Au milieu des applaudissements qui ne faiblissaient pas, Marina se rua vers Olga et l'enlaça.
« C'était merveilleux, Lady Olga ! Je ne savais pas que vous aviez un tel talent ! »
Comme les deux étaient de très bonnes amies, elle n'avait probablement pas pu se retenir. Ou plutôt, plus que de simples amies, il semblait que Marina — la chouchoute de la classe — veillait sur la discrète Olga, ce qui rendait cette surprise particulièrement délicieuse.
Ekaterina voulait, elle aussi, se précipiter vers Olga, mais elle se retint. Elle sentit l'esprit de meute : si elle suivait l'exemple de Marina, le public risquait de se ruer sur Olga.
À la place, Ekaterina frappa dans les mains avec force pour attirer l'attention.
« J'ai été entièrement captivée par ce chant vraiment merveilleux. Tout le monde, s'il vous plaît, un nouveau tonnerre d'applaudissements pour la diva de notre classe, Lady Olga Flurse ! »
Bien sûr, une énorme salve d'applaudissements éclata, et Olga, encouragée par Marina à ses côtés, s'inclina timidement. 'Ah, c'est vrai.'
« Et maintenant, des applaudissements pour une autre personne — celle qui mérite le plus de crédit aujourd'hui. »
Aux mots d'Ekaterina, l'audience regarda autour d'elle, se demandant : « Hein ? Qui ? »
« Cette soirée musicale a débuté grâce à une idée de Lady Marina Krymov. Sans la suggestion de Lady Marina, nous n'aurions pas pu profiter de ce moment merveilleux. Tout le monde, s'il vous plaît, un tour d'applaudissements pour Lady Marina ! »
Alors que le mystère était résolu, le public éclata en applaudissements chaleureux et enthousiastes. Marina, celle qui était louée, fut la plus surprise de toutes, mais en tant que fille d'une famille comtale éminente, elle fit appel à la technique des « Cinq Personnages » transmise par sa mère et fit une révérence gracieuse comme une vraie lady.
« Cela clôture le programme d'aujourd'hui. Merci à tous ceux qui sont venus. Camarades de classe, rangeons la salle de musique que nous avons empruntée à l'école et remettons-la en état. Grâce à vous tous, ce fut un moment vraiment délicieux. J'offre mes remerciements du fond du cœur ! »
Une nouvelle salve d'applaudissements éclata aux mots de clôture d'Ekaterina. Ce fut une salve si chaleureuse.
…
Vint alors l'heure de ranger. Ekaterina était prête à commencer à remiser les chaises et tout le reste, mais au moment où elle et Flora s'en approchèrent, un garçon les lui arracha en s'écriant : « Non, c'est moi qui m'en occupe ! » Ouvrière acharnée dans sa vie antérieure, elle ressentit une légère insatisfaction, mais elle décida de saisir l'occasion pour féliciter Olga à la place, et se retourna.
Elle trouva Olga monopolisée par Renat.
« — J'ai déjà entendu ce chant, accompagné de la cithare du papillon noir. Mais la façon dont vous l'avez chanté était complètement différente. Il a conservé son charme unique tout en renaissant pour s'adapter à l'ère moderne… C'était vraiment merveilleux. » « Je l'ai juste appris de ma grand-mère… »
Olga, rougissante et visiblement heureuse, répondit timidement pendant que Renat parlait avec enthousiasme.
Olga et Renat se connaissaient probablement depuis un certain temps en tant que serviteurs de la famille Seleznoyov, mais il semblait que Renat avait entendu Olga chanter pour la première fois ce soir. C'était, apparemment, ce qui avait provoqué un changement si radical dans son attitude. Renat était, disons-le, un fanatique de musique ; comme la musique avait pour lui la plus grande valeur, il respectait inconditionnellement ceux qui excellaient en la matière, tout en traitant tout le reste comme de la simple foule.
Puisque tous deux avaient reçu une standing ovation, il y a des gens autour d'eux qui ont l'air de vouloir leur parler, mais Renat ne semble pas les remarquer.
À côté d'eux, Marina se fait ébouriffer les cheveux par son grand frère, Nikolai. Il a l'air de la gronder parce que le fait qu'elle se soit ruée vers Olga aurait pu déclencher la ruée du public vers Olga. Marina crie, mais ce n'est que de la taquinerie entre frères et sœurs proches.
Ekaterina sentit un sourire chaleureux lui venir en voyant cela, mais comme toujours, elle fait cruellement défaut d'autocritique. Elle avait oublié qu'elle, aussi, avait reçu une standing ovation.
« Lady Ekaterina, c'est bon de notre côté. » « Ah, merci beaucoup. »
Une camarade de classe l'interpella, et Ekaterina sourit et la remercia. À ce moment-là, elle était entourée de monde.
« Une fois de plus, le chant que vous avez fait toutes les deux au début était absolument charmant. » « Vraiment. J'aimerais bien essayer de le chanter moi-même — pourriez-vous me partager les paroles ? » « Vous composez vous-même de la musique ? J'aimerais beaucoup entendre vos autres chansons ! »
'Ik !'
Dans la situation actuelle, l'étiquette interdisant aux personnes de rang inférieur de parler les premières n'était plus en vigueur. En fait, une telle étiquette tendait à être plus relâchée à l'académie pour commencer. Face à une salve de questions, Ekaterina et Flora étaient toutes deux désemparées. Ekaterina, en particulier, était décontenancée car elle peinait à expliquer le tube planétaire de sa vie antérieure.
Mais. Les camarades qui les entouraient changèrent soudain d'expression et reculèrent tous d'un coup. Apparaissant dans l'espace qui s'était ouvert comme la mer Rouge devant Moïse était, bien sûr, Aleksei.
Les faire reculer par sa seule présence… Coup de maître, Onii-sama. 'Yay, Onii-sama est venu me sauver !'
« Ekaterina. » « Onii-sama ! »
Ekaterina se jeta dans les bras de son frère.
« Ce fut une réunion merveilleuse. Tout ce que vous touchez semble briller. »
Comme on s'y attend de mon Onii-sama siscon. Son filtre siscon tourne à plein régime aujourd'hui encore.
« C'est grâce au talent de tout le monde. J'ai vraiment pris du bon temps, moi aussi. » « En effet, je ne suis pas grand connaisseur en art, mais ce soir j'ai été émerveillé par leur habileté. Cependant, la raison pour laquelle ils ont pu si bien performer, c'est grâce à vous. Votre cœur noble et chaleureux semble guider les autres et faire éclore leurs capacités. » « Oh, Onii-sama… »
Renat-kun était un enfant prodige à la base, et le talent d'Olga-chan vient de ses propres capacités. Je n'ai rien à voir là-dedans.
« Mais pour moi, ta voix de chant était la meilleure, mon Rossignol. La beauté de ta voix remplit mon cœur d'amour et de bonheur. Quel moment béni ce fut. »
Son filtre siscon auditif est aussi au top.
« Du moment que vous avez apprécié, Onii-sama, je ne saurais être plus heureuse. »
Après tout, il a pu profiter de la musique loin du travail — en précaution contre le « drapeau de mort par surmenage », cela a pu être assez bon. Si c'est pour mon cher Onii-sama, peut-être devrais-je continuer à organiser des événements musicaux. C'était amusant, après tout !
…
Et ainsi, toujours exaltée par l'énorme succès de l'événement, Ekaterina rentra au dortoir et grimpa dans son lit.
Pour une raison quelconque, juste à ce moment-là, elle se souvint de quelque chose qu'elle avait pensé à propos de Renat et sauta du lit.
'Je me souviens ! La raison pour laquelle j'étais intriguée par le fait qu'il serait populaire en streaming, c'est qu'il est l'un des seiyuus d'un dating sim ! Quand je cherchais si mon Onii-sama pouvait être une cible de conquête, je crois avoir aperçu un article en ligne disant que l'un des seiyuus est aussi populaire comme chanteur et que les chansons qu'il stream a un nombre de vues incroyable.
Et le personnage que ce seiyuu jouait… c'est probablement Renat-kun ! Je veux dire, ils ont dit qu'ils l'avaient choisi parce que c'est un « personnage qui excelle en musique » ! 'Gyaah ! Il y a une cible de conquête dans ma classe !'