« Trois jours. »
dressa trois doigts d'un geste net.
« Au moins trois jours de repos et de calme. Si vous n'obéissez pas, Son Excellence m'a ordonné de vous faire temporairement retirer et renvoyer au domaine ducal. »
« Nooon… »
, allongée dans son lit, laissa échapper un gémissement larmoyant, mais l'expression de ne changea pas d'un iota. Ceci dit, elle était toujours impassible.
« On n'y peut rien. Vous débordiez d'énergie ce matin, et puis vous vous êtes soudain effondrée. J'ai entendu dire que vous bavardiez parfaitement bien avec Son Excellence quelques instants plus tôt. Bien sûr que personne ne va croire que vous allez bien maintenant. »
« Mais je vais vraiment bien… »
« Restez dans votre chambre pendant trois jours. Sinon, ce sera moi que Son Excellence exécutera. »
« Vous ne pouvez pas être sérieuse… »
« Son maniement de l'épée est plutôt bon. Il peut trancher une tête d'un coup net. »
D'un coup net, hein.
Vidée de ses forces, ferma les yeux.
Honnêtement, la tête me tourne encore. À l'instant où j'ai vu l'héroïne — qui aurait dû être « moi-même » dans le monde du jeu — agir de façon autonome en tant qu'autre personne, mon esprit et mon corps se sont déconnectés. Pourquoi cela arrive-t-il maintenant, entre tous les moments ?
(À travers le jeu, j'ai vécu ce monde en tant que dans ma vie précédente.)
Le nom de l'héroïne était . Roturière de naissance, elle avait été recueillie comme fille adoptive du Baron Czerny et de son épouse après le décès de sa mère — sa seule famille. Plus tard, un test d'aptitude magique révéla qu'elle possédait une forte puissance magique, lui valant l'admission à l'Académie de Magie… Voilà pour la mise en situation.
Je croyais avoir pleinement fusionné les moitiés « esclave du salariat » et « vilaine » de mon âme, mais à bien y réfléchir, j'avais passé tout mon temps plongée dans les études au manoir ducal. Peut-être mon esprit est-il encore instable maintenant que l'environnement a changé.
(Peut-être devrais-je suivre le conseil de et prendre un peu de temps pour m'adapter à mon entourage.)
J'ai vraiment dû inquiéter .
(Ah—non ! Voilà que ça me revient à l'esprit !!)
Apparemment, il avait remarqué l'instant même où je m'étais effondrée et s'était précipité à mes côtés. Puis, sans hésiter, il m'avait soulevée et avait tenté de me porter droit jusqu'à l'infirmerie. Quand je repris connaissance—
( me ! Portait ! Comme une mariée !)
Un instant, je ne parvins pas à saisir la situation, mais quand je levai les yeux, le beau visage d' était juste là, assez près pour le toucher.
« … ? »
« ! Tu es réveillée—! »
À cet instant, semblait si peiné qu'on aurait cru qu'il allait pleurer. Puis il pressa sa joue contre mon front et me serra bien fort.
(Aaaaahhh rien que d'y repenser ça me donne un saignement de nez ! Ses bras—son torse—ses épaules—si chauds !)
se débattit, couvrant son visage de ses deux mains.
« , je peux marcher. Je t'en prie, repose-moi. »
« Non. »
J'avais toujours rêvé d'être portée ainsi, mais en réalité, je suis bien trop complexée par mon poids. Pourtant, ma supplique fut aussitôt rejetée.
« S'il t'arrivait quoi que ce soit, je ne pourrais pas continuer à vivre. Tu es ma vie même… »
(Je suis morte ! , tes mots ont terrassé ta sœur !)
Submergée, je ne pus dire un mot de plus tandis qu'il me portait jusqu'à l'infirmerie. Et dire qu'il y parvint sans même chanceler — enfin, bien sûr qu'il y parvint. Dans l'Empire, les nobles étaient formés selon les mêmes critères que les chevaliers : ils devaient être capables d'endosser une armure et de partir au combat à cheval. Ce genre de détail de brute épaisse n'était jamais apparu dans l'otome game, mais je l'avais appris après ma réincarnation.
Quand je m'allongeai dans le lit de l'infirmerie et demandai à de retourner à sa classe, il eut l'air légèrement abattu et dit :
« Tu ne me demanderas pas de te tenir la main aujourd'hui ? »
Instantanément, l'image d'un grand et beau chien aux oreilles tombantes me traversa l'esprit. Où était donc passé le même homme qui venait de terrifier tout le corps étudiant d'un seul regard ?
(Unngh !! Comment fais-tu pour toucher dans le mille coup après coup ?!)
Je faillis lâcher : « Ne te limite pas à mes mains, je t'en prie, tiens ce que tu veux ! »—mais juste à ce moment-là, arriva. Maintenant que ma servante personnelle prenait le relais, retourna à contrecœur à sa propre classe.
Dieu merci. Sinon, il aurait insisté pour que je prenne un congé et que je me repose au domaine ducal. Je l'avais senti à chacun de ses mots, aussi fis-je plutôt en sorte que m'escorte jusqu'à ma chambre de dortoir. Naturellement, ma chambre était dans le dortoir des filles — strictement interdit aux hommes. L'autorité ducale n'y avait aucun pouvoir ; c'était une règle absolue. ne pouvait pas faire irruption de force pour me ramener au domaine.
De plus, j'avais tenté de rentrer à pied par moi-même, mais à ma grande surprise, m'avait soulevée — à la façon d'une mariée — et portée sur tout le trajet. Une servante portant sans effort sa noble maîtresse comme une plume… d'une force terrifiante. Notre belle servante est bien trop forte.
« Je suis désolée, . Mon frère était-il en colère contre toi ? »
« Au début, oui. Mais je lui ai dit : "La jeune dame n'arrête pas de pleurer parce qu'elle est triste de quitter l'Académie", exactement comme vous me l'aviez indiqué. Alors Son Excellence est devenu si abattu qu'il en a oublié d'être en colère. »
« Je… vois… »
Je suis désolée, . J'ai exploité tes penchants de siscon. Mais si prendre un congé pouvait aider à éviter le drapeau maudit de la « déchéance en roturière », je ne peux pas risquer de déclencher le drapeau de la destruction de l'Empire en quittant l'Académie. Pour toi, — brisera le drapeau de la chute de l'Empire !
.
Ainsi, après avoir pris trois jours pleins de repos juste après son inscription, assista enfin à son premier cours le quatrième jour.
À l'instant où elle entra dans la salle de classe, ses camarades retinrent tous vivement leur souffle et tournèrent leurs regards vers elle à l'unisson. Nul doute que c'était parce qu' l'escortait. Tout le monde se souvenait sûrement de la façon dont il avait intimidé tout le corps étudiant lors de la cérémonie d'entrée. En plus de cela, suivait derrière, portant son sac. La plupart des élèves avaient des domestiques à leur service chez eux, mais seuls ceux qui disposaient de chambres spéciales dans les dortoirs étaient autorisés à amener leurs servantes sur le campus.
« Où est la place d' ? »
demanda à un élève voisin et, après quelque hésitation, l'élève désigna nerveusement une place. y conduisit et la fit s'asseoir.
« Bon, à présent, je retourne à ma propre classe… Mais si tu te sens ne serait-ce qu'un peu souffrante, préviens l'enseignant sur-le-champ. Tu es fragile — tâche d'en être plus consciente, et prends soin de ta santé. »
« Oui, . Je ferai exactement comme tu dis. »
Quand elle répondit avec réserve, avait encore l'air inquiet. Il caressa doucement les cheveux de sa sœur, puis balaya la salle de classe d'un regard perçant — comme pour dire : Si quiconque ose lever le petit doigt sur elle, il ne vivra pas assez pour le regretter. sentit son sourire se figer.
« J'attendrai votre retour, ma dame. »
me tendit mon sac. Toujours l'air réticent, quitta enfin la salle de classe, emmenant avec lui.
…Bon. Discrètement, je jetai un regard circulaire à la salle de classe.
Ouais.
Ils sont complètement flippés !
Enfin, forcément. Qui voudrait approcher quelqu'un qui a tout l'air d'un tel paquet d'ennuis ? J'affiche mon statut « spécial » haut et fort. Et si je m'évanouissais de nouveau soudainement, quiconque à proximité serait entraîné dans le pétrin — personne ne voulait ce genre de responsabilité. À ce stade, trois jours après le début, les filles avaient probablement déjà formé leurs petits clans, elles aussi. Oh là là… quel joli guêpier. Ha ha ha. Soupir.
À tout le moins, je devrais saluer ma voisine — sur cette pensée, je me tournai vers la personne assise à côté de moi.
« Euh… bonjour, toi à côté de moi. Je m'appelle . Enchantée de faire ta connaissance. »
La jeune fille à côté d'elle cligna des yeux, légèrement surprise, puis s'inclina poliment.
« Merci pour ton salut. Je m'appelle . »
Ouais… Dans le jeu, la place d' était juste à côté de celle de l'héroïne aussi. Et quand elle l'avait saluée — elle avait été accueillie par une rage instantanée.