C'est une tout autre histoire si la directrice cachait réellement sa force, ce qui expliquerait qu'elle soit restée au rang A, mais je ne pense pas qu'elle ait une raison de faire ça. Si elle était comme nous, qui sommes restées au rang A simplement parce que le rang S aurait été embêtant, il devrait y avoir des rumeurs disant qu'elle a en réalité une force de rang S malgré son rang. De plus, Munyechka, sa propre maître, a proclamé qu'elle ne peut pas atteindre le rang S, donc nous pouvons probablement gagner.
Si ce que la princesse Leshimiiya nous a dit est vrai, alors la directrice ne devrait pas être capable de percevoir parfaitement ma puissance. Même ainsi, elle peut probablement encore la ressentir dans une certaine mesure, ce qui explique probablement pourquoi elle a regardé de notre côté pendant la fête de bienvenue.
『Est-ce que je peux parler du fait qu'on est la fille de Mère Fii ?』 『Ce n'est pas un problème ? Ça ne devrait pas vraiment nous causer de soucis. En plus, si c'est le cas, on n'a qu'à s'enfuir. Quand ça arrivera, est-ce qu'on pourra aller jouer à l'océan ?』 « Ça a l'air bien. Trouvons-en un où on pourra nager la prochaine fois. » « Est-ce que tu pourrais m'apprendre à nager, ? » « Si ma façon de nager te convient. » « J'ai hâte. »
Tout en discutant avec Ciel, la directrice était perplexe face au silence, donc j'ai continué comme si de rien n'était.
« À propos de moi, c'était ça ? Je n'ai pas l'intention de me la jouer, donc je n'ai pas de problème à partager. Mais directrice, voulez-vous vraiment savoir qui je suis ? Il y a des choses qu'il vaut mieux ne pas savoir, vous savez ? » « Donc tu vas vraiment donner une vraie réponse ? » « Ce n'est pas vraiment un problème tant que je choisis avec qui le partager, après tout. Même si je ne le fais pas, ce ne sera que gênant, pas fatal. »
Si nous n'étions que la princesse d'une autre nation, je devrais probablement être prudente concernant diverses questions transnationales que mes actions pourraient influencer. Cependant, nous sommes de la famille de la maîtresse de Central, Fiiyanamia. Mère Fii dirige Central non pas par sa puissance économique ni par sa puissance politique, mais par la violence. Ce n'est pas une exagération de dire que la violence écrasante est la source de son autorité. Ce que Mère veut protéger, c'est strictement la terre de Central elle-même ; les gens qui y vivent ne sont pas son souci. En ce sens, Mère Fii est comme un dragon, et nous lui ressemblons à cet égard.
Si les règles de l'humanité arrivent à mettre Ciel en danger, je peux facilement les broyer. Quand cela arrivera, Mère Fii sera probablement la seule capable de m'arrêter. À cause de cela, révéler notre secret ne serait pas fatal pour nous, mais pour notre opposition. Il y a une mince chance que nous rencontrions des êtres proches de mon niveau, c'est pourquoi je ne néglige jamais de m'améliorer.
« Si tu avais choisi de rester une étudiante ordinaire, il n'y aurait pas eu besoin, mais à ce stade, je ne peux pas me permettre de ne pas savoir. Malgré les apparences, je suis une directrice d'académie. » « Je vois. Je m'appelle . Concernant mon statut, je suis la fille adoptive de Fiiyanamia. » « …—Ouais, j'avais envisagé la possibilité, mais quand même… »
Le visage de la directrice était difficile à décrire. Le fait que Mère Fii adopte un enfant est un incident majeur qu'elle a probablement gardé dans un coin de sa tête, donc je peux comprendre son incrédulité face à la présence de ledit enfant ici. Peut-être a-t-elle d'abord nié la possibilité par réticence à assumer la responsabilité. Avoir la fille de Fiiyanamia qui sort diplômée de votre académie apporterait sûrement un grand prestige, mais ce n'est guère nécessaire pour une académie déjà prestigieuse. Si vous voulez mon avis, l'anxiété qu'un individu aussi important puisse avoir des ennuis sous votre mandat serait probablement une préoccupation bien plus grande.
« Serais-je dans le vrai en supposant que vous avez l'âge que vous paraissez avoir ? » « J'ai 13 ans, donc je devrais être plus âgée que je n'en ai l'air, je crois ? »
J'ai réfléchi un instant, mais puisque je n'ai pas l'intention de parler d', j'ai décidé de parler du point de vue de Ciel. Je ne sais même pas comment compter mon âge pour commencer. Bien que j'aie techniquement plus de 30 ans d'expérience de vie, puisque je suis mort et que j'aurais dû me réincarner correctement, on pourrait dire que je suis « né » quand j'ai été envoyée vers Ciel, ou puisque je ne me suis pas réellement réincarnée, on pourrait aussi considérer mon âge à la mort comme mon âge réel.
« —De penser qu'il existe des êtres comme vous. Le monde est vraiment vaste. En tant qu'éducatrice, cela me rend à la fois joyeuse et triste. » « Est-ce que cela a suffi à vous satisfaire ? » « Plus que largement. Si c'était certainement une information que moi, en tant que directrice, préférerais ne pas savoir, c'est terrifiant de penser à ce qui serait arrivé si je l'avais ignorée. Et comme vous l'avez dit, avec vos capacités et la maîtresse Fiiyanamia derrière vous, ce ne serait pas un problème pour vous même si vous étiez exposé. » « Je crois que vous l'avez déjà compris, mais s'il vous plaît, gardez cela entre nous. » « Bien sûr. Je ne vous antagoniserais jamais si j'avais le choix. »
Notre conversation étant arrivée à une bonne pause, j'ai demandé : « Continuons ? » La directrice a répondu : « Désolée, bien sûr, » et j'ai donc poursuivi sans hésiter.
« Directrice, avez-vous un intérêt pour la fabrication d'outils sorciers ? » « Non. J'adore voir les gens qui font de leur mieux pour créer de meilleurs outils sorciers, mais je n'en ferais pas moi-même. Disons que j'aime simplement encourager les individus qui donnent le meilleur d'eux-mêmes. »
Comme je le pensais, la directrice semble ne pas être impliquée. Bien que je ne puisse pas en être totalement certaine, puisque les outils sorciers utilisent des cœurs magiques, les gens qui ne s'intéressent pas aux outils sorciers sont peu susceptibles de développer une énergie alternative pour remplacer les cœurs magiques. De plus, même si j'essaie de la mener en bateau avec des questions suggérant le tabou, elle ne donnera probablement pas de réponse directe. De toute façon, ça devrait suffire pour aujourd'hui, mais ce serait ennuyeux de juste en rester là, alors j'ai décidé de continuer la conversation un peu.
« Est-ce pour ça que vous êtes devenue directrice d'académie ? » « Ce n'est pas un poste qu'on peut atteindre en le voulant simplement, mais c'était la raison pour laquelle j'ai accepté l'offre, oui. Plus quelqu'un mise sa vie pour atteindre ses objectifs, plus j'ai juste envie de l'encourager. » « … Même si ledit objectif est la vengeance ? » « J'essaierais au moins de la dissuader pour des raisons morales, et j'interviendrais si elle n'est pas justifiée ; mais selon les circonstances, je l'encouragerais. Même si leur motivation est la vengeance, je trouve les gens qui travaillent vers leurs objectifs appréciables. Pour cette raison, je vous trouve appréciable également. Après tout, pour avoir acquis une telle puissance à un si jeune âge, vous devez avoir vécu des expériences que je ne peux même pas imaginer. »
Je sais pertinemment que je ne suis pas celle qui doit critiquer, mais on dirait que la directrice a un sens de la moralité assez particulier.
Et c'est la fin de ce chapitre ! La discussion avec la directrice est terminée et, honnêtement, elle a l'air d'être une personne amusante à côtoyer, lol. Comme on pouvait s'y attendre de la part de l'apprentie de Munyechka, même si elle semblait être une personne assez normale au premier abord, on ne peut pas vraiment s'attendre à ce que quelqu'un lié à un tel personnage que Munyeckha soit complètement normal, lol.
Nous avons maintenant une personne de plus qui connaît la vraie identité de nos filles, et qui est accablée par le stress de cette connaissance, lol. La description de Fii comme un dragon (pas celui des yakuzas) est vraiment appropriée ; Central est son antre au trésor et les gens qui y vivent ne sont que les fourmis vivant dans sa grotte. Encore plus avec , vu à quel point elle est protectrice avec Ciel, lol. Et en tant que lecteurs, vouloir encourager les gens qui font de leur mieux pour atteindre un certain objectif est très relatable (regardez juste combien d'histoires de vengeance il y a). Les histoires de vengeance sont davantage une question de catharsis, ceci dit.
Bon alors, j'espère que vous avez apprécié ce chapitre. N'hésitez pas à commenter. Restez en bonne santé, restez en sécurité, et passez une bonne journée~!
∴ Soutenez votre série préférée et débloquez des chapitres avant la sortie publique.