Voyant Ciel regarder autour d'elle avec inquiétude, je répondis : « Sur le dos du dragon », et elle commença curieusement à caresser le dos du dragon.
Il possède à la fois la douceur d'un être vivant et une texture dure et écailleuse ; c'est une sensation vraiment intéressante.
« Tu t'es réveillée. » « Bonjour, dragon. »
Soit à cause du contact de Ciel, soit à cause de l'arrêt de mon chant, le dragon se réveilla. Il semble que ce dragon soit du genre à être immédiatement conscient au réveil.
Après avoir répondu au dragon, Ciel cligna des yeux plusieurs fois, comme confuse par sa propre réponse.
« Au fait, tu as un nom ? D'après mes souvenirs, les dragons dans les histoires ont tous leur propre nom. » « Je n'en ai pas. Ce n'est pas comme si j'avais qui que ce d'autre avec qui converser, après tout. » « Je vois. Ne pas avoir de nom n'a certainement pas d'importance dans ce cas. »
Ciel n'avait pas de nom avant que je ne sois capable de parler, et Ciel ne connaissait pas mon nom non plus à l'époque. En y repensant, j'ai pris le nom d' quand nous avons décidé du nom de Ciel, aussi. Jusqu'alors, nous pouvions communiquer sans avoir besoin de noms. De plus, nous sommes même parvenus à communiquer d'une manière ou d'une autre sans utiliser de mots.
« Mais en ce moment, nous sommes trois ici. Donc ne serait-ce pas plus pratique d'avoir un nom ? » « Je ne peux en voir qu'un à la fois, cependant… mais tu n'as pas tort, je suppose. » « Alors, pouvons-nous te donner un nom ? » « Fais comme tu le souhaites. »
Le dragon blanc acquiesça. Il n'a vraiment pas l'air très enthousiaste à ce sujet, mais j'ai l'impression qu'il ne veut pas trahir les attentes enfantines de Ciel. Ciel semble s'être attendue à ce que ce dragon ait un nom unique, comme ceux des histoires. Quoi qu'il en soit, tant Ciel, qui veut lui donner un nom, que le dragon, qui accepte qu'on lui en donne un, semblent satisfaits de cet arrangement.
C'est comme s'ils étaient amis. Je ne suis pas jaloux de cela du tout.
J'ai été un peu excité à l'idée du nom que Ciel allait trouver, mais ensuite : « , quel nom serait bien ? » elle m'appela soudainement. Bien que je m'y attende un peu, mon sens du nommage n'est pas le meilleur non plus.
『 Et si on l'appelait Blanc ? 』 『 Cela a une certaine signification, non ? 』 『 Ça veut dire "blanc" en français. 』 『 Alors non. Je ne veux pas que tu utilises des mots qui viennent de ton ancien monde, . Je veux les garder seulement pour nous deux. 』
Les mots de Ciel ont failli me faire sourire. Contrairement à avant, j'ai maintenant une forme spectrale visible, donc elle le verrait si je souriais. Et c'est un peu gênant. Cela mis à part, avec les mots de mon ancien monde retirés de mes options, c'est beaucoup plus difficile maintenant. Ce qui a attiré mon attention en premier, ce sont les couleurs caractéristiques blanc et or du dragon… « Khyturi » ? C'est plus difficile à dire que simplement « dragon », mais on peut juste le raccourcir en Tur, ou Khytu.
『 Et Khyturi ? 』 『 Or et Blanc ! Oui, oui ! Ça va très bien ! 』 『 Je suis content que ça te plaise. C'est dur à prononcer, alors n'hésite pas à le raccourcir comme tu veux. »
Je suis content de voir que Ciel aime. Toujours est-il qu'on ne sait pas si le dragon l'aimera autant. Il le refusera probablement s'il déteste le nom.
« Alors dragon, à partir de maintenant ton nom est Khyturi. On t'appellera Tur. » « Fais comme tu le souhaites. » « Tur. » « Quoi ? » « Khyturi. » « Encore, quoi ? » « On reviendra jouer. » « Bien sûr, n'hésite pas à revenir quand tu veux. »
Ciel répondit joyeusement, tandis que le dragon blanc Khyturi accueillit le retour de Ciel sobrement mais avec assurance.
Khyturi se leva ensuite lentement. J'eus l'impression que nous allions nous séparer, alors je demandai à Ciel d'échanger. Maintenant, je réfléchissais un instant à la façon d'appeler Khyturi, mais puisque Ciel avait dit qu'on l'appellerait Tur, je décidai de suivre le mouvement.
« Tur. » « C'est toi maintenant, n'est-ce pas ? . » « Tu te souviens de mon nom. » « Comme si je pouvais oublier le nom de quelqu'un qui peut supporter la pleine étendue de ma puissance. Bon, quoi ? » « Pourrais-tu faire en sorte que les monstres n'apparaissent pas dans la strate au-dessus de nous pendant un moment ? »
C'est une chose que je dois confirmer. Nous nous sommes donné du mal pour les sauver ; ce serait un tel gâchis si les gens que nous avons sauvées étaient tués par des monstres du jour au lendemain, et cela ne ferait que causer des problèmes plus tard. Tant que Tur est là, même si des monstres apparaissent soudainement, ils seront probablement occupés à se cacher de Tur. Cependant, qui sait ce qui arrivera après le départ de Tur ?
Il y a l'option de les protéger nous-mêmes, mais nous n'avons aucune obligation d'aller aussi loin, et si personne ne sort pour faire un rapport, personne ne viendra les sauver non plus. L'idéal serait que Tur reste ici pendant quelques jours, mais Tur s'ennuiera sûrement si nous — ou plutôt Ciel — ne sommes pas là, donc je ne peux pas le lui demander.
« Tu as vaincu tous les monstres là-bas, n'est-ce pas ? Dans ce cas, ils n'apparaîtront pas pendant un moment. » « Est-ce vrai ? » « Cela semble être une mesure pour empêcher les individus capables de mourir dans les profondeurs, mais à peine quelqu'un ne va plus profond que le 50e strate. » « Puis-je demander quelle est la strate la plus profonde ? » « Le 100e strate. Les strates à partir de la 51e sont classées comme les profondeurs, mais il n'y a pas de sens profond derrière cela. » « Je vois. Merci beaucoup. Eh bien, je vais échanger avec Ciel maintenant. » « Fais comme tu le souhaites. »
Tur répond sobrement, et… ne fait rien de plus, en fait. Pour une première amitié de Ciel, cette relation est plutôt sèche. Ciel est assez similaire puisqu'elle était prête à rentrer immédiatement après avoir donné le nom, donc elles pourraient avoir une bonne compatibilité.
Après avoir échangé avec Ciel, comme il n'y avait plus rien à dire, Ciel laisse un simple « Nous reviendrons » et repart vers le strate supérieur.
Et c'est ainsi que se termine notre courte rencontre avec le grand-père dragon. Khyturi était un vrai « grognon mais pas vraiment » grand-père jusqu'au bout, lol.
C'était mignon comme Ciel a cherché Tur immédiatement après s'être complètement réveillée. Et étant légèrement jaloux de Ciel ayant son premier ami proche, lol. Alors que Carol est un peu distante (et n'est pas mieux à cet égard), c'est probablement la personne la plus proche qu' a pour un ami, lol. Aussi, Tur fait vraiment des mouvements de tsundere ici. Néanmoins, je me demande pourquoi je trouve les vieux tsundere beaucoup plus attachants que les tsundere ordinaires ? Est-ce un problème d'exécution ?
Quoi qu'il en soit, c'est bien de voir et Ciel avoir enfin quelqu'un qui n'est pas un tuteur de substitution et qui connaît leur secret. Carol est à peu près un pair pour à ce stade, mais la plupart des gens qu'elles ont rencontrés jusqu'à présent les voyaient comme des enfants qui ont besoin de protection. Ce n'est pas une mauvaise chose, mais cela met une certaine limite à leur relation, celle d'être un adulte et un enfant dont il faut s'occuper. Cependant, Tur est le seul individu jusqu'à présent qui 1) connaît leur secret, 2) les reconnaît comme des égaux, et 3) ne les voit pas comme des enfants qui doivent être surveillés. Tout en étant un tel grand-père, Tur a aussi cette énergie d'oncle amusant et irresponsable, et cela fonctionne positivement pour cette situation précise, lol. Bien sûr, comme je le dis toujours, ce n'est que mon opinion personnelle.
Maintenant, j'espère que vous avez apprécié ce chapitre. N'hésitez pas à commenter. Restez en bonne santé, restez en sécurité, et passez une bonne journée~ !