Aller au contenu principal

Two as One Princesses

Chapitre 160

Two as One PrincessesTwo as One Princesses
Chapitre 160

Chapitre 160

Chapitre 160/18786%~6 min de lecture1 053 mots

Tenir le bas de sa jupe, Ciel s'inclina, et la cage de ronces commença à s'effondrer sur elle-même.

Les ronces étaient disposées de façon à ne pas tomber sur Ciel et je m'étais également assuré qu'elle évitait de heurter le plus de gens possible.

Ciel affichait une expression boudeuse, comme pour dire qu'elle n'avait pas encore assez dansé. Pourtant, nos ennemis avaient déjà perdu leur esprit combatif, et il valait mieux éviter de salir davantage l'extérieur du manoir.

C'est pour cela que j'arrêtai de chanter et ordonnai à Ciel de s'arrêter.

'J'aurais voulu danser encore ; tu es méchant, .' 'C'était la première fois qu'on menait un si long combat avec un public, mais continuer n'aurait fait qu'entasser des cadavres pour rien. Ça aurait été difficile à nettoyer après.' 'Oh, c'est vrai ! , ça va ?'

Ciel éleva soudain la voix, comme se rappelant quelque chose. Elle semblait s'inquiéter pour moi. Y a-t-il eu quelque chose qui justifierait cette réaction ?

'Tu n'aimes pas vraiment voir des gens mourir, hein, ?' 'Ah… Si c'est ça qui te tracasse, je me sens mal à l'aise, mais pas au point que ça me perturbe.'

Après tout, ce sont des gens venus pour éliminer Ciel, sinon pour en faire un jouet. Ils ne méritent aucune pitié. Si ça s'était passé dans une forêt quelconque, le nombre de morts aurait probablement été plus élevé. Je n'aurais sans doute pas intervenir.

Ciel s'inquiétait sans doute à cause de ma réaction effrayée quand j'ai vu des gens mourir pour la première fois. De nos jours, ça me dérange beaucoup moins. Est-ce dû à la puissance divine qui réside en moi ? Ou mon état mental est-il simplement brisé ? Toujours est-il que je doute de pouvoir supporter de voir mourir des gens que je connais.

Je vais probablement bien en ce moment parce que je ne les ai pas vus comme des gens — un peu comme Ciel me différencie de tous les autres. Et j'ai peut-être simplement été influencé par l'acceptation décontractée de la mortalité de ce monde. J'ai déjà perdu le compte du nombre de fois où la vie de Ciel a été en danger, ce qui s'est surtout produit pendant ses cinq premières années.

« Lady , nous sommes venues vous raccompagner. » « Mm. » « Nous, les servantes, nous occuperons du nettoyage, alors veuillez regagner votre chambre et vous reposer. » « Compris. »

Luna et Mia arrivèrent, raccompagnèrent Ciel à l'intérieur du manoir puis jusqu'à notre chambre. Mohsa doit aider au nettoyage. De toute façon, je ne reprendrai pas la main de sitôt, et elles ont probablement besoin de mains supplémentaires.

Pendant que je ruminais tout ça, quelqu'un approchait de notre chambre. Bon, je sens que c'est probablement Mère Fii. Après un coup à la porte, je confirmai visuellement que c'était elle, alors je baissai ma garde d'un cran.

« Bon travail. » « C'était bien comme ça ? » « Oui, oui. Inutile de vous inquiéter. Vous avez causé moins de dégâts collatéraux à la résidence que prévu ; vous avez été parfaite. » « Ravie de l'entendre. »

Montrer la force de Ciel faisait partie de nos objectifs cette fois, donc je suppose que ce qu'on a fait suffit. Ciel semble un peu insatisfaite, ceci dit. En y pensant, si tout le monde était mort, il n'y aurait personne pour parler de sa force. Peut-être ai-je eu raison de l'arrêter, alors.

« Qu'est-ce qui va se passer maintenant ? » « Ma mie, Ciel qui s'intéresse au sort des autres ? C'est plutôt inhabituel. » « Je m'intéresse pas vraiment. Je me dis juste que, selon les suites, on pourrait ne pas pouvoir quitter le manoir. »

Moi aussi, ça m'intrigue, donc je suis contente que Ciel ait demandé. Ciel était probablement sincère en disant qu'elle s'en fichait. Moi non plus, ils ne m'intéressent pas, je suis juste curieuse des suites. Qu'on nous informe ou non de leur sort n'a pas vraiment d'importance.

« Fufu, bon, je vois. Pas de souci ; je ne limiterai pas vos activités. Quant aux agresseurs, ils seront expulsés de ce district dans la journée suivant leur réveil. À partir de là, ils devront quitter les terres de Central sous trois jours. »

Comme on s'y attendait de Mère, elle les a complètement lâchés. Je ne vois pas quelle autre mesure aurait été appropriée. Franchement, je suis surprise qu'ils n'aient pas été exilés plus tôt.

« Et s'il y a des gens qui refusent de partir ? Ceux d'aujourd'hui ne sont pas du genre à écouter, non ? » « Ils seront expulsés de force. Je sais où ils sont, après tout. Et… tiens, je peux vous appeler quand le chef Triadol se réveillera, comme ça vous pourrez voir par vous-même. » « Tu vas nous montrer un truc intéressant ? » « Je ne peux pas garantir que ce sera intéressant, mais je pense que ça répondra à votre question. » « Dans ce cas, j'irai voir. »

Ce sera peut-être la première fois qu'on verra Mère pratiquer de la sorcellerie — ou est-ce de la magie ? — en dehors de sa surveillance habituelle de Central. Je savais qu'elle était forte, mais je ne l'ai jamais vue agir de façon à démontrer concrètement sa puissance. Peut-être que c'est pour ça que des gens comme Triadol continuent d'apparaître.

Sur la réponse de Ciel, Mère hocha la tête, satisfaite, avant de quitter la chambre.

Il doit être tard dans la nuit, je n'en suis pas sûre, mais l'heure tourne autour de ça. Ciel a anéanti un groupe qui nous a attaquées plus tôt ; comme l'incident a eu lieu en tout début de matinée, la date n'a pas changé. Comme Ciel aime dormir, nos matins étaient généralement sans histoire. Mais avoir dû gérer quelque chose si tôt pour une fois rend la journée exceptionnellement longue.

Avant qu'on vienne à Central, Ciel avait des moments où elle se levait tôt, mais elle dormait tout autant au total. Ma barrière, qui lui permet de dormir n'importe où, y a peut-être contribué. Cela dit, je me demande si la vraie raison pour laquelle Ciel aime tant dormir, c'est pas parce que j'emprunte son corps le soir ?

Bon, c'était un cliffhanger légèrement inquiétant s'il en est, lol.

Traduit par Lunaris Fansub — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.