Aller au contenu principal

Two as One Princesses

Chapitre 289

Two as One PrincessesTwo as One Princesses
Chapitre 289

Chapitre 289

Chapitre 289/31791%~8 min de lecture1 454 mots

« Directrice, veuillez ouvrir la porte. »

Devant la porte ornée de la plaque « Bureau de la directrice de l'académie », Semiette parlait sur un ton de politesse superficielle. Semiette fait techniquement partie du corps enseignant, ne serait-il pas prudent d'être un peu plus attentive à son attitude ? Peut-être projette-t-elle un peu de sa personne de « maîtresse » parce qu'il n'y a personne aux alentours pour l'instant. Après tout, Semiette devrait aussi savoir qu'il n'y a qu'une seule présence à l'intérieur du bureau.

La personne à l'intérieur s'approcha de la porte avec lenteur et l'ouvrit à contre-cœur.

« Qu'est-ce qu'il y a encore, maîtresse ? Tu n'as pas l'habitude de préférer qu'on te laisse tranquille en permanence ? » « Aujourd'hui, j'ai amené quelqu'un qui voulait te rencontrer, donc tu ferais bien de soigner ton accueil. » « Qui voulait me rencontrer ? »

La dame en robe au-delà de la porte regarda à gauche et à droite avant de finalement baisser les yeux et de me remarquer. En voyant son visage, compte tenu de son poste de directrice, elle me parut plus jeune que je ne l'aurais cru. Je ne serais pas surpris si elle avait la vingtaine, mais je ne contredirais pas non plus qu'elle en ait la quarantaine. Ses oreilles n'étant pas pointues, elle n'est probablement pas une elfe. Dans ce cas, il pourrait être facile de savoir quel genre de chasseuse elle était avec un peu d'investigation. En fait, si nous demandons au Grand Maître Rhavelt, il nous dirait probablement la perception générale qu'on avait de la directrice à son époque.

« Enchantée, je suis— » « Je sais, Ailneige, c'est bien ça ? » « Vous me connaissez ? » « Je suis la directrice de l'académie, après tout — c'est ce que j'aimerais dire, mais ce n'est pas comme si je me souvenais vraiment du nom de tous les étudiants. » « Eh bien, je suppose. »

La directrice reconnaît déjà Ailneige, j'imagine donc qu'elle a probablement au moins fait des recherches sur les étudiants qui l'intéressent. Elle nous a déjà regardées tout à l'heure et semble en savoir assez sur nous pour que ma réponse à demi-mot ne suscite pas de réaction mécontente. Puis, comme pour confirmer quelque chose, elle se tourna vers Semiette.

« Maîtresse, pourquoi es-tu avec elle ? — Juste pour que tu le saches, je suis au courant qu'elle est la seule étudiante du cours de Sorcellerie de Poupée. Mais je ne crois pas que ce soit suffisant pour que tu lui accordes des faveurs. Enfin, il est facile de voir que ce n'est pas le seul facteur. » « Elle est de la parenté d'une connaissance. » « Pourquoi agis-tu toujours comme ça quand tu es Semiette ? » « C'est parce que tu es la directrice et que je ne suis qu'une enseignante. Vyfia ne te témoigne-t-elle pas le même respect ? » « C'est discutable qu'un simulacre aussi superficiel puisse seulement être considéré comme une marque de respect, mais bon. Suis-je en droit de supposer qu'elle est une parente de l'amie de la maîtresse Munyechka ? » « C'est exactement le cas. En tant que telle, je vais prendre congé. Je te la confie. » « À quoi es-tu même venue… maîtresse… » « Je suis venue montrer que je travaille. En tant qu'enseignante de cette académie, j'ai amené une étudiante qui voulait rencontrer notre chère directrice. »

Semietta dit cela sur un ton indifférent, ce à quoi la directrice répondit par un soupir épuisé. Il semble que les ennuis accompagnent sa qualité de maîtresse. Dans notre cas, la personne la plus « maîtresse » que nous connaissions est probablement Carol. C'est un peu difficile à dire si elle était ennuyeuse ou pas. Mais elle n'est pas vraiment notre maîtresse de sorcellerie pour commencer, donc je suppose qu'il n'y a pas lieu de comparer. Plutôt, d'après notre relation avec Perla, nous sommes davantage un personnage de type maîtresse, mais je me demande si elle nous voyait ainsi. J'espère qu'elle va bien ces jours-ci.

Pendant que j'étais perdue dans mes pensées, il sembla que Semiette et la directrice avaient fini leur conversation, car Semietta annonça : « Bon, je vais prendre congé, » et partit. En se frottant la tempe, la directrice se tourna vers moi.

« Désolée de t'avoir fait attendre. On m'a dit que tu avais besoin de moi, mais veux-tu d'abord entrer ? » « Compris. »

Je suppose qu'il n'est pas bon de tenir une conversation devant le bureau. La directrice étant célèbre, une élève de première année en tête-à-tête avec elle serait remarquée, donc j'acceptai volontiers. Le bureau de la directrice ne semble pas si différent des bureaux de proviseur que je connais. Il n'y a rien de particulièrement inhabituel, et il ne semble pas y avoir d'équipement étrange ni de pièce cachée.

« Bienvenue dans mon bureau. C'est la première fois que j'ai une étudiante dans les premiers jours de l'ouverture de l'académie, mais installe-toi confortablement. » « Merci beaucoup. Cela peut sembler bizarre de ma part de le demander moi-même, mais les étudiants viennent-ils souvent au bureau de la directrice ? » « Malgré les apparences, je suis célèbre, donc il y a un certain nombre de gens qui viennent par curiosité, mais en dehors des événements spéciaux, ce n'est pas très courant. Ce sont généralement les étudiants choisis pour représenter l'académie lors des compétitions inter-académies, ceux qui ont des résultats exceptionnels, ou ceux qui ont des notes particulièrement excellentes. » « Compétitions inter-académies ? » « C'est rare de trouver des étudiants qui s'inscrivent sans le savoir, mais pour faire simple, nous organisons des concours avec la première académie pour que les étudiants testent leurs capacités. Je crois que ce sera plus facile à comprendre comme ça. » « Je vois. » « Tu n'as pas l'air intéressée. » « Oui, je ne le suis pas. »

La première académie, c'est là que se trouve *ce* prince, et nous ne voulons pas nous faire remarquer. En ce sens, ce n'est pas que je ne sois pas intéressée, mais je ne voudrais jamais y participer. Même si de bonnes performances sont reconnues et peuvent aboutir à un emploi assuré comme chevalier ou sorcier de la cour, je préférerais m'en passer. Honnêtement, ce ne sont pas vraiment des avantages pour nous. Il est peu probable que cela nous vaille un meilleur traitement, et toute tentative de nous recruter risquerait de devenir un problème international.

La directrice accueillit ma réponse immédiate par une réflexion silencieuse, puis elle parla avec une expression sérieuse.

« J'ai entendu dire que tu voulais me voir, mais est-ce que cela te dérangerait de me parler d'abord de toi ? » « Ne sais-tu pas déjà assez de choses sur moi ? » « Ton nom est Ailneige ; tu es une chasseuse de rang E qui est habituellement en binôme. Tu n'es pas de la région et tu viens très probablement de Central. Compte tenu de tes finances extraordinaires, tu es soit issue d'une grande famille marchande, soit d'une famille noble, mais d'après ton évaluation de puissance magique, tu es plus probablement de sang noble. Ton style de combat est principalement défensif par l'usage de barrières, que tu exploitais proactivement pour accomplir des requêtes de cueillette d'herbes. Ce sont toutes les informations dont je dispose, mais il est possible qu'elles aient été divulguées intentionnellement. Après tout, tes capacités sont sûrement bien au-delà de cela ; je ne sais même pas si je peux gagner contre toi. »

'Apparemment elle ne sait pas, mais est-ce vrai ?' 'D'après ce que je peux ressentir, nous ne perdrions pas, donc je suppose que nous pouvons gagner contre elle. Pour commencer, si elle ne cachait pas sa force quand elle était active et qu'elle n'a pas atteint le rang S, alors nous pouvons probablement gagner.'

Et c'est tout pour cette mise à jour ! Nous rencontrons maintenant la directrice de l'académie, Katarina, yay ! La façon dont Semiette se précipitait pendant que Katarina était confuse et fatiguée de ses pitreries était plutôt drôle, lol.

Il semble que Katarina, comme Munyechka et Bell, puisse évaluer correctement les capacités de nos filles. De plus, contrairement à la princesse, elle semble plus directe pour sonder leurs intentions. C'était amusant de voir qu'elle adoptait vraiment une attitude plus sérieuse comparée à quand elle interagissait avec Semiette. La conversation vient juste de commencer, alors voyons où cela mène !

Alors, j'espère que vous avez apprécié ce chapitre. N'hésitez pas à commenter. Restez en bonne santé, restez en sécurité, et passez une bonne journée~ !

∴ Soutenez votre série préférée et débloquez des chapitres avant la sortie publique.

Traduit par Lunaris Fansub — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.