Sur un chemin de terre, une vieille femme aux cheveux blancs, vêtue de haillons, était étendue à demi au bord de la route.
« Oh là… bonne âme, épargnez un peu de nourriture à cette vieille femme. Je n'ai pas mangé depuis trois jours… »
Le Troisième Frère au cerveau simple, Jiang Chen, marchait d'un bon pas avec un Ours de Terre Enragé à demi mort en travers de l'épaule.
Il entendit la voix et s'arrêta.
Le visage de la vieille femme était empli de misère tandis qu'elle tendait une main desséchée et tremblante.
Jiang Chen fixa la vieille femme pendant trois secondes.
Il ne dit rien, et ne montra aucune intention de l'aider à se relever.
Soudain.
Il jeta au sol l'Ours de Terre Enragé qu'il portait sur l'épaule.
Il tira de son autre main la massue à crocs de loup ensanglantée pendue à sa ceinture.
Il fit demi-tour et détala.
Ses deux jambes épaisses laissaient des images rémanentes sur le sol de terre, projetant de la boue partout.
Tout en courant, il hurlait à pleins poumons.
« Papa ! Arrête ton cinéma ! »
« Hier tu as fait le mendiant, et je t'ai donné des brioches. Tu m'as frappé la jambe avec un gourdin en disant qu'à la guerre tous les coups sont permis ! »
« Avant-hier, tu as fait la petite fille blessée. Dès que je suis venu t'aider, tu m'as assommé avec une dose de poudre soporifique, tu m'as pendu à un arbre toute la nuit, et tu as dit que c'était la traîtrise du monde ! »
« Et le jour d'avant, tu as fait… »
« Ta technique de déguisement est de plus en plus bâclée ! Quel mendiant a de grandes dents blanches ? »
« Et la fausse peau de ton menton n'était même pas bien collée ! »
« Le plus ridicule, c'est que tu portes encore tes Bottes de Combat d'Or Noir ! »
« Tu crois vraiment que je suis toujours aussi bête qu'avant ! »
La vieille femme au sol se raidit.
Elle arracha aussitôt le masque de son visage, révélant l'expression furieuse de Jiang Xiao.
« Petit chenapan ! Ta vue s'est améliorée ! Et ta vitesse de fuite est de premier ordre aussi ! »
Jiang Xiao ramassa au sol un rocher de la taille d'une meule et le projeta sur l'espace dégagé devant Jiang Chen.
Le rocher géant atterrit, creusant un profond cratère et couvrant Jiang Chen de boue.
Jiang Chen freina sec, étreignant un tronc d'arbre gros comme un seau et refusant de le lâcher.
Jiang Xiao rajusta ses vêtements légèrement en désordre, retrouvant la majesté d'un Suzerain de la Désolation de l'Est, et s'approcha à grands pas.
« Papa, je ne suis plus bête ! »
Jiang Chen jeta un œil de derrière le tronc, agitant la massue à crocs de loup qu'il tenait.
« Désormais, si quelqu'un s'approche de moi sans raison, je lui brise les os à la massue avant de poser des questions ! »
Jiang Xiao hocha la tête, satisfait de ces mots.
« Souviens-toi de ce que tu as dit aujourd'hui. »
« Certaines personnes, même celles qui paraissent les plus pitoyables, peuvent cacher un couteau. »
« Notre famille Jiang est aujourd'hui prise pour cible par une meute de chacals. Si tu fais encore preuve de bonté, tu condamneras le clan entier ! »
Jiang Chen se frappa violemment la poitrine, ses phalanges craquant.
« Quiconque osera toucher à notre famille, je lui fracasse la tête ! »
Le rayonnement de la Pierre de Mémoire s'éteignit complètement.
Jiang Zhao Zhao se leva dans l'eau, son petit ventre clair et tendre en avant, et laissa échapper un chapelet de rires cristallins.
« Héhéhé… »
【C'est réglé !】
【Toutes les lacunes sont entièrement comblées !】
【Toute la famille qui évolue ensemble, voilà le prestige qu'une Famille de Cultivation devrait avoir !】
【Ye Ling'er, quand tu sortiras de réclusion, tu découvriras que ce monde n'a plus autant de gentilles petites naïves faciles à berner pour ta moisson !】
« Zhao Zhao, tu as fini ton bain ? »
Lin Xiyue s'approcha avec un sourire, portant une liane fabriquée sur mesure.
« Ensuite, on va à la Montagne des Dix Mille Pics pour le Raffinement du Corps. »
« Ton Os d'Or Pourpre Extrême a beau être solide, si tu ne sais pas appliquer ta force, ce n'est qu'un bouclier résistant. »
Lin Xiyue leva le menton et désigna l'espace dégagé.
« Ta tâche d'aujourd'hui est simple : porter cette Pierre du Grief de mille kilos et faire dix tours du Pic des Neuf Pourpres en courant. »
Zhao Zhao regarda la pierre noire, plus grande qu'elle, et ses yeux tressaillirent.
【Marraine, tu as un problème avec le mot « simple » ?】
【Mille kilos ? Je n'ai que trois ans ! Même les bêtes spirituelles de l'équipe de production n'oseraient pas faire ça !】
【Si ça s'ébruite, les gens vont croire que la Terre Sainte du Bassin de Jade maltraite les enfants !】
Malgré ses récriminations intérieures, Zhao Zhao se leva sagement.
Elle porta ses petites jambes jusqu'à la pierre et prit une profonde inspiration.
L'Os d'Or Pourpre Extrême logé en elle émit un grondement sourd.
À la surface de sa peau d'ordinaire claire et lisse comme le jade, une fine couche de lumière fluide d'or sombre apparut discrètement.
« Ho hisse ! »
Elle tendit ses petites mains potelées et souleva de force.
La pierre géante, capable de broyer les os d'un cultivateur de l'Établissement des Fondations tout entier, fut effectivement soulevée par elle.
« Ouf… »
Zhao Zhao vacilla, son petit visage devenant rouge.
【C'est tellement lourd ! J'ai l'impression de porter un immeuble de bureaux entier.】
【Non, je ne peux pas perdre.】
【Cette tricheuse de Ye Ling'er travaille encore dur, pourquoi est-ce que je me reposerais !】
« Cours ! »
La liane dans la main de Lin Xiyue claqua dans l'air, produisant un fort bang sonique.
Jiang Zhao Zhao serra les dents, portant la pierre géante, et se mit à sprinter sur le sentier de montagne accidenté.
À chaque pas qu'elle faisait, les briques de marbre blanc du sol se fendaient.
La sueur glissait sur son front et, avant même de tomber, était évaporée en une volute de fumée blanche par la chaleur brûlante de son corps.
Lin Xiyue suivait derrière, les paumes moites en serrant la liane.
Au départ, elle voulait simplement tester les limites de l'enfant.
Un poids de mille kilos, sans parler d'une enfant de trois ans, aurait écrasé même un Cultivateur du Corps ordinaire.
Elle s'était préparée à interrompre de force l'entraînement spécial quand Zhao Zhao ne tiendrait plus.
Mais cette petite tint bon.
Une heure pleine.
Zhao Zhao finit par s'effondrer sur l'herbe au sommet de la montagne, complètement épuisée.
La pierre géante derrière elle s'écrasa dans la terre dans un « clang », faisant trembler la montagne entière.
« Dix… dix tours, terminés… »
Elle haletait, avec l'impression que ses poumons allaient exploser.
Mais à cet instant précis, dans son Dantian jusque-là asséché, une Énergie Spirituelle du Chaos d'une extrême pureté.
Jaillit soudain de ce fragment de carapace de tortue.
Cette énergie spirituelle était comme une pluie bienfaisante après une longue sécheresse, réparant follement ses muscles et ses méridiens endommagés.
À chaque fois qu'elle était abîmée puis reconstruite, son corps devenait plus résistant encore.
【Génial !】
【Cette sensation de devenir plus forte est plus addictive que de boire du lait.】
Zhao Zhao sentit la force bouillonner dans son corps, et son esprit jusque-là fatigué devint instantanément limpide.
Shen Nian se tenait au loin, contemplant dans l'obscurité la petite boulette qui reprenait peu à peu vie, l'expression extrêmement complexe.
« Mère, cette charge d'entraînement… pour une enfant de trois ans, ce n'est pas un peu trop ? »
Shen Yunrou était apparue à côté de Shen Nian on ne sait quand, le visage empli de peine.
« Non. »
La voix de Shen Nian était basse, portant un sérieux sans précédent.
« Elle est la dernière lueur d'espoir que la Voie Céleste a laissée à notre famille Jiang et au Bassin de Jade. »
« Yun Rou, tu dois t'en souvenir : ce niveau de talent, même dans le Royaume Supérieur, est une existence absolument taboue. »
« Avant que ceux d'en haut ne descendent, nous devons tout mettre en œuvre pour donner à Zhao Zhao la capacité de renverser la table. »
Shen Yunrou serra les poings.
« Celui qui est derrière la famille Ye ? Les règles ne l'empêchent-elles pas de descendre ? »
« S'il ose toucher à un seul cheveu de Zhao Zhao, moi, sa mère, je sacrifierai ma cultivation pour activer la formation et l'entraînerai avec moi dans la chute. »