
Le Maître de secte se refusait à croire qu'avec toutes ses années d'expérience, il puisse perdre contre une gamine.
Il commença donc : « Il était une fois un temple, et dans ce temple vivait un moine... »
Il continua encore et encore, mais le moine restait dans le temple, à accomplir des corvées banales, sans personne d'autre avec qui interagir.
C'était si morne que cela endormait presque son auditoire.
Mais Petite Yu, pleine d'égards, dit qu'elle préférait cultiver.
Elle aimait mieux cultiver qu'écouter les histoires du Maître de secte, de peur de s'endormir devant lui.
Le Maître de secte n'y comprenait rien. L'histoire était si captivante, et elle n'allait devenir que plus palpitante. Pourquoi Petite Yu avait-elle soudain décidé de cultiver ?
Le conte était pourtant plein de vérités profondes sur la cultivation, alors pourquoi Petite Yu ne voulait-elle pas l'écouter ?
Un instant, le Maître de secte remit en question ses choix de vie.
Mais il n'abandonna pas. Quand Petite Yu fit une pause, il se remit à raconter son histoire.
Aussitôt, Petite Yu retrouva la motivation de cultiver, et cette fois avec une concentration encore plus grande.
Le Maître de secte ne put que se consoler en se disant que son art du conte n'était pas totalement inutile : après tout, Petite Yu avait acquis une compréhension plus profonde de la technique « les Sept Étoiles Reviennent à l'Un ».
Impuissant, le Maître de secte renonça, mais pas entièrement.
Le tournoi des nouveaux allait bientôt commencer, et Petite Yu verrait sous peu de quelle manière Su Luo se ferait battre par d'autres.
Avec un tel gouffre de puissance, les problèmes étaient inévitables. À ce moment-là, il n'aurait même pas besoin d'intervenir : Petite Yu renoncerait d'elle-même à Su Luo.
Qui plus est, quand Petite Yu déploierait tout son éclat, Su Luo, voyant à quel point elle était exceptionnelle, se sentirait sans doute inférieure.
Il n'avait donc pas besoin de s'en mêler ; elles s'éloigneraient naturellement l'une de l'autre.
Peut-être s'était-il fait trop de souci.
À cette pensée, le Maître de secte se sentit beaucoup mieux.
…
Après avoir regardé le coucher de soleil et connu une petite élévation spirituelle, Su Luo reprit ses efforts pour améliorer sa cultivation.
Qui a dit qu'elle ne cherchait pas à devenir plus forte ? Elle avait enduré bien des épreuves difficiles à mettre en mots.
Ouvrant son journal, elle écrivit :
【Le tournoi des nouveaux commence demain, et il est temps pour moi de me ridiculiser à nouveau.】
【J'ai l'habitude. Pour retourner dans le monde réel, je supporterai ça.】
【Le tournoi des nouveaux dure deux jours. Le premier détermine les huit meilleurs, et le second clôt l'événement.】
【Malheureusement, je fais partie des huit meilleurs. Sinon, personne ne ferait attention à moi, et Lin Xuan n'aurait pas le plaisir de m'humilier comme il faut.】
【Les règles du tournoi des nouveaux sont simples : des combats en un contre un, et le duel s'achève quand l'un des deux perd la capacité de continuer ou déclare forfait. Le vainqueur passe au tour suivant.】
【Le premier comme le second jour suivent ce format simple.】
【Au premier tour des huit meilleurs, j'ai affronté Lin Xuan. Après un bref échange, j'ai compris que je ne faisais pas le poids, alors j'ai immédiatement sorti mon trésor fraîchement acquis, le Fouet du Serpent Écailleux.】
【Le Fouet du Serpent Écailleux était pratiquement un artefact divin au stade du Raffinement du Qi, et il a complètement submergé Lin Xuan, le forçant à une retraite désespérée.】
【Avec un tel trésor, à quoi bon se battre ? Le public entier m'a maudite, me traitant de méprisable pour m'en remettre à une puissance extérieure plutôt qu'à ma propre force.】
【Mais leur colère ne servait à rien, puisque mes actes respectaient le règlement, et le combat s'est poursuivi.】
【Alors que tout le monde croyait Lin Xuan perdu, il a accompli un nouveau miracle, esquivant habilement les attaques du Fouet du Serpent Écailleux par des déplacements agiles.】
【Puis, refermant la distance, il a déchaîné un puissant Effondrement des Huit Extrémités, brisant mon Armure du Serpent Écailleux et m'envoyant voler, crachant du sang avant de perdre connaissance.】
【Toutefois, cette frappe a rendu sa main droite inutilisable pour le reste du tournoi.】
【Mais quelle importance ? C'était le protagoniste. Même d'une seule main, il a décroché la victoire sans effort, et les combats suivants se sont enchaînés sans accroc jusqu'à ce que Lin Xuan s'empare de la première place.】
【Et c'est ainsi que Lin Xuan est devenu célèbre du jour au lendemain, non seulement en me battant, moi qui m'étais reposée sur un trésor, mais aussi en remportant les combats suivants d'une seule main. Sa bravoure était sans égale.】
【Devant un tel spectacle, qui n'admirerait pas pareil nouveau ? Quand Lin Xuan a remporté le combat final, l'arène entière a explosé en acclamations, célébrant ce nouveau faiseur de miracles.】
【Sous les projecteurs, avec tout le monde qui l'acclame, qui ne serait pas envieux ?】
【Si j'avais été celle que j'étais avant ma transmigration, j'aurais souhaité être Lin Xuan. Mais aujourd'hui, j'ai passé l'âge de ces ardeurs juvéniles. La tranquillité et la simplicité, voilà le vrai bonheur.】
【À ce propos, qu'en est-il de Li Siyi ? Elle faisait partie des grandes favorites, ayant cultivé plus longtemps que Lin Xuan. Comment a-t-elle pu perdre contre lui ?】
【La vérité, c'est qu'elle était trop arrogante et qu'elle a perdu par négligence en demi-finale. La finale aurait dû opposer Lin Xuan à Li Siyi, mais elle a fini par perdre.】
【Cela dit, c'était l'intrigue d'origine. La Li Siyi actuelle est si forte que même en étant négligente, elle ne perdrait pas.】
【Dans l'histoire d'origine, Li Siyi n'était qu'au sommet du Raffinement du Qi, guère plus avancée que les autres nouveaux. Mais maintenant, elle est déjà au stade de l'Établissement des Fondations. Comment pourrait-elle perdre ?】
【Chaque palier de cultivation représente un écart quasiment infranchissable. Tout le monde n'est pas un protagoniste capable de battre des adversaires au-dessus de son niveau.】
【Si Li Siyi devait perdre contre un autre nouveau que Lin Xuan, autant qu'elle renonce à la cultivation et rentre chez elle dormir.】
【Mais est-ce que ça pourrait nuire à l'avancement de mon intrigue ?】
【Devrais-je l'attaquer par surprise cette nuit ? La tabasser un peu, pour qu'elle soit blessée et ne puisse pas donner le meilleur d'elle-même demain ?】
【Sauf que Li Siyi loge près de chez Nangong Xiyun, si je me souviens bien...】
【Une attaque surprise ? Quelle attaque surprise ? Je n'aurais jamais recours à des procédés aussi bas. Il n'y a rien à craindre.】
【Nangong Xiyun ? Qu'y a-t-il à craindre ? Si jamais elle se met en travers de l'avancement de mon intrigue, elle le regrettera.】
【Bon, oubliez ce que je viens d'écrire. De toute façon, personne ne l'a vu.】
【Je crois que je vais simplement laisser les choses se dérouler d'elles-mêmes.】
【Journal terminé. Récompense : Défense +7, Force +4, niveau de cultivation augmenté d'un palier. Cultivation actuelle : sommet de l'Établissement des Fondations.】