Aller au contenu principal

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?

La Pilule du Yang Spirituel

Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?
Chapitre 15

La Pilule du Yang Spirituel

Chapitre 15/15100%~8 min de lecture1 584 mots

Les premier et deuxième jours de l'épreuve, Su Luo et son groupe avaient combattu Lin Xuan.

Le troisième jour, ils s'étaient reposés.

Au quatrième jour, Su Luo et son équipe avaient chassé avec succès des bêtes démoniaques, engrangeant 20 points.

Être plus nombreux facilitait assurément les choses.

À cet instant, un jeune noble cherchait des bêtes démoniaques quand il remarqua soudain quelqu'un adossé à un arbre, gravement blessé.

La personne semblait dans un état critique, immobile, et le noble crut d'abord qu'elle était peut-être déjà morte.

« Ça va ? » demanda-t-il.

En s'approchant, il fut stupéfait de constater qu'il s'agissait de…

Le noble faillit s'exclamer : « Li— »

Mais avant qu'il ait pu finir, une lame acérée se pressa contre sa gorge, le réduisant instantanément au silence.

Ce n'était pas une blessée ordinaire — ses mouvements étaient bien trop rapides.

Li Siyi dit : « Tu n'es pas celui que j'attends. Va chercher Su Luo et amène-le ici. Et oublie que tu m'as vue ici. Compris ? »

« Compris », répondit le noble.

Il n'avait d'autre choix que d'obtempérer, sentant le tranchant de la lame contre sa peau.

Li Siyi hocha la tête, rengaina son épée et se réadossa à l'arbre, feignant d'être grièvement blessée.

Li Siyi était venue avec l'intention de réparer sa relation avec Su Luo et de lui offrir une pilule médicinale de haute qualité pour soigner sa main gauche blessée.

Bien que Su Luo se fût montré docile envers elle ces derniers temps, tout cela n'était que comédie. Auparavant, elle lui avait clairement fait comprendre qu'elle ne l'aimait pas.

Si elle se montrait soudain affectueuse, Su Luo aurait du mal à y croire.

Aussi Li Siyi décida-t-elle d'y aller étape par étape, en améliorant progressivement leur relation avant d'aborder quoi que ce soit d'autre.

Après mûre réflexion, elle avait opté pour ce plan : feindre la blessure ici. Quand Su Luo la verrait, il montrerait sûrement de l'inquiétude devant tout le monde.

Et une fois qu'il aurait montré son inquiétude, elle pourrait saisir l'occasion de raccommoder leur relation.

Un plan parfait.

Bien que le noble ne comprît toujours pas pleinement les intentions de Li Siyi, il suivit ses instructions.

De retour auprès du groupe, il conduisit sans peine Su Luo dans la direction de Li Siyi.

Et là, ils la trouvèrent.

Su Luo resta interdit. Pourquoi étaient-ils tombés sur Li Siyi ?

Devant tout le monde, Su Luo ne pouvait pas simplement l'ignorer.

Il se précipita pour prendre de ses nouvelles.

« Siyi, que t'est-il arrivé ? » s'écria-t-il, la voix pleine d'angoisse.

Cependant, en y regardant de plus près, Su Luo comprit que ses blessures n'étaient pas aussi graves qu'elles en avaient l'air. Beaucoup étaient exagérées pour l'effet.

Elle semblait au seuil de la mort, mais en réalité, ce n'était pas si terrible.

« Je suis blessée. Puis-je rester avec ton groupe pour l'instant ? » demanda Li Siyi.

Su Luo fut pris de court par sa requête.

« Non, tu es trop gravement blessée. Tu dois te retirer de l'épreuve. Quelqu'un, appelez la famille Li ! Vite, ramenez Li Siyi pour qu'on la soigne ! »

Su Luo rechignait. Cela ne faisait pas partie de l'intrigue nécessaire. S'il acceptait, il devrait jouer le rôle du soupirant dévoué devant ses amis pendant des jours.

Par le passé, il n'avait montré son affection que par intermittence, et Li Siyi ne lui avait jamais laissé la moindre chance. Maintenant qu'elle s'offrait, ne devrait-il pas maintenir la comédie des jours durant ?

Rien que d'y penser, c'était insupportable.

« Non, laisse-moi rester », insista Li Siyi en attrapant la main de Su Luo et en refusant de la lâcher.

L'ambiance se tendit.

Personne ne savait ce que mijotait Li Siyi. Tout le monde à la cité du Vent d'Automne savait qu'elle n'aimait pas Su Luo.

Et voilà qu'elle agissait complètement à contre-emploi, cherchant activement à rester avec lui.

Mais personne n'osa la questionner.

Le visage de Su Luo se décomposa et, sous les regards attentifs du groupe, il n'eut d'autre choix que d'accepter.

Li Siyi se leva, puis se souvint qu'elle était censée être grièvement blessée. « Su Luo, aide-moi. Je ne crois pas pouvoir marcher toute seule. »

Su Luo : « ... »

Tu joues affreusement mal. La façon dont tu viens de te lever n'avait rien de quelqu'un de blessé.

Mais personne n'osa le relever.

Su Luo n'eut d'autre choix que de la soutenir.

« Merci. Sans toi, je ne sais pas comment j'aurais survécu dans la forêt dans cet état », dit Li Siyi en regardant Su Luo avec gratitude.

Son expression était toutefois un peu exagérée.

Les mains de Su Luo tremblaient. Qui es-tu, et qu'as-tu fait de la vraie Li Siyi ?

« Oh, ta main est blessée », dit Li Siyi avec surprise.

En effet, la main gauche de Su Luo n'était pas complètement guérie, mais pour lui, une telle blessure était dérisoire et ne méritait pas d'être mentionnée.

« Ce n'est rien », dit-il.

« Comment ça, rien ? J'ai une Pilule du Yang Spirituel ici. Prends-la. Elle est très efficace pour la guérison. »

Su Luo fixa Li Siyi un long moment, complètement sans voix.

Tu t'entends parler, au moins ?

Pourquoi tu ne la prends pas, toi qui es couverte de blessures ?

Et la Pilule du Yang Spirituel — tu sais à quel point c'est rare ? Il n'y en a même pas dix dans toute la cité du Vent d'Automne.

C'était une pilule de guérison extrêmement puissante, quelque chose que l'argent ne pouvait acheter.

Tu as vu les expressions stupéfaites sur le visage des autres nobles ? Eux non plus n'en revenaient pas.

La Pilule du Yang Spirituel !

Ce n'était pas une vulgaire pilule de guérison. Rien que la sentir pouvait prolonger la vie.

Bon, c'était peut-être une exagération, mais sa valeur était indéniable.

L'un des nobles ne put se retenir : « Ah, je suis blessé moi aussi. Y aurait-il une âme charitable pour me donner une Pilule du Yang Spirituel ? »

Les autres suivirent aussitôt.

« Que faire ? Si je n'ai pas de Pilule du Yang Spirituel, je vais mourir. Je voudrais qu'une gentille grande sœur me donne une Pilule du Yang Spirituel. »

« Je ne la mangerai pas. Je veux juste embrasser la pilule. Ça me suffira. »

« Je veux juste la sentir. Frère Su Luo, je t'en supplie. »

En entendant leurs taquineries, Li Siyi rougit et fourra la pilule dans la bouche de Su Luo. « Ne vous méprenez pas. Je… je n'ai aucun sentiment particulier pour Su Luo. »

« C'est juste que Su Luo a été bon avec moi auparavant, et je me sens mal. C'est ma façon de le lui rendre. Maintenant nous sommes quittes, et il n'y a rien entre nous. Ne vous imaginez rien. »

Su Luo se couvrit le visage. Arrête de parler. Plus tu en dis, plus ça s'embrouille.

Un instant, les nobles furent emplis d'envie et de jalousie, mais ils se forcèrent à afficher des expressions de félicitations.

Le seul qui avait tout vu, Wang Mo, avait l'air d'avoir avalé quelque chose d'immonde.

Une Pilule du Yang Spirituel ? Qui n'en a pas ?

Mais quand même !

N'allez pas me dire qu'il n'y a rien entre vous deux !

Qu'est-ce que ça veut dire, « quittes » ? Tu n'as jamais accepté le moindre cadeau de Su Luo auparavant. Et maintenant tu utilises ça comme excuse ? Tu nous prends pour des idiots ?

Pas étonnant que mon plan pour vous brouiller ait échoué. Vous faisiez semblant depuis le début. Vous étiez proches en coulisses.

Quel imbécile de ne pas l'avoir vu plus tôt.

Wang Mo faillit vomir du sang. Il s'avérait que c'était lui, le clown, depuis le début.

Après avoir été forcé d'avaler la pilule, Su Luo en ressentit les effets presque immédiatement. Sa main gauche guérit complètement en quelques instants, et l'énergie résiduelle de la pilule nourrit tout son corps, le laissant chaud et détendu.

« Bon, allons-y. Vous n'aviez pas des choses à faire ? » pressa Li Siyi.

Et ainsi, la scène se déroula ainsi :

Su Luo et Li Siyi.

Entourés de la foule, avec Wang Mo dans le lot.

Wang Mo : Pourquoi ? Même entouré d'autant de partisans, même au centre de l'attention en ce moment, je n'arrive pas à être heureux !

(╬◣д◢)

Les autres ressentaient à peu près la même chose.

La cour de Su Luo à Li Siyi n'était-elle pas la risée de la cité du Vent d'Automne ? Comment est-ce devenu réel ?

Comment je suis censé accepter ça, frère ? Je n'en veux pas ! J'ai peur que tu souffres, mais j'ai aussi peur que tu réussisses trop bien.

Cependant, après avoir passé la journée ensemble, Li Siyi annonça bientôt qu'elle partait.

Elle savait que réparer leur relation ne pouvait pas se précipiter.

Toute la journée, les attentions et l'inquiétude de Su Luo à son égard n'avaient pas différé de d'habitude, mais désormais Li Siyi s'y trouvait sensible, allant même parfois jusqu'à plaisanter avec lui.

Mais Li Siyi savait que tout cela était du théâtre. Su Luo faisait encore semblant.

Ce n'est que lorsque Su Luo laisserait tomber le masque que leur véritable relation commencerait.

Elle prendrait son temps.

Après tout, quelqu'un comme Su Luo n'avait sûrement personne d'autre qui l'aimait.

Amis d'enfance, assortis par le statut et le milieu.

L'avantage était de son côté.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour Villain's Diary: Why Does It Feel Like You're All Acting Against Me?.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer
18
100%