Puis Su Yang entra sans un bruit et versa un verre d'eau à Lu Chenyuan, sans un mot.
Il se mit ensuite à ranger l'un des tableaux blancs électroniques déjà couverts de notes, archivant les pensées foisonnantes de Lu Ruoxi dans un stockage chiffré.
Ses gestes étaient rodés, naturels, comme s'il avait répété cette scène d'innombrables fois.
« Frère, regarde. »
Lu Ruoxi désigna l'un des tableaux blancs.
Il n'y avait là aucun schéma complexe de réseau neuronal — seulement une sphère abstraite, semblant flotter, entourée de symboles mathématiques déconcertants.
« Tout notre travail jusqu'ici reposait sur les "bits". Soit 0, soit 1. »
« Nous les avons rendus de plus en plus complexes, de plus en plus puissants. »
« Mais maintenant, je me rends compte qu'on a peut-être choisi de mauvais fondements dès le départ. »
Son stylo traça un grand X sur le classique 0 et 1.
« On ne devrait pas continuer à chercher un trésor sur une carte en deux dimensions. »
Son regard devint d'une profondeur insondable.
« Nous devrions créer un nouvel univers. »
Lu Chenyuan regarda sa sœur, puis le tableau blanc couvert de symboles aussi cryptiques que d'anciennes écritures.
Soudain, il comprit — ce qu'elle faisait était encore plus grand, encore plus audacieux que la création de « Kaitian » elle-même.
Elle visait à renverser la pierre angulaire même de l'intelligence artificielle moderne.
« Ce que Ruoxi veut dire… » intervint Su Yang au moment parfait, sa voix teintée d'une révérence et d'une fierté indéniables.
« Elle compte introduire une "architecture quantique" dans le domaine de l'intelligence artificielle. »
« Si vous considérez les grands modèles d'aujourd'hui comme des boulier calculant pi, où on ne fait que rivaliser pour savoir qui a le boulier le plus grand ou le plus rapide… »
« Alors ce qu'elle tente maintenant, c'est d'inventer l'ordinateur. »
L'analogie de Su Yang éclaira instantanément pour Lu Chenyuan la nature révolutionnaire de son travail.
« Un bit est un interrupteur — soit allumé, soit éteint. Mais un qubit peut être les deux simultanément. Un seul qubit peut porter une information exponentiellement plus grande, » ajouta Su Yang.
« Ce qu'elle construit, c'est un vrai cerveau d'IA, pas seulement un superordinateur qui en simule un. »
Lu Chenyuan observa sa sœur.
Elle était toujours menue, toujours silencieuse.
Pourtant, en elle, c'était comme si un univers entier explosait à l'existence.
« Cette voie… est difficile, » dit Lu Chenyuan, la voix basse.
« Je sais. »
« Il n'y aura peut-être aucun résultat. »
« Je sais. »
« Alors pourquoi— »
« Mais, frère, » l'interrompit Lu Ruoxi, son regard semblant percer les barrières physiques,
« Elle est là. »
« Je l'ai vue. »
« J'ai vu la porte — celle qui mène à un espace computationnel de dimension supérieure. »
« Je ne peux pas faire comme si je ne l'avais pas vue. »
Sur ces mots, elle se retourna vers le tableau blanc, reprit son stylo et se perdit à nouveau dans son monde.
Rien d'autre n'existait plus dans ses yeux — seulement ces symboles mathématiques froids et infiniment captivants.
Le temps lui-même semblait s'être figé en cet instant.
Lu Chenyuan resta là, silencieux, longuement.
Il ressentit soudain un gouffre invisible s'ouvrir entre lui et sa sœur.
Il pouvait mouvoir le monde par le capital et la stratégie.
Il avait même tourné son regard vers les étoiles.
Mais il ne pouvait plus suivre sa pensée.
Son esprit s'élevait à une vitesse terrifiante, s'envolant vers des hauteurs qu'aucun intellect humain ordinaire ne pourrait jamais atteindre.
En regardant sa silhouette solitaire immergée dans ce royaume de pure raison, une douleur inexplicable lui monta à la poitrine.
C'est solitaire au sommet.
Cette route était vouée à être parcourue seule.
Juste à ce moment, Su Yang s'avança et posa délicatement une fine veste sur les épaules de Lu Ruoxi.
Puis il récupéra la tasse de café depuis longtemps froide sur son bureau et sortit.
Quelques instants plus tard, il revint avec un verre de lait fumant à la place.
Il le posa près de sa main.
Pas un mot ne fut échangé entre eux.
Lu Ruoxi ne sembla même pas s'en apercevoir.
Pourtant, l'ombre d'un sourire effleura le coin de ses lèvres.
Cela fait, Su Yang ne partit pas.
Au lieu de cela, il tira une chaise à côté,'ouvrit son ordinateur portable et se mit à traduire les esquisses théoriques fragmentées du tableau blanc de Lu Ruoxi en algorithmes de simulation quantique exécutables sur ordinateurs classiques.
C'était sa façon à lui de suivre son rythme.
Il ne volerait peut-être jamais à ses côtés à la même altitude de pensée.
Mais il serait toujours la tour de contrôle derrière elle — dégageant sa piste, ravitaillant son carburant, assurant qu'elle puisse voler plus haut et plus loin.
Voyant cela, les inquiétudes de Lu Chenyuan s'apaisèrent.
Sa n'avait pas été abandonnée.
Parce qu'elle avait Su Yang.
Un compagnon prêt à passer une vie à lever les yeux vers elle, à la protéger, à la suivre.
Cela suffisait.
Le temps s'écoula, imperceptible.
Dans le berceau, le petit Lu Shi'an remua et laissa échapper un faible gémissement.
Le bébé avait faim.
Lu Chenyuan s'approcha et souleva son fils dans ses bras.
Il adressa un silencieux adieu à Lu Ruoxi et Su Yang du bout des lèvres.
Su Yang acquiesça en signe de compréhension.
Lu Ruoxi resta perdue dans son monde.
Portant son fils, Lu Chenyuan quitta le bureau qui appartenait au futur.
De retour dans sa voiture, il prépara un biberon avec habileté et nourrit l'enfant affamé.
Lu Shi'an têta avec avidité, ses yeux noirs comme des grains de raisin fixés sur son père avec curiosité.
En plongeant dans ces yeux purs et innocents, Lu Chenyuan entendit résonner en lui les mots de Lu Ruoxi :
« Elle est là. »
« Je l'ai vue. »
Soudain, il sourit.
Il se pencha et embrassa le front chaud de son fils.
« An'an, » murmura-t-il.
« Ta tante nous dessine la carte d'un nouvel univers. »
« Et ce que Papa doit faire, c'est construire un vaisseau. »
« Un vaisseau capable de nous emmener n'importe où sur cette carte. »
Il leva les yeux, son regard perçant le pare-brise vers le ciel bleu sans nuages — et au-delà, les profondeurs insondables de l'espace.
Chacun a son propre champ de bataille.
Celui de Lu Ruoxi se tenait aux confins les plus lointains de la théorie.
Le sien était parmi les étoiles lointaines.
Ensemble, frère et sœur repoussaient les frontières de la civilisation humaine — un centimètre obstiné à la fois.
Juste à cet instant, son téléphone sonna.
C'était Mo Qingli qui appelait.
« Chenyuan, comment va Ruoxi ? »
Sa voix ramena instantanément Lu Chenyuan du monde abstrait de la pure raison au présent tangible.
Au lieu de répondre, il dit quelque chose de complètement inattendu :
« Qingli, je t'aime. Tu me manques — terriblement, en cet instant. »
Un silence palpable s'installa à l'autre bout. Après six ou sept ans ensemble, Lu Chenyuan prononçait rarement de tels mots.
Puis une voix emplie de tendresse traversa le téléphone, atteignant les oreilles de Lu Chenyuan.
« Mhm, Chenyuan, je t'aime aussi. Toi et Shi'an, venez me chercher après le travail. »