Aller au contenu principal

Undying God of the Underworld

Chapitre 117

Undying God of the UnderworldUndying God of the Underworld
Chapitre 117

Chapitre 117

Chapitre 117/14879%~14 min de lecture2 791 mots

L'Ange de Puissance dans le ciel sortit d'une corne d'ange et la sonna.

Au son magnifique et émouvant de la corne sacrée, la Lumière Sacrée jaillit d'en haut, à travers les nuages blancs, se transformant en une pluie de plumes de pure lumière blanche. Les Chevaliers du Temple et les Guerriers du Sanctuaire furent baignés par la Lumière Sacrée. Chacun reçut une puissante bénédiction et, derrière chaque personne, des plumes de lumière s'entrelacèrent faiblement pour former des ailes d'un blanc pur. Alors qu'ils criaient à la justice et se préparaient à charger Rody et les autres, un immense pilier de feu s'éleva et brûla farouchement vers le ciel depuis un endroit lointain.

Un homme arriva à une vitesse extrême et, en un instant, se retrouva devant tout le monde.

Son visage ressemblait beaucoup à celui d'un homme humain, mais ses cheveux étaient faits de flammes ardentes, dressés et s'élevant miraculeusement.

Il portait une armure crépitant de flammes et une énorme cape brûlante dans le dos. Il flottait dans les airs. Même sans s'approcher, les gens pouvaient déjà ressentir une vague de chaleur se précipiter vers eux.

« Ha ha, quelle scène animée! J'adore rejoindre la fête. Laissez-moi profiter de ce bon moment moi aussi! » Le nouvel arrivant rit de bon cœur.

« Êtes-vous le Seigneur des Flammes? » Voyant cet homme du Clan Démon aux cheveux enflammés, Rody ne put s'empêcher de ressentir un frisson. Selon sa perception, cet homme du Clan Démon était encore plus fort que l'Ange de Puissance. Quand avait-il commencé à les suivre? Était-ce dans le Donjon de Lave? Ou faisaitait-il partie des renforts du Clan Démon fraîchement arrivés? S'il les avait découverts plus tôt, pourquoi ne les avait-il pas attaqués, lui et Chris?

« Non, penses-tu qu'un être aussi grand que moi ne serait qu'un simple seigneur du Clan Démon? » L'homme aux cheveux de feu rit bruyamment et dit : « Dans le Monde Démoniaque, en dehors du très vénéré Dieu Démon des Ténèbres, il y a les Quatre Empereurs. Je suis l'un des Quatre Empereurs, l'Empereur de Feu. Bien sûr, pour vous les Humains, très peu connaissent l'existence de nos Quatre Empereurs. En revanche, vous connaissez les Six Rois Démons qui sont plus faibles que nous. En fait, vous pensez même par erreur qu'il n'y a que Trois Rois Démons. Les Hommes-Oiseaux dans le ciel adorent mentir et tromper. Il est inévitable que vous vous fassiez duorner. »

« Quel Empereur de Feu? Vous n'êtes qu'un avatar! » L'Ange de Puissance ricana. Rody pouvait voir que bien que l'Ange de Puissance restât calme en apparence, il était en réalité extrêmement méfiant envers l'homme qui se faisait appeler l'Empereur de Feu.

« Ha, si mon véritable moi était ici, crois-tu que je prendrais la peine de discuter avec vous? Je vous arracherais vos ailes pour en faire des ailes de poulet grillé! » L'Empereur de Feu rit.

« La justice triomphera! » L'Ange de Puissance sortit un sifflet d'argent de Lumière Sacrée et le sonna.

« Enfin sortir le sifflet d'alarme angélique pour appeler à l'aide! Ha, vous les Hommes-Oiseaux avez un courage plus petit que des graines de sésame. » L'Empereur de Feu agita la main avec panache. Le sol trembla violemment, rendant presque les gens incapables de tenir debout. La terre se fendit, de la lave rougeja, jaillissant en une éruption de magma bouillonnant rouge sang. Puis, d'immenses piliers de feu et une épaisse fumée s'élancèrent vers le ciel. Tandis que les gens étaient pâles de peur, l'Empereur de Feu rit bruyamment : « Quand il s'agit de partisans, nous, les membres du Clan Démon, ne sommes pas moins nombreux que vous les Hommes-Oiseaux Angéliques! Sortez, mes sujets! »

Des chevaliers montant des montures démoniaques de feu galopèrent hors des piliers de feu, suivis de démons aux ailes ardentes, de gardes de feu tenant de longues lances, de Diablotins de Feu flottant dans les airs et de géants de feu de lave.

Ces monstres de type feu étaient les mêmes que ceux que Rody et Chris avaient vus dans le Donjon de Lave.

Mais il y avait plus de ces démons ailés et aussi des serpents de fumée qui ricanaient étrangement en tournoyant dans la fumée épaisse. Rody pouvait reconnaître de nombreux monstres du Clan Démon, mais il y en avait quelques-uns qu'il ne connaissait pas, clairement parce qu'ils apparaissaient rarement sur les champs de bataille humains et n'étaient pas consignés dans l'histoire humaine. En un clin d'œil, plus de trois mille monstres de type feu du Clan Démon surgirent des piliers de feu, encerclant les Chevaliers du Temple et les Guerriers du Sanctuaire sur le sol.

Les Chevaliers du Temple et les Guerriers du Sanctuaire gémirent secrètement. Ils n'avaient même pas encore anéanti l'Escouade d'Élite de Rody piégée dans leur encerclement, et voilà qu'un cercle supplémentaire de démons apparaissait à l'extérieur.

Attaqués de l'intérieur comme de l'extérieur, cette bataille avait atteint la pire des situations.

« Restez calmes! Notre Légion Angélique descendra immédiatement. Le Temple enverra également plus de Chevaliers du Temple et de Guerriers du Sanctuaire. Les prêtres chantent, préparant l'ouverture d'une Porte de Téléportation. Une fois la porte ouverte, des milliers de renforts arriveront! » Les paroles de l'Ange de Puissance apaisèrent légèrement tout le monde. Si cela était vrai, alors cela semblait être une bonne occasion de tuer l'ennemi et de gagner des mérites.

« Qu'as-tu dit? Une Légion Angélique? » En entendant cela, l'Empereur de Feu fit comme s'il venait d'entendre la chose la plus drôle du monde, se tenant le ventre de rire. « Quelques centaines d'Anges osent se faire appeler une Légion Angélique? Vous pouvez tromper les Humains ignorants, mais ne jouez pas les grands devant moi. Qui pensez-vous pouvoir effrayer? C'est vrai, le Roi Dieu de la Lumière est effectivement puissant et arrogant, et votre Race du Dieu de la Lumière possède de nombreux dieux. Mais alors? Peuvent-ils descendre dans le Monde Mortel? Les sceaux laissés par les anciens dieux originels — même le Roi Dieu de la Lumière, peut-il quitter le Royaume Divin et descendre dans le Monde Mortel sans aucune condition? Non, ne rêvez pas! Le Royaume Divin est un lieu sans retour. Même si vous avez dix mille dieux pour vous soutenir, ils ne pourront que regarder, impuissants. Nous pouvons tous vous tuer dès maintenant, et ils ne pourront rien faire! »

« Ce sont des rumeurs de Diable! Les miracles divins sont partout. Les dieux peuvent descendre sur nous à tout moment! » L'Ange de Puissance objecta bruyamment.

« Il y a donc aussi des restrictions légales! » Rody entendit cela et se réjouit secrètement dans son cœur.

Les dieux ne pouvaient pas descendre directement dans le Monde Mortel. Il n'était pas étonnant qu'ils aient besoin d'établir un Temple pour contrôler le cœur des gens. Il semblait que le mystérieux Royaume Céleste était loin de ce qu'il avait imaginé. Il avait lui aussi des lois qui liaient les dieux dans le ciel, ne leur permettant pas d'être omnipotents et d'agir à leur guise.

Cela expliquait aussi le doute précédent de Rody… Comment le Dieu de la Terre protégeait-il les générations futures de la persécution de la Race du Dieu Céleste?

La raison devenait claire. Les dieux ne pouvaient pas quitter directement le Royaume Divin pour descendre dans le Monde Mortel sans conditions. Ainsi, bien que le Dieu de la Terre ne puisse pas s'opposer directement à la Race du Dieu Céleste, il pouvait secrètement protéger l'espoir sur la terre par l'intermédiaire de puissants individus sur le terrain. Comme ce groupe d'anciens dans les Ruines du Royaume Divin, ils devaient être les Gardiens.

« Humains, laissez-moi vous révéler un grand secret qui rend les Anges furieux. » L'Empereur de Feu rit. « Le Royaume Céleste n'est pas le Royaume Divin. Le Royaume Céleste est un endroit où les Anges et certains êtres extrêmement puissants vivent ensemble. Il existe au-dessus du ciel, mais pas parmi les nuages blancs — c'est un autre espace. Le Royaume Divin est un espace plus élevé, plus beau et plus vaste, dit être extrêmement merveilleux et magnifique, habité par des dieux omnipotents! Mais c'est un royaume sans retour. Même si un être puissant atteint le Rang Divin, une fois qu'il entre dans le Royaume Divin, il ne peut plus jamais en repartir. Par conséquent, le grand Roi Dieu de la Lumière que vous Humains adorez n'est pas le vrai Roi Dieu de la Lumière! Ce n'est qu'un Séraphin à huit ailes provenant du Royaume Céleste. Tout ce qui est dit au Temple est faux! Ah ah ah ah! »

« Ah… » Tous les Chevaliers du Temple et les Guerriers du Sanctuaire furent stupéfaits en entendant cela.

« Mon Dieu! » Non seulement eux, mais même l'Escouade d'Élite de Rody derrière lui fut gravement ébranlée. La foi de milliers d'années était en réalité mensongère. Ce coup était vraiment difficile à encaisser. Ce qui était encore plus douloureux était un autre coup. Le « Code de la Lumière » disait que si les croyants adoraient dévotement le Roi Dieu de la Lumière, après la mort, ils recevraient la grâce divine, seraient libérés de toutes les souffrances terrestres et entreraient dans le merveilleux paradis pour une vie éternelle.

Or, s'ils n'adoraient pas le vrai Roi Dieu de la Lumière, l'entrée au paradis pour une vie éternelle n'était-elle pas juste des paroles en l'air?

Tous les Humains qui étaient morts en combattant pour le Roi Dieu de la Lumière étaient-ils tombés en Enfer?

En pensant à cela, tous les Chevaliers du Temple et les Guerriers du Sanctuaire en furent presque morts de peur. Dans leur esprit originel, la mort n'était pas effrayante car, après être morts au combat, ils pourraient aller au paradis et profiter d'une vie éternelle et heureuse. Mais maintenant, s'ils mouraient ici, ils pourraient être immédiatement traînés en Enfer par des démons!

« Ce n'est pas ainsi! Ce sont des calomnies de Diable! Réveillez-vous, ne vous laissez pas duper par les paroles du Diable! Chevaliers sacrés, le Roi Dieu de la Lumière veille sur vous depuis le ciel! » L'Ange de Puissance tremblait de colère. Il voulait tuer l'Empereur de Feu d'un coup d'épée, mais il savait qu'avant que les renforts n'arrivent, il n'en avait pas la capacité.

« Tu crois que beaucoup de renforts viendront vous sauver? » L'Empereur de Feu ricana. « Le Royaume Céleste est actuellement soumis à une attaque conjointe des Quatre Empereurs du Monde Démoniaque et des Trois Saints de la terre. Vos Archanges sont submergés et n'ont pas de temps à perdre. Qui aurait le temps de venir vous sauver? Mon véritable moi combat actuellement dans le Royaume Céleste une grande bataille contre les Archanges à six ailes. Crois-tu qu'il y aura des renforts venant du Royaume Céleste? Mes sujets, massacre tous ces imbéciles, traîne-les en Enfer et transformez-les en nourriture! »

« Vive le mal! » L'armée de type feu acclamait avec excitation, leur moral montant en flèche, chacun agitant ses armes et criant follement.

« … » Les Chevaliers du Temple et les Guerriers du Sanctuaire étaient tous pâles, leur moral s'effondrant.

« Tout le monde, restez calme! Les renforts arrivent bientôt! » L'Ange de Puissance espérait qu'un pilier de lumière descende du ciel ou qu'une Porte de Téléportation apparaisse au sol, mais il attendit et attendit sans aucune réaction, son expression devenant progressivement grave.

« Tuons d'abord cet Homme-Oiseau, puis capturons les soldats Humains pour nourriture! » L'Empereur de Feu jaillit dans des flammes torrentielles et se jeta sur l'Ange de Puissance.

« Chevaliers de la justice, j'ascenderai personnellement au Royaume Céleste pour apporter des renforts! » L'Ange de Puissance lâcha précipitamment ces mots. La Lumière Sacrée brilla dans sa main, il ouvrit une petite Porte de Téléportation et disparut avant que l'attaque de l'Empereur de Feu ne puisse l'atteindre. Voyant l'Ange de Puissance fuir sans vergogne le champ de bataille, les Chevaliers du Temple et les Guerriers du Sanctuaire sur le sol virent leur moral s'effondrer de nouveau. Beaucoup avaient déjà dégainé leurs épées, prêts à se suicider.

Ils préféraient mourir plutôt que d'être capturés, et ils n'accepteraient certainement pas le fait terrifiant de devenir la nourriture du Clan Démon.

L'Empereur de Feu rit de façon tonitruante, ses flammes peignant la moitié du ciel en rouge.

« Tous, écoutez-moi! Posez vos armes. Ceux qui se rendront ne seront pas tués. Sinon, vous serez condamnés à l'Enfer pour toujours! Mon bassin de sang a juste assez de place pour que vous puissiez vous y déplacer et goûter au sentiment d'être brûlés par la lave! Que vous vouliez devenir des esclaves ou de la nourriture, la décision vous appartient maintenant! Mes sujets, préparez-vous à l'attaque! » Sur l'ordre de l'Empereur de Feu, plus de trois mille monstres de type feu crièrent immédiatement à l'unisson, leur présence imposante pesant sur toute la scène.

Les Humains étaient effrayés, paniqués et ne savaient que faire. Le choc d'avoir été abandonnés par l'Ange de Puissance n'était même pas passé, et ils faisaient maintenant face à une bataille sanglante. À l'intérieur se trouvait l'Escouade d'Élite, à l'extérieur des milliers de démons de type feu, et au-dessus d'eux l'Empereur de Feu qui pouvait effrayer les Anges.

Le cœur de tous était rempli de désespoir.

Les Chevaliers du Temple dégainèrent leurs Épées Sacrées et les placèrent contre leur propre cou, murmurant des adieux à leurs familles et à leurs proches. Ils ne ressentaient pas seulement le désespoir, leurs cœurs étaient aussi brisés. Ils avaient combattu tout ce temps pour la guerre de la justice, pour le Roi Dieu de la Lumière, mais finalement, l'Ange représentant la justice et le Roi Dieu de la Lumière les avaient abandonnés. Ils avaient toujours pensé que mourir au combat était un honneur, qu'après la mort ils pourraient entrer dans le légendaire paradis du bonheur éternel. Qui aurait cru que tout n'était qu'un mensonge.

Il n'y avait pas de paradis, pas de miracles divins du Roi Dieu de la Lumière.

Tout n'était qu'une tromperie des Anges.

Avant d'être capturés par le Clan Démon comme esclaves et de devenir leur nourriture, la seule option pour tous était de mettre fin à leurs propres jours.

« Empereur de Feu, sais-tu ce que je veux te dire? » Rody fit soudain un pas en avant et dit à voix haute : « Tu es un idiot! Allez, attaque! À quoi sert tout ce bavardage? Fais attaquer tes partisans et capturez-nous! J'ai hâte de m'installer dans ton bassin de sang de l'Enfer! Alors? Combien de temps vas-tu encore essayer de nous effrayer? Ton véritable moi combat dans le Royaume Céleste. D'où as-tu sorti trois mille soldats? En tant qu'avatar, as-tu vraiment le pouvoir de fendre la terre et de convoquer ainsi trois mille soldats au hasard? »

Alors qu'il parlait, Rody avança. Il marcha sur la lave bouillante et bouillonnante, mais, étonnamment, il restait indemne.

Sous les regards incrédules de tout le monde, il se pencha, plongea sa main dans la lave ardente et saisit quelque chose.

En fin de compte, ce qu'il saisit n'était qu'une poignée de terre noire fraîche. Les illusions disparurent. Dans le ciel, en dehors de l'Empereur de Feu dont l'expression avait radicalement changé, il ne restait que deux cents Diablotins de Feu dispersés qui entouraient tout le monde. La terre fendue et la lave jaillissante, les chevaliers de feu et les démons ailés, les géants de pierre de lave et les gardes de feu tenant des lances — tout cela disparut sans laisser de trace en un instant.

« Regardez, voici la terre qui crache de la lave. Impressionnant, hein? Tu essaies de faire peur aux gens jusqu'à la mort? » Rody pinça la terre noire dans sa main, un sourire apparaissant sur son visage.

Ce sourire était comme un rayon de soleil perçant les nuages et brillant directement dans le cœur de chacun. En le voyant, tout le monde sentit sa poitrine presque exploser d'émotion, remplie d'un sentiment de plénitude indescriptible.

Au moment le plus désespéré, quand l'Ange avait abandonné tout le monde.

Il s'était avancé.

Cet homme humain, appelé Nécromancien maléfique par le Temple, s'était avancé au moment le plus désespéré. Il avait fait comprendre une chose à tous : quand les gens sont au plus bas, il y a encore des Humains dignes de confiance ; il y avait encore lui, celui que le monde appelait le Garçon Miracle, digne de confiance.

« Vive Rody! » Stanley se précipita, souleva Rody sur ses épaules, extatique, rugissant et criant.

« Vive… » D'innombrables personnes ne purent s'empêcher de s'avancer. Qu'il s'agisse de l'Escouade d'Élite joyeuse ou des Guerriers du Sanctuaire qui avaient retrouvé confiance, ils écartèrent momentanément leur hostilité, soulevèrent Rody, le lancèrent en l'air et l'acclamèrent passionnément!

Traduit par Astra Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer