Qin Fenglin murmura : « …Or Noir ? »
Gu Huai acquiesça. « C'est exact. C'est le morceau d'Or Noir qu'on a acheté à Nanbin. Je l'ai un peu modifié, en m'inspirant du style de la vente… »
À ce propos, quand Gu Huai avait vu l'Or Noir faire ses débuts éblouissants à la vente, il avait été si embarrassé qu'il aurait voulu trouver une fissure dans le sol pour s'y glisser. Mais il devait admettre… le métal noir associé à une monture en argent avait un aspect incroyablement raffiné, et cela lui avait immédiatement rappelé le tempérament de Qin Fenglin.
Alors, en glandant à la Société des Motifs Magiques, il avait sorti ce morceau unique d'Or Noir, et, sans même s'en rendre compte, il en était arrivé à ce résultat.
Bien sûr, les talents de Gu Huai pour la confection d'anneaux ne pouvaient rivaliser avec les départements professionnels de l'Académie Linyuan. En conséquence, la monture en argent ne portait aucun motif ni ornement particulier. Elle avait simplement été soigneusement polie en un anneau lisse.
Pourtant, précisément à cause de cela, il possédait un certain charme simple, ancien, et allait à Qin Fenglin encore mieux, contre toute attente.
En regardant le visage de Qin Fenglin si près du sien, Gu Huai ressentit inexplicablement une pointe de nervosité. Il expliqua :
« Tu sais que j'étudie les motifs magiques de type Espace dernièrement pour la "Téléportation". Le résultat a été deux artefacts spirituels spatiaux de haut grade. Je compte les donner à Sheng Huan et Nianxin. Quant à cet Or Noir, je veux te l'offrir. »
L'Or Noir qu'ils avaient acheté à Nanbin figurait parmi les meilleurs artefacts spirituels de Stockage imaginables. L'espace à l'intérieur était vaste, et le temps y coulait à peine. C'était un trésor inestimable qu'on ne pouvait croiser que par une chance extraordinaire. L'Académie Linyuan avait un jour voulu acheter cet artefact spirituel de Stockage à Gu Huai, mais après réflexion, ce dernier avait refusé.
Ce n'était pas quelque chose qu'il était tenu de remettre à l'Académie. D'ailleurs, Rong Leshan disposait des matières premières. Donné un peu plus de temps pour les étudier, il finirait par pouvoir en fabriquer un lui-même.
Au-delà de sa détermination à combattre l'Abîme, Gu Huai avait aussi ses propres désirs égoïstes.
« En plus, on l'a acheté ensemble à la base. Moi, j'ai déjà "Espace de Stockage", donc il te sera plus utile. »
Gu Huai pria silencieusement pour que Qin Fenglin ne demande surtout pas pourquoi il avait transformé l'Or Noir en anneau. Il n'avait vraiment aucun moyen de l'expliquer !
Il n'y avait vraiment aucune raison particulière. Son cerveau avait simplement disjoncté un instant.
Heureusement, Qin Fenglin resta figé un court instant, puis accepta rapidement son explication, bien qu'il fût encore un peu hésitant. « C'est très précieux. »
« Peu importe la valeur d'une chose, elle est faite pour être utilisée par les gens », dit Gu Huai. « Quand tu m'as prêté tout ce que tu possédais, tu ne savais pas non plus quelle valeur cela avait. Est-ce qu'on a vraiment besoin de tracer des lignes si nettes entre nous ? »
Il répéta délibérément ce que Qin Fenglin lui avait dit un jour.
Qin Fenglin sourit.
Ses yeux noirs brillaient aussi brillamment que des étoiles. En vérité, ils étaient bien plus éblouissants que le terne Or Noir dépourvu de lumière, pourtant ce manque d'éclat correspondait d'une certaine façon à sa nature réservée, créant la même qualité contradictoire et captivante.
« D'accord. » Qin Fenglin dit solennellement : « Alors je le garderai pour toi pour l'instant. »
Voyant qu'il ne refusait pas, les yeux de Gu Huai s'illuminèrent de joie. Il saisit immédiatement la main de Qin Fenglin et lui passa l'anneau au doigt.
Comme il l'avait pensé !
Après tant d'années à pratiquer les arts martiaux et l'escrime, les mains de Qin Fenglin étaient fines mais fortes, avec des os et des tendons nettement dessinés. C'étaient des mains d'une beauté exceptionnelle. L'anneau allait parfaitement, comme s'il faisait écho de loin à la couleur des yeux de Qin Fenglin — Gu Huai était satisfait.
Qin Fenglin le laissa faire.
La légère pression soudaine autour de son doigt parut un peu étrange. Mais comme c'était Gu Huai qui le lui avait mis, cela semblait aussi étrangement rassurant.
Cela pourrait gêner un peu quand il s'entraînerait à l'épée, mais c'était à l'annulaire gauche, après tout, et comme la plupart des gens, Qin Fenglin avait l'habitude d'utiliser sa main droite. Il fléchit donc son doigt quelques fois, décida que c'était quelque chose qu'il pourrait surmonter, et ne dit rien.
Gu Huai, de son côté, l'admira un moment avant de dire avec regret : « C'est dommage que tu pratiques les arts martiaux. Porter des accessoires aux mains rend les blessures trop faciles. C'est bien de le regarder toi-même pour l'instant, mais plus tard, ce serait probablement plus sûr de l'accrocher ailleurs… Ah, j'ai mal calculé. Si j'avais su, j'aurais fait un pendentif. Bien que je suppose qu'il n'est pas encore trop tard pour le défaire et le refaire… »
« Pas besoin. » Qin Fenglin secoua la tête. « J'aime l'anneau. »
Il n'y connaissait rien en bijoux. Gu Huai lui avait donné un anneau, donc il aimait les anneaux.
« Vraiment ? » dit Gu Huai joyeusement. « Moi aussi j'aime les anneaux. Avant, quand mon père s'apprêtait à faire quelque chose d'important, il aimait embrasser l'anneau à sa main. Il disait que ça lui portait chance et lui donnait de la force — je suppose que c'était juste parce que ma mère lui avait donné cet anneau. Tous deux aimaient faire ce genre de choses. »
Bien que Gu Huai ait toujours été sans voix face à l'habitude de ses parents d'afficher ouvertement leur affection, son père occupait encore l'une des places les plus importantes dans le cœur du jeune Gu Huai. Même l'anneau sur ces larges mains était éventuellement devenu partie intégrante des préférences esthétiques de Gu Huai.
…C'est juste que ces sentiments subtils s'étaient peu à peu perdus pendant l'apocalypse. Heureusement, il les retrouvait maintenant, petit à petit, avec Qin Fenglin.
C'est donc pour ça qu'il avait voulu faire un anneau !
En y pensant de cette façon…
Les pensées de Gu Huai en arrivèrent là.
Quelques morceaux de connaissances enfouies depuis longtemps… remontèrent lentement à sa surface.
— Les gens se mettaient ensemble et se séparaient tout le temps, tout le monde vivait pour l'instant, et personne n'avait beaucoup de retenue sur ce qu'il faisait, encore moins de sens de la cérémonie.
Mais, en y repensant, l'anneau que sa mère avait donné à son père… avant l'apocalypse… n'était-ce pas ce qu'on appelait une alliance ?
Et cette alliance, tout comme la façon dont son père la portait, semblait se porter à l'annulaire gauche aussi…
Gu Huai : « … »
Gu Huai : « ………… »
D'un mouvement presque grinçant, il baissa la tête et fixa l'anneau à la main de Qin Fenglin. Soudain, il réalisa qu'il semblait avoir fait quelque chose d'extrêmement discutable…
Calme-toi.
Gu Huai prit une grande respiration.
La demande en mariage avec un anneau… c'était une coutume de l'Étoile Bleue.
Sur le continent de Shenyun, les anneaux étaient simplement des ornements représentant le pouvoir et le statut. Ils n'avaient pas d'autre signification…
Même ainsi, Gu Huai sentit une vague de chaleur lui monter droit à la tête. Ses joues semblaient littéralement brûler, lui donnant l'illusion que si une goutte d'eau y tombait, elle se mettrait immédiatement à bouillir.
Du point de vue de Qin Fenglin, le changement était encore plus évident.
Gu Huai possédait déjà une aura particulièrement surnaturelle. Tout ce qu'il avait vécu par le passé lui avait donné la capacité de rester imperturbable en toutes circonstances. Plus la situation était dangereuse, plus il devenait calme et posé, comme la lune froide et claire haut dans le ciel. Il était presque impossible d'imaginer à quoi ressemblerait cette lumière de lune teintée de couleur.
Entre eux deux, Qin Fenglin était généralement celui qui rougissait le plus facilement.
Mais à cet instant, Gu Huai sembla avoir pensé à quelque chose. Au milieu d'une phrase, son corps entier se figea soudain. Le sourire sur son visage s'effaça lentement, remplacé par une légère rougeur qui monta sur ses joues de porcelaine. Ses cils tremblèrent légèrement, et même son cou se teinta de rose pâle.
Il y avait une beauté presque envoûtante, embarrassée, dans son apparence. Il fixa Qin Fenglin d'un air hébété, faisant battre le cœur de ce dernier de manière incontrôlable.
« … Gu Huai ? »
La voix de Qin Fenglin portait toujours juste ce qu'il fallait de magnétisme. Chaque fois qu'il la baissait, Gu Huai avait l'impression que l'air lui-même vibrait même à distance, sans parler de maintenant, où ils étaient si proches.
Une légère sensation de picotement effleura son oreille et se répandit rapidement dans tout son corps.
Gu Huai tressaillit comme si quelqu'un l'avait saisi par la queue, voulant soudain s'enfuir. Ce fut seulement alors qu'il réalisa à quel point lui et Qin Fenglin étaient proches. Il était assis sur le bureau, Qin Fenglin bloquant toute issue possible.
… Et c'était Gu Huai lui-même qui l'avait attiré ! Qin Fenglin rougissait si mignonnement tout à l'heure que Gu Huai n'avait pas pu résister à le taquiner un peu…