Dans nos voyages jusqu'à présent, nous ne sommes restées qu'une nuit ou deux au maximum, donc ajuster nos chambres aurait été une perte de temps. Cette fois, cependant, nous prévoyons de séjourner dans cet établissement jusqu'à l'annonce des résultats de l'examen.
Plus particulièrement pour le cas de Mia, puisqu'elle ne s'inscrit pas avec nous, elle passera probablement la majeure partie de son temps à attendre notre retour, il vaudrait donc mieux rendre notre chambre confortable à vivre. Honnêtement, nous n'aurions rien contre le fait qu'elle s'occupe en activités de chasseuse au lieu de surveiller la chambre, mais il est peu probable qu'elle choisisse cette option. Par précaution, nous en discuterons avec elle plus tard.
En marchant, j'ai remarqué beaucoup d'adolescents et de jeunes gens en général aux alentours. Certains étaient en groupes, d'autres juste par eux-mêmes. C'est un spectacle rare depuis mon arrivée dans ce monde, mais courant dans mon ancien monde. Quelques personnes jettent des regards furtifs sur Ciel, mais elle semblait complètement imperturbable.
Avec la présence d'autant d'enfants sans surveillance, ce quartier doit être assez sûr. Les établissements ici, y compris un café, une librairie, une papeterie, une boutique d'outils sorciers, une boutique d'armes et une boutique de cœurs magiques, semblent s'adresser aux étudiants d'après leurs prix. À la boutique d'armes, par exemple, les articles principaux sont des armes émoussées, qui sont utilisées pour l'entraînement au combat. Pour ceux qui cherchent de vraies armes, il faudrait probablement faire les magasins en dehors de ce district.
『C'est ici ? C'est un bâtiment vraiment grand.』 『Ça ressemble beaucoup à une école.』 『C'est vrai ? Si le dit, alors c'est forcément vrai !』
En suivant le chemin, nous sommes arrivées devant une grande porte menant à un bâtiment rectangulaire de belle taille flanqué de deux structures d'environ la moitié de la taille du bâtiment principal, chacune adjacente à ce qui ressemble à de vastes terrains. En supposant que les bâtiments latéraux sont des dortoirs, la structure centrale doit être l'école. Je me demande s'ils ont aussi une cour de récréation ou un gymnase.
Nous voulions entrer, mais ils vérifiaient les accréditations à la porte, donc nous n'aurions probablement pas été autorisées à entrer. Et peut-être parce que nous scrutations intensément depuis l'extérieur, une femme affiliée à l'académie a remarqué Ciel et s'est approchée.
La femme avait les cheveux châtains courts aux épaules et semblait avoir l'âge de Carol. Elle a aussi un comportement plus doux que Carol. Serait-ce une professeure ici ? En remarquant la dame, Ciel a instantanément perdu la majeure partie de son expression.
« Quelque chose ne va pas ? » « C'est ici la deuxième académie ? » « Oh, une candidate, je vois. C'est exact. Assurez-vous de venir ici demain matin. » « Compris. »
La réponse de Ciel sonnait polie en surface, mais l'ayant peut-être interprétée comme de la nervosité — ou c'est un ton courant ici — la dame ne semblait pas s'en offusquer. Ayant confirmé l'emplacement, nous pouvons maintenant simplement retourner à l'auberge, mais une préoccupation persistante m'a poussé à faire poser une autre question à Ciel.
『Ciel, tu pourrais lui demander si les étudiants de la première académie viennent par ici ?』 « Les étudiants de la première académie viennent-ils par ici ? » « Je ne peux pas le dire avec certitude, mais en général, non. Les installations par ici sont adaptées pour les étudiants de la deuxième académie, tu vois. » « Je suis nerveuse quand il y a de grands nobles aux alentours, donc je suis contente. »
Bien que Ciel ne pensait évidemment pas ce qu'elle disait, probablement parce que sa réponse était relatable pour les gens du peuple, la dame a affiché un air de compréhension. Et puis, avec un regard vide, elle a maladroitement répondu : « Eh bien, ouais... » D'après ce que je sais, la plus jeune princesse passe aussi l'examen d'entrée, donc peut-être que c'est ce qui préoccupe actuellement la dame.
Ciel a remercié sans expression et s'est tournée pour partir. Savoir que les étudiants de la Première Académie ne trainent pas par ici est une bonne nouvelle. Cependant, rétrospectivement, en considérant que les roturiers ne peuvent pas vraiment utiliser des établissements faits pour les nobles, je suppose qu'il est tout à fait naturel qu'il y ait une séparation.
Quant aux enfants de nobles de haut rang qui s'inscriront à la Deuxième Académie, ils devraient déjà avoir une compréhension de cela avant de passer l'examen, et s'ils ne l'ont pas, il n'y a pas grand-chose qu'ils puissent y faire de toute façon. En fait, pour les nobles de bas rang, certains pourraient en fait préférer s'inscrire à la Deuxième Académie pour des raisons financières. Cependant, par règle, les héritiers sont strictement tenus de fréquenter la Première Académie.
◇◇◇
De retour à l'auberge, Mia était à l'entrée à nous attendre. Après nous avoir menées à notre chambre, elle s'est inclinée et nous a saluées : « Bienvenue. » Ciel a répondu : « Nous sommes de retour », de même.
« Comment était l'académie ? » « C'était vraiment spacieux. Et il y avait beaucoup d'enfants aussi. » « Je suis contente d'entendre que tout s'est passé sans incident. »
Même si quelque chose s'était produit en chemin, la plupart des événements ne laisseraient pas une forte impression sur Ciel. Tout s'est néanmoins déroulé sans accroc, et je compatis au soulagement de Mia. Étant donné comme Ciel a tendance à attirer l'attention par sa beauté, il y a souvent des moments où des hommes aux arrière-pensées l'abordent. Qu'aucun ne l'ait fait cette fois est probablement une preuve de l'ordre public ici.
Cela dit, pour une raison quelconque, cette chambre ressemble à notre chambre au manoir. La pièce est passablement plus petite en comparaison, mais elle est meublée d'un lit grandiose trop grand pour l'espace et d'un ensemble de table familier, les deux combinés me donnant un sentiment de déjà-vu.
« Quand même, tu as apporté des meubles du manoir ? » « Non, j'ai simplement fait fabriquer des meubles d'apparence similaire ; votre chambre au manoir est restée complètement telle qu'elle était. » « Vraiment ? Fufu, je ne sais pas pourquoi, mais c'est rassurant. » « Je me sens honorée de l'entendre. Cependant, l'espace manque, donc je n'ai malheureusement pas pu la recréer complètement. » « Espérons que le dortoir de l'académie aura une chambre assez grande. » « Je ferai de mon mieux pour créer la chambre la plus confortable pour Dame Ailniege. »
La conversation quelque peu décalée a failli me faire pouffer à l'intérieur de Ciel. Cela dit, le nom Ailniege s'est révélé inattenduement utile ; autre que comme pseudonyme, il est aussi utilisé quand on fait référence à nous deux, Ciel et moi. « Ail » vient de Ciel et de moi, donc ce n'est pas incorrect, mais Mia a d'abord hésité car cela lui semblait irrespectueux.
Ça ne me dérange pas vraiment, alors que Ciel a effectivement approuvé d'être appelée par ce nom. Alors qu'elle apprécie d'être appelée — et si ce n'est pas juste mon ego, elle aime être appelée Ciel par moi par-dessus tout — il semble qu'elle préfère l'utilisation d'Ailniege plutôt que « vous deux dames » ou des termes similaires.
『Au fait, que font les gens qui n'ont pas d'argent jusqu'à la publication des résultats de l'examen ? Ceux qui habitent la capitale iraient probablement bien, mais la Deuxième Académie vise à rassembler le plus de talents possible de tous les horizons, non ?』
J'ai marmonné quelque chose qui m'intriguait, et Ciel a demandé à Mia à ce sujet. Mia a réfléchi un peu avant de répondre avec assurance.
« Il devrait y avoir des établissements qui offrent un hébergement gratuit. Cependant, bien qu'une petite somme d'argent puisse vous assurer une chambre privée, ces chambres gratuites sont généralement des dortoirs. Néanmoins, les fauteurs de troubles seront unanimement interdits de passer l'examen, donc cela devrait être sûr quand même. » « C'est bien qu'on ne séjourne pas là-bas ? » « Ceux qui ont l'argent sont censés trouver leur propre hébergement, donc je pense qu'il est correct de séjourner ici. » « Je suppose que c'est comme ça. »
Ciel a répondu sur un ton vaguement convaincu. C'est probablement parce qu'elle n'était pas vraiment intéressée par le sujet au départ. D'après mon expérience avec les examens d'entrée, c'est une expérience très stressante, mais d'après ce que je vois avec Ciel, elle ne ressent aucune anxiété du tout. Même entourée de royauté, Ciel abordera probablement les examens avec son attitude habituelle. J'ai trouvé cela assez caractéristique d'elle, et j'ai alors réalisé que je ne ressentais aucune anxiété non plus.
Et c'est la fin de ce chapitre ! Yay~ !
Les ajustements nécessaires de Mia se sont révélés être la réplication de leur chambre au manoir pour qu'elles se sentent chez elles ! C'est plutôt mignon, mais aussi hilarant. Imaginez séjourner à l'hôtel et quand vous revenez après une courte pause, votre chambre ressemble étrangement à votre maison.
Pendant ce temps, nos filles sont allées voir l'école et ont eu la chance de vivre une expérience globalement neutre, sinon positive, sans aucun problème. J'aime le détail qu'il n'y ait mostly que des enfants/étudiants qui se promènent et que les magasins à proximité aient des prix étudiants, car j'ai l'impression que beaucoup d'arcs d'école fantasy zappent ce petit détail. En fait, certains ne dépeignent même pas ce qui se trouve à l'extérieur de l'école. C'est surtout que les écoles sont juste si grandes et grandioses qu'elles ont tout disponible à l'intérieur. En fait, peut-être que c'est juste pour les histoires d'école.
Bon alors, j'espère que vous avez apprécié ce chapitre. N'hésitez pas à commenter. Restez en bonne santé, restez en sécurité, et passez une bonne journée~ !
∴ Soutenez votre série préférée et débloquez des chapitres avant la sortie publique.