Aller au contenu principal

Turning Into A Trap Cat Girl

Chapitre 30

Turning Into A Trap Cat GirlTurning Into A Trap Cat Girl
Chapitre 30

Chapitre 30

Chapitre 30/41 — 73%~7 min de lecture1 344 mots

Laisser un commentaire

⇐ Précédent Suivant ⇒⌈ Index ⌋

Auteur :

Mi Dashuai

Source originale :

SFACG

CatatoPatch

Source anglaise :

Re:Library

« Mince, ces zombies sont acharnés ! » Le soleil matinal éclatant tira un certain garçon-chat de son sommeil au sommet d'une branche d'arbre.

Lin Feng étira sa queue et, d'une dextre combinaison de la main et de la queue, usa un fin brin pour attacher ses longs cheveux en queue de cheval. De son point de vue surélevé, il évalua la masse de zombies agglutinés en bas.

Le souvenir de la nuit précédente lui repassa par la tête. Il se rappela sa plongée audacieuse au cœur de la horde, son téléphone lumineux agissant comme un phare qui attira des centaines de morts-vivants affamés vers lui. Un soulagement l'avait envahi lorsqu'il vit Anna mise en sécurité de l'autre côté du couloir.

Après avoir mené la horde implacable dans une poursuite épuisante, Lin Feng avait finalement grimpé dans un grand arbre, utilisant ses vêtements en lambeaux comme liens provisoires pour s'ancrer. Blotti dans sa couverture de cheveux et réchauffé par sa queue, il avait enduré les épreuves de la nuit.

Ses vêtements s'étaient encore détériorés à cause de ses mouvements enroulés pendant son sommeil, ressemblant maintenant à une courtepointée de guenilles. Toutefois, l'anticipation de vêtements neufs l'attendant dans sa classe fit naître un rayon d'espoir au milieu du chaos.

Un grognement lointain ramena Lin Feng au présent. La vue de l'arbre entouré de dizaines de zombies et la douleur à sa jambe blessée lui firent réaliser la gravité de sa situation. Sans ses manœuvres d'évitement de la veille, la foule en bas aurait été bien plus impressionnante.

Saisi par la faim, il fouilla ce qu'il put, se rabattant sur quelques œufs d'oiseau. Épuisé par les aventures de la veille et ses capacités mystérieuses, il envisagea même un instant que les feuilles de l'arbre soient comestibles.

Expérimentalement, il porta une feuille près de son visage :

C'est de la viande~

De la viande juteuse, succulente~

Du poisson tendre, délectable~

Et du poisson séché croustillant~

Beurk ! Beurk ! Beurk !

Absolument affreux !

Immangeable.

Suspendu à la branche solide, Lin Feng observait les zombies en bas avec amusement, leurs mains tendues essayant en vain d'attraper ses pieds si proches. Il ricana, retira son pied et agita sa queue avec espièglerie. Cependant, le gargouillement de son estomac lui rappela que sa situation était loin d'être drôle.

Le temps s'écoula, Lin Feng paressant languoureusement contre l'étreinte réconfortante de l'arbre.

Sous l'arbre, les zombies persistaient, leurs mains saisissant toujours plus haut. Pour Lin Feng, ils ressemblaient à des fans zélés, dévoués sans cesse et infatigables. Pourtant, leur présence ne rassasiait pas l'envie de manger de Lin Feng, et il regretta de ne pas pouvoir savourer de simples délices comme de minuscules poissons et des viandes grillées.

Dans un moment de désespoir provoqué par la faim, Lin Feng rongea un morceau d'écorce, le broyant et l'avalant laborieusement. L'ennui le poussa ensuite à tresser sa queue de cheval et sa queue en un nœud papillon frustre. Les oreilles tombantes et le regard vague, il fixa la horde insatiable en contrebas.

Whoosh ! Snap !

Soudain, le twang d'une flèche traversa sa rêverie. Lin Feng, instantanément sur le qui-vive, scruta les alentours pour identifier la source.

Whoosh ! Snap ! Snap ! Snap !

En une demi-heure, le sol en contrebas était jonché de zombies abattus. Au milieu d'eux se tenait une silhouette assurée, posant de façon dynamique, savourant manifestement son triomphe.

« Il semblerait que vous ayez besoin d'aide, milady » remarqua l'homme avec un sourire en coin.

« Hao Jian, le président du Club de Tir à l'Arc, c'est bien toi ? » demanda Lin Feng, sur un ton mêlant reconnaissance et curiosité.

Un éclair de surprise traversa les yeux de Hao Jian. « Tu me connais ? »

« Milady – Hem. J'ai lu des tas de trucs sur tes exploits au tir à l'arc sur le forum de l'université, » répondit Lin Feng avec un grin. « Tes compétences ont pratiquement atteint un statut légendaire parmi les étudiants. » En réalité, Lin Feng allait rarement sur le forum de l'école. Il avait croisé Hao Jian une fois au Club de Tir à l'Arc. Et bien que son apparence ait évolué depuis, le rendant quelque peu étranger à Hao Jian, il se souvenait du nom de l'homme pour une raison fantaisiste : « Hao Jian », joué sur les mots, ressemblait amusamment à « bonne flèche » et « vilain bon marché ».

Riant, Hao Jian répliqua : « Je n'aurais jamais imaginé qu'une beauté comme toi suive mes exploits. » Il s'avança, manifestement prêt à aider Lin Feng à descendre de son perchoir. Mais en voyant le pied blessé de Lin Feng, il parut sur le point de le soulever délicatement de l'arbre.

Lin Feng déclina l'offre d'un geste de la main, un sourire décontracté aux lèvres, utilisant une branche pour s'équilibrer. En lui-même, il ne put s'empêcher de penser à quel point ce serait bizarre de se faire porter par un si grand gaillard. Une chose était sûre, son « petit frère » ne lui pardonnerait jamais.

« Merci pour le sauvetage, » dit Lin Feng d'un hochement de tête décontracté. « Mais je dois y aller maintenant. Espérons que nos chemins se croiseront à nouveau. » Repensant à ses démêlés passés avec le proviseur et Zhu Hanfang, il jugea prudent de marcher sur des œufs, même avec des visages familiers comme Hao Jian. Surtout dans son état blessé.

Cependant, une main se leva pour lui barrer la route.

La queue de Lin Feng tressaillit, l'irritation se lisant dans ses yeux plissés. « Qu'est-ce que tu manigances ? » le défia-t-il, fixant intensément le président du Club de Tir à l'Arc.

« Un vrai gentleman n'abandonne pas une femme blessée. Laissez-moi vous aider, » répondit Hao Jian, offrant son soutien à Lin Feng tandis qu'ils se dirigeaient vers le hall de tir à l'arc.

Lin Feng, fatigué, retint toute protestation supplémentaire. Il observa la tenue de Hao Jian — l'uniforme précis des archers, une machette à la taille et un long arc proéminent sur le dos. Bien que Lin Feng se souvienne de lui comme d'un homme d'honneur, la calamité avait changé bien des gens. Même le proviseur autrefois respecté n'avait pas échappé à son emprise maléfique.

En entrant dans le hall de tir à l'arc, une vague de nostalgie submergea Lin Feng. Le lieu immaculé, avec ses arcs et flèches méticuleusement rangés, semblait un sanctuaire, isolé du chaos extérieur.

En parcourant les couloirs du hall, Hao Jian, sentant la curiosité de Lin Feng, l'introduisit dans une pièce rayonnant d'élégance japonaise, complète avec un espace dédié à un foyer. Avec un sourire ironique, Hao Jian remarqua : « Vous êtes probablement perplexe devant cet état impeccable. Entre balayer, passer la serpillière et cirer occasionnellement, j'ai veillé à ce que nos sols restent parfaits. Ce n'est pas une mince affaire. »

Surpris, Lin Feng tenta de cerner les intentions de Hao Jian. Était-il en train d'éluder la question imminente — l'absence flagrante de zombies ?

Cependant, le ventre de Lin Feng gargouilla, interrompant sa réflexion. Hao Jian, avec un sourire compréhensif, déclara : « Je vais chercher à manger. Restez ici, » avant de partir vivement.

Mais Lin Feng n'était pas du genre à simplement obéir. Une fois certain de la distance de Hao Jian, il explore son environnement. L'état méticuleux de la pièce et le calme inquiétant de Hao Jian déclenchèrent l'alarme. L'absence flagrante d'autres personnes ajouta à son malaise.

Puis, son regard se posa sur un assortiment bizarre — des DVD d'anime et des jeux fantaisistes sur le thème des chats. Une vague d'appréhension l'engloutit.

Alors, une voix sournoise le réprimanda : « Fouiller partout n'est pas courtois, tu sais. Milady. »

Pris au dépourvu, Lin Feng laissa tomber le DVD, se retournant pour faire face à un Hao Jian souriant.

∴ Soutenez votre série préférée et débloquez les chapitres avant la sortie publique.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.