Aller au contenu principal

Undying God of the Underworld

Chapitre 108

Undying God of the UnderworldUndying God of the Underworld
Chapitre 108

Chapitre 108

Chapitre 108/14873%~11 min de lecture2 109 mots

Le Grand Maréchal hurla sur les généraux : « Entendez-vous cela ? Que disent les soldats ? Ils se lamentent ! Leurs cœurs saignent ! Je n'ai jamais ressenti une telle honte de ma vie. En tant que vieux soldat qui s'est battu dans des batailles sanglantes sur le champ de bataille, je sais ce qui est plus douloureux que la mort ! C'est la trahison ! Tandis que nous restons ici, dans l'arrière sûr, à compter nos butins avec满足, nos soldats versent des larmes et crient vers nous, disant adieu à leurs mères, marchant bravement vers la mort ! Leurs mères leur ont-elles confié leurs fils pour que nous les regardions partir en guerre en pleurant et mourir ? »

« Non, Votre Excellence, Grand Maréchal. » Les généraux, les yeux rouges eux aussi, crièrent à l'unisson.

« Quand j'ai appris que mes soldats demandaient en fait la permission de mourir au combat, j'ai ressenti non seulement du chagrin et de la colère, mais aussi de la honte ! » Le Grand Maréchal beugla d'une voix sévère : « Mourir sur le champ de bataille est devenu le vœu désespéré de mes soldats, leur seul désir au fond du cœur ! Ils étaient censés revenir triomphants, accueillis en héros, mais à présent, ils ne peuvent que supplier de mourir au combat ! Mes soldats m'ont dit qu'ils étaient des hommes de fer, que même si des orques les faisaient bouillir et les mangeaient, ils ne pleureraient pas, mais maintenant ils pleurent. Parce que nos propres renforts les ont déclarés coupables, et ont même planté une épée dans la poitrine de Rody. Qu'est-ce que c'est ? C'est la plus grande honte de l'Alliance Humaine ! »

« Oui, Votre Excellence, Grand Maréchal. » Certains généraux ne purent retenir leurs larmes et répondirent avec chagrin et indignation.

« Entendez-vous cela ? Mes soldats m'ont dit qu'ils sont prêts à teinter la Terre du Mal de leur sang, pas de leurs larmes ! » Le Grand Maréchal fracassa la table devant lui d'un coup de poing et rugit de fureur : « M'entendez-vous ? Mes soldats m'ont dit : "S'il vous plaît, laissez-nous mourir sous les haches de guerre des orques, nous voulons mourir comme des héros…" C'est ce qu'ils m'ont dit, ce sont de tels soldats ! Ces soldats brillent comme l'or, ils rayonnent d'un éclat qui manque à toute l'armée humaine, mais dans nos propres rangs, une épée invisible pend au-dessus de leurs têtes, assassinant leurs vies sous nos yeux, les poussant violemment dans l'abîme de la mort ! Généraux, resterez-vous les bras croisés sans rien faire ? Resterez-vous à regarder les soldats mourir au combat dans le chagrin et la colère ? »

« Non, Votre Excellence, Grand Maréchal ! Absolument pas ! » Les généraux explosèrent, chacun d'une passion extrême.

« Votre Excellence, Grand Maréchal… l'ennemi, l'ennemi demande à vous parler… » Un garde rapporta avec crainte, terrifié par la colère tonitruante du Grand Maréchal.

« Passez-les ! » En entendant cela, le Grand Maréchal prit une grande inspiration, réprimant de force la colère dans sa poitrine.

Quand les généraux s'apprêtèrent à partir, le Grand Maréchal fit rester tout le monde.

Une fois la liaison établie, on entendit une voix s'exprimant assez mal dans la Langue Commune Humaine. Il était évident que l'interlocuteur avait un fort accent de la Race des Bêtes. « Je suis un général sous les ordres du huitième maréchal du Roi Cœur-de-Lion, je m'appelle… »

« Je ne parle pas avec de vulgaires fantassins. Qu'on m'amène quelqu'un qui sache réellement parler ! » Le Grand Maréchal l'interrompit froidement.

« Haha, Votre Excellence, Grand Maréchal Fondesman, votre fierté est intacte. » Puis une autre voix masculine retentit, s'exprimant dans une Langue Commune Humaine très fluide, riant de bon cœur : « Feng, cela fait longtemps. Je suis ravi d'être à nouveau ton adversaire. À y réfléchir, la vie sans adversaire est vraiment solitaire ! Heureusement, cette Guerre Sainte Centennale a commencé tôt, sinon j'aurais fini par devenir trop impatient à force d'attendre. »

« Roi de la Hache Leon, des décennies plus tard et ta langue s'est affilée. J'espère que ta lame de hache ne l'a pas fait de même. » Le Grand Maréchal grogna lourdement : « Crache le morceau si tu as quelque chose à dire. Je n'ai pas de temps à perdre à m'amuser avec toi ! »

« Es-tu occupé à chercher le Garçon Miracle Rody ? Hahaha ! » De l'autre côté, le Roi de la Hache Leon rit sauvagement un moment avant que sa voix ne revienne : « Je vous suis vraiment très reconnaissant. Si je le pouvais, j'inviterais même vos assassins à boire un coup ! Bon sang, j'étais jaloux avant, je me demandais pourquoi des génies ne cessaient de surgir parmi vous, les humains ? Mais je ne le suis plus, parce qu'il sera bientôt à nous. Félicitations à nous ! Feng, je suis si content qu'aucun de vos rois humains n'ait songé à marier une princesse à ce jeune Rody. Encore plus content que vous ne l'ayez affecté qu'en tant que soldat de l'intendance. Vraiment béni par les démons ! Si vous l'aviez fait général, je pense que j'aurais eu un terrible mal de tête ! Maintenant c'est parfait. Vous ne le voulez pas ? Pas de problème, nous, les orques, l'accueillons ! Dès qu'il acquiescera, notre Roi Cœur-de-Lion a dit qu'on lui marierait immédiatement la plus belle princesse, qu'on lui accorderait terres et sujets à sa guise, tout ce qu'il voudra ! Hahaha ! »

« À quoi bon vos princesses ? Tu crois que Rody aimerait une fille-chat avec une queue sur les fesses ? » Le Grand Maréchal ricana : « Tu te prends pour malin ! »

« S'il n'aime pas ça, ce n'est pas grave. Il peut aimer les femmes humaines. Celle qu'il aimera, nous la lui procurerons. Même votre Sainte, s'il l'aime, nous la capturerons pour lui. » Le Roi de la Hache Leon émit un rire étrange : « J'entends dire que le Roi Démon Nialuye s'intéresse aussi beaucoup à Rody. J'imagine que sa princesse ne serait pas pire qu'une femme humaine, non ? Feng, mon ami, ne sois pas anxieux. Après avoir invité le Sergent Rody sous ma tente, j'accepterai certainement tes félicitations. Adieu, mon plus cher ami… »

Une fois la communication coupée, toute la salle d'opérations tomba dans un silence de mort.

La sueur trempa le dos des généraux. Si les orques mettaient la main sur Rody, avec ses tactiques imprévisibles, presque surnaturelles, combinées à la férocité勇猛 des orques, les conséquences seraient inimaginables. En ce moment, Rody et ses hommes étaient loin dans la Terre du Mal. S'ils étaient découverts par le Roi de la Hache Leon pendant les combats, les orques ne reculeraient devant aucun sacrifice pour le capturer.

S'ils usaient de quelque méthode pour faire plier Rody, cela deviendrait assurément le cauchemar de l'humanité…

« Votre Excellence, Grand Maréchal, nous ne pouvons pas laisser les orques trouver Rody les premiers ! » dit un général d'urgence : « Rody ne peut utiliser ni la magie ni l'Aura de Combat. Une fois découvert par les orques, c'est bien trop dangereux ! »

« Nous devrions envoyer des individus plus puissants dans la Terre du Mal, en particulier des mages experts en téléportation. Nous devons secourir Rody ! » proposa quelqu'un.

« Général Quentin, qu'avez-vous à dire ? » Le visage du Grand Maréchal était comme une eau sombre lorsqu'il demanda soudain.

« Votre Excellence, Grand Maréchal, je pense que nous ne devrions envoyer aucun renfort. Parce que des espions pourraient s'y glisser. Non seulement cela révélerait la position de Rody, mais cela représenterait aussi un grand danger pour sa vie. Nous devons faire confiance à Rody ! Faire confiance aux guerriers de la Terre du Mal ! Premièrement, il ne nous trahira pas ; deuxièmement, nous ne devons pas répéter nos erreurs et les faire verser à nouveau des larmes de chagrin ; troisièmement, ce que nous devons faire, c'est engager formellement l'armée principale orque dans une bataille décisive. Sous notre forte pression, les orques ne pourront tout simplement pas se permettre de diviser leur attention pour traquer Rody. Inversement, si nous ne le faisons pas, ce sera exactement ce que les orques veulent. » La voix du Général Quentin était comme du fer lorsqu'il rapporta solidement.

« À la guerre ! L'heure de notre bataille décisive est venue ! » En entendant cela, les généraux s'enflammèrent tous, se frottant les mains, impatients d'en découdre.

Juste au moment où les généraux discutaient avec ardeur de la façon de mener la grande bataille décisive contre les orques, soudain, un Cardinal entra, accompagné de plusieurs prêtres. Un garde l'annonça d'abord, attendant que le Grand Maréchal accorde une audience.

« Rapport… »

« Faites entrer le Cardinal Tramdor. » Le Grand Maréchal demanda d'un air sombre : « Que le Dieu de la Lumière soit au-dessus de nous. Avec l'arrivée du Cardinal, quel décret divin proclamez-vous ? »

« La Race Divine est descendue du Royaume Céleste. Le Clan Démon, apprenant la nouvelle, est en plein désarroi et prévoit de se rendre à la Race Divine. Des négociations sont en cours, et l'armée orque se retirera et partira dans un avenir proche. La Race Divine a décrété sa volonté divine : l'Alliance Humaine doit strictement tenir les lignes de front, ne pas attaquer activement ni provoquer les orques, pour éviter d'aggraver la situation générale de la guerre et de donner au Clan Démon un prétexte pour rompre ses promesses. Le Pape aussi prend pitié des souffrances du combat des soldats humains et accorde une permission spéciale à toute l'armée de célébrer la victoire pendant trois jours. Outre la distribution d'Eau Bénite pour soulager la fatigue, l'Église enverra aussi des croyantes former un Chœur de Louange pour prier pour toute l'armée… »

« Quoi ? » Cette nouvelle fut comme un coup de tonnerre dans un ciel serein. Les généraux eurent l'impression de s'évanouir.

S'ils tenaient strictement les lignes de front maintenant et n'attaquaient pas activement pour réprimer les orques, ne serait-ce pas livrer Rody et ses hommes aux orques sur un plateau d'argent ? Pourquoi la victoire arrivait-elle maintenant ? Ni plus tôt, ni plus tard, mais exactement au moment où toute l'armée s'apprêtait à lancer une mission de sauvetage pour Rody ?

Serait-ce que même la Race Divine est jalouse du génie militaire de Rody et veut l'effacer ?

La sueur froide ruisselait sur les fronts des généraux. Le visage du Grand Maréchal resta comme une eau calme. Dès le début, il n'avait pas affiché une seule expression, comme s'il avait depuis longtemps anticipé qu'une chose pareille se produirait.

« Des conneries ! C'est des conneries absolues ! Au diable ! J'envoie des troupes. Dans l'unité de Rody, il y a cinq élites de mon pays. Ce sont tous des trésors de la nation, tous de futurs grands généraux. Je ne peux absolument pas fermer les yeux. Sinon, comment l'expliquer à mon roi ? » Un général au sang chaud, n'attendant pas le départ du Cardinal, tira son épée et hacha en morceaux une chaise devant lui, maudissant à pleine voix.

« Mon pays en a douze, presque tous nos élites sont là ! » Un autre général dit gravement : « Nous exigeons l'envoi de troupes ! »

« Envoyez des troupes, envoyez des troupes ! Les élites de notre pays sont toutes… » Les generals étaient extrêmement agités.

« Quiconque osera envoyer des troupes et perturber le traité de paix de la Race Divine défiera l'ordre de la Race Divine ! Il en assumera les conséquences lui-même ! Généraux, réfléchissez bien ! » Le Cardinal émit un rire froid, ne faisant qu'une légère inclination au Grand Maréchal, puis s'en alla avec sa suite, arrogant.

« Généraux, comprenez-vous maintenant pourquoi nos soldats pleurent ? » Le Grand Maréchal ricana froidement : « Comment ça se sent, d'être trahi ? »

« Laissons-nous mourir au combat ! » Le Général Quentin s'agenouilla sur un genou, utilisant le plus solennel salut de chevalier, et dit respectueusement : « Votre Excellence, Grand Maréchal. En tant que soldat, qu'il s'agisse d'un sergent comme Rody, de généraux comme nous, ou du plus simple soldat, la dernière chose que nous puissions espérer au fond du cœur, c'est une mort honorable au combat ! Nous préférons mourir sur le champ de bataille que périr dans d'infâmes luttes politiques… Laissons-nous mourir sous les haches de guerre des orques. C'est notre vœu, et c'est le lieu de repos final du soldat ! »

Traduit par Astra Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer