Aller au contenu principal

Two as One Princesses

Chapitre 283

Two as One PrincessesTwo as One Princesses
Chapitre 283

Chapitre 283

Chapitre 283/30792%~6 min de lecture1 150 mots

« C'est enfin arrivé! »

『C'est l'heure du cours de Sorcellerie de Poupée.』

Quatre jours après l'ouverture, c'est enfin le jour du cours de Sorcellerie de Poupée tant attendu par Ciel. Ciel est de super bonne humeur depuis le petit matin, alors combiné à l'ennui de la leçon d'Études de Chasseurs d'hier, l'impatience de Ciel est à son comble. Même sans le cours, l'opportunité de pouvoir discuter avec Munyechka est une bonne chose. C'est la première chasseuse de rang S active que nous rencontrions, alors nous pourrons peut-être entendre des histoires intéressantes.

« Tu sembles être d'humeur joviale. » « Aujourd'hui, c'est le jour du cours de Sorcellerie de Poupée. » « C'est assez excitant. »

Voyant l'enthousiasme de Ciel, Mia a répondu d'un ton doux. Puis, comme si elle venait de réaliser quelque chose, elle a continué.

« Dans ce cas, est-ce que tu vas fabriquer une poupée de Dame ? » « Je n'en suis pas sûre. Mais on devrait, je pense? » « Si c'est le cas, alors je peux me permettre de demander audacieusement une poupée de vous deux? » « D'accord, mais pourquoi ça? » « Je veux qu'elles décorent la chambre. »

Cette suggestion soudaine a fait pencher la tête de Ciel, perplexe. Je suis aussi confuse que elle. Cependant, si on me demande si je veux une poupée de Ciel, je suis totalement partante, donc je peux comprendre ce sentiment. Mais une poupée de moi est inutile. Certains penseraient : « Eh bien, la seule différence sera la couleur », mais ce n'est pas le cas. Ciel est Ciel ; je suis moi.

Ciel a semblé avoir enfin digéré les paroles de Mia, en lui promettant : « Un jour. »

« Mais ce serait certainement agréable d'avoir une poupée d' quelque part où je pourrais toujours la voir. » 『Je ne pense pas que ce soit vraiment nécessaire.』 « Contrairement à , je n'ai pas beaucoup d'occasions de te voir en personne, tu sais? Pourrais-je au moins avoir une poupée à regarder? »

Avoir une poupée de soi exposée serait vraiment embarrassant, alors j'ai fermement refusé ; cependant, je ne trouvais aucun argument contre la requête de Ciel. Quand je ne suis pas aux commandes, je peux me déplacer librement dans une certaine mesure, mais cela ne semble pas être le cas de Ciel, donc la seule fois où elle peut me voir en chair et en os, c'est à travers le miroir.

Si j'étais à sa place, je voudrais au moins une poupée de Ciel, et je n'aurais probablement même pas pu garder ma motivation au manoir Rispelgia pour commencer. C'est pourquoi j'ai abandonné, disant à Ciel : 『Je comprends. Je l'autorise,』 ce à quoi elle — avec un sourire radieux — a répondu : « Merci. »

『Mais d'abord, il est temps de se rendre à l'académie.』 « Est-il déjà cette heure-là? Dans ce cas, nous partons maintenant. » « Bien sûr. Prenez bien soin de vous. »

Après avoir été salies par Mia, nous nous sommes dirigées vers le bâtiment de l'académie.

En sortant le matin, nous sommes tombées sur Belltina. Donc, au final, les résidents de cet étage devraient être nous, Belltina, Rulinia, Rynaetra et Munyechka, je crois? Rulinia et Rynaetra sont probablement là pour la princesse, et Munyechka fait partie du personnel de l'académie. Pendant ce temps, nous sommes qui nous sommes, donc la seule véritable étudiante ici est probablement Belltina. Bien que d'après les paroles de Belltina, elle ne veuille apparemment pas étudier du tout.

Après avoir rencontré Belltina, nous avons eu de petits échanges en chemin vers l'académie, mais comme nos salles de classe sont différentes, nous nous sommes vite séparées. L'expression misérable qu'elle a montrée avant de partir devait être due au fait qu'elle n'avait aucun ami dans sa classe. Courage.

Il n'y avait pas d'annonces particulières aujourd'hui ; nous n'avions que l'appel, alors nous avons décidé de nous rendre directement dans la salle de cours de Sorcellerie de Poupée. C'est généralement moi qui suis aux commandes le matin, mais comme la Sorcellerie de Poupée d'aujourd'hui est un cours du matin, c'est Ciel qui est active. Nous n'avons que l'Entraînement au Combat l'après-midi, donc Ciel sera active toute la journée aujourd'hui. Même si Ciel était contre, on ne peut pas faire grand-chose car c'est notre emploi du temps. Bien qu'en fonction du nombre d'étudiants inscrits en Sorcellerie de Poupée, il est possible que nous puissions alterner comme nous le voulons.

Maintenant, la salle de cours de Sorcellerie de Poupée est située au fond du bâtiment du Département de Sorcellerie. Nous avons croisé plusieurs étudiants en chemin, mais à l'approche de la salle, il n'y avait plus aucune présence humaine. Il n'y avait plus de voix ni de bruits de pas perceptibles. On dirait que la Sorcellerie de Poupée est vraiment impopulaire. Cela reflète probablement l'opinion du public à son sujet. En nous rappelant notre conversation avec Munyechka, il arrive même qu'ils n'ouvrent pas le cours pour commencer.

« Vous voilà. »

Alors que nous entrions dans la salle de cours de Sorcellerie de Poupée, la voix aiguë d'une jeune fille nous a saluées. La salle était déserte à l'exception de Munyechka. En tâtonnant un peu, il semble qu'il n'y ait pas d'autres poupées aujourd'hui. Elle aurait au moins pu avoir Semiette présente, mais c'est peut-être encombrant d'avoir deux d'elle-même autour.

« Enchantée. Je m'appelle . » « Tu dois être la personnalité hôte. Je crois que tu me connais déjà, mais moi, c'est Munyechka. »

Je me demandais comment Ciel avait prévu de se présenter, mais en se présentant sous le nom de , il semble qu'elle va agir normalement. Bien que Ciel manque un peu d'étiquette, puisque Munyechka ne semble pas être dérangée, je vais considérer cela comme acceptable. Plus important encore, la remarque de Munyechka semble avoir un peu contrarié Ciel.

« Non, non, c'est faux. Il n'y a pas de concept d'hôte ou quelque chose comme ça entre nous. Ce corps est mon corps, et aussi celui d'. » « Je vois, vous semblez avoir une relation assez rare. Autant pour moi. » « Tant que tu comprends. Il est vrai qu' est venu vers moi, après tout. » « Entendu. Alors encore une fois, bienvenue, . » « Je serai ravie de travailler avec vous à partir d'aujourd'hui, Munyechka. »

Après avoir échangé à nouveau nos salutations, Ciel s'est assise parmi l'excès de chaises, et Munyechka s'est assise à côté d'elle.

『Sommes-nous les seules étudiantes inscrites à ce cours?』 « Il n'y a pas d'autres personnes qui viennent? » « Si. Il n'y a pas grand monde d'assez excentrique pour suivre la Sorcellerie de Poupée, tu vois. » « C'est donc vrai? Je crois que je vis juste normalement, pourtant. » « Avoir l'audace de dire ça malgré les capacités que tu as te rend vraiment excentrique. »

Traduit par Lunaris Fansub — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.