« Quelles sont tes intentions ? »
La poupée à deux têtes interroge Holger sur le ton qu'on utiliserait pour gronder un enfant trop turbulent.
Holger, le menton posé sur sa main, regarde ailleurs, les coudes sur le bureau.
Ses joues tressaillent légèrement, trahissant un rire qu'il retient.
« Je ne sais pas de quoi tu parles. »
Holger jette un coup d'œil méprisant à la poupée à deux têtes.
Les deux jeunes filles, leurs cheveux argentés scintillants ondulant légèrement, croisent le regard d'Holger avec leur sourire inexpressif habituel.
« Holger, si vous, qui n'êtes pas très futés, agissez de votre propre chef, le plan va échouer, tu ne penses pas ? »
« Holger, si vous, qui ne comprenez pas grand-chose, bougez à votre guise, le plan va capoter, tu ne penses pas ? »
Alors que la poupée à deux têtes se moque d'eux, Holger relève les yeux et se décolle de sa chaise.
Mais à la vue d'Ireneo, posté à côté de la poupée, la main sur la garde de son sabre courbe, il se rassoit avec mauvaise grâce.
« Parlez pas en même temps. C'est flippant. »
Tandis qu'elle observe Holger la fusiller du regard, la poupée à deux têtes ouvre la bouche.
« Pourquoi avoir fait transporter l'argent vers le territoire du marquis Beltze ? »
Cinq mois après la disparition de Chaff, alors que l'argent s'était considérablement accumulé, l'information parvint à la poupée à deux têtes.
L'argent que l'Alliance à deux têtes avait stocké avait été évacué par une route différente de celle prévue initialement.
Une situation où l'argent, qui devait être embarqué au port pour gagner la mer, se dirigeait vers l'intérieur des terres, le territoire du marquis Beltze.
Il allait de soi que la poupée à deux têtes s'enquière des circonstances.
« Les fleuves qui mènent à la mer sont bloqués par les gros navires du comte Sola, non ? »
Holger répond avec nonchalance, mais la poupée à deux têtes n'est pas convaincue.
« Les gros navires que possède le comte Sola sont tous des modèles obsolètes. »
« Face à eux, les navires de l'Alliance à deux têtes sont des modèles dernier cri. »
« ── C'est pour ça que je vous dis de pas parler en même temps ! C'est assourdissant, bordel ! »
Holger proteste, mais la poupée à deux têtes se rapproche l'une de l'autre et laisse échapper des rires étouffés.
Puis, elles ouvrent la bouche simultanément.
« Si on choisit la route après enquête préalable, on ne se fera pas repérer. »
Un avis fondé.
Holger ne tente même pas de répliquer et assume.
« Et alors ? Vous êtes en colère parce que les choses ne se passent pas comme vous l'aviez prévu ? Tant qu'à faire, je vais vous le dire clairement. »
La mauvaise humeur d'à l'instant a disparu, Holger tisse ses mots avec des lèvres déformées par la jouissance.
« ── Vous avez fait votre temps. »
« Ah bon, c'est ça ? »
Devant l'acceptation trop facile de la poupée à deux têtes, Holger fronce les sourcils.
En voyant son attitude, il comprend que ce n'est pas de la mauvaise foi, et il s'étonne.
Cependant, la poupée à deux têtes a probablement fini d'obtenir les réponses qu'elle voulait ; elle fait volte-face, le bas de sa jupe virevoltant.
Devant l'affirmation « vous avez fait votre temps », la fierté d'Holger l'empêche de la retenir.
La poupée à deux têtes quitte la pièce en emmenant Ireneo.
Sans se retourner vers la porte qui se ferme, elle laisse échapper un bâillement.
« C'est un idiot qui travaille dur, hein. »
« C'est un incapable qui fait des efforts, hein. »
La poupée à deux têtes enchaîne les jugements qui feraient entrer Holger dans une colère noire s'il les entendait.
Remarquant qu'Ireneo, qui se tenait en retrait, leur adresse un regard interrogatif, les deux têtes se font face.
« Pas bien. »
Devant les deux poupées qui prononcent les mêmes mots en chœur, Ireneo soupire.
« Expliquez-moi à moi qui ne suis pas bien. »
« Ireneo c'est pas bien, mais c'est marrant donc c'est validé. »
« ── Je vous prie de m'expliquer. »
Sans tenir compte des paroles de la poupée à deux têtes, il insiste à nouveau.
Arborant un sourire purement formel, dénué d'émotion, la poupée à deux têtes porte son regard vers le bout du couloir.
« On restreint l'exportation d'argent, on mobilise tous les gros navires pour bloquer le port. Selon toi, quelle intention se cache derrière ça, Ireneo ? »
« Je pense que c'est pour enfermer l'argent dans le territoire et l'empêcher d'être utilisé. »
Holger et les siens doivent penser la même chose.
Pourtant, la poupée à deux têtes secoue la tête en parfaite synchronisation.
« Tu devrais mieux réfléchir au fait que les gros navires bloquent les fleuves qui mènent à la mer. »
Sur ces mots, Ireneo prend conscience de l'incohérence.
Si le but était d'empêcher l'argent de sortir, ils auraient dû répartir les gros navires de manière à pouvoir bloquer aussi les fleuves qui mènent vers l'intérieur des terres.
« Ce n'est pas pour l'empêcher de sortir du territoire, mais pour l'empêcher de sortir du royaume. Le seigneur Sola a privilégié l'élimination de la pire éventualité. »
« …… Il a rendu impossible les négociations avec les rois étrangers, c'est ça ? »
Quand Ireneo vérifie, la poupée à deux têtes frappe dans ses mains, petite applaudissement « bien joué ».
Ses deux paires de mains claquent avec un intervalle parfaitement identique.
Le visage de la poupée à deux têtes arbore toujours ce sourire plaqué.
Tout en recevant cet applaudissement qui ne semble pas sincère, Ireneo plisse les yeux.
« Si ta déduction est juste, cela signifie que la poupée à deux têtes, votre plan a été percé à jour. »
« C'est pas grave, ce genre de truc. C'était un jeu. Au final, c'est match nul, alors s'il y a une autre occasion, je voudrais rejouer, mais. »
« Arrêtez. Si le jeu est fini, vous devriez rentrer au pays. »
Alors qu'Ireneo les reprend, la poupée à deux têtes rit doucement.
« Au final, on n'a pas trouvé la moindre piste sur la magie du meurtre qui était notre vrai but, alors rentrons, veux-tu ? »
Adhérant sans résistance à l'avis d'Ireneo, la poupée à deux têtes revient au sujet principal.
« Il y a encore un point bizarre. »
Ireneo réfléchit un instant, mais abdique rapidement.
« Lequel ? »
« La provenance de l'argent. »
La poupée à deux têtes entrelace ses doigts et se retourne vers Ireneo par-dessus son épaule.
« Pourquoi n'ont-ils pas emprunté l'argent au marquis Beltze, avec qui ils sont en bons termes ? »
« Pourquoi le comte Sidlbar, en manque de fonds pendant sa reconstruction post-incendie, a-t-il bradé de l'argent qui continue de prendre de la valeur ? »
Deux questions différentes menant à la même réponse, la poupée à deux têtes les lance simultanément.
Puis, se regardant en face, elles peignent leurs cheveux argentés d'une main, en arrachent une mèche et la brandissent sous le nez d'Ireneo.
« ── Ce que le seigneur Sola a importé, est-ce vraiment de l'argent ? »
« Maintenant, ça n'a plus d'importance, ceci dit. »