Aller au contenu principal

Transmigrated as Cannon Fodder? I’ll Hustle My Way Through the Cultivation World from the Womb

Chapitre 61 : S'accrocher aux jambes des parents-vilains ! Le meilleur soutien du monde !

Transmigrated as Cannon Fodder? I’ll Hustle My Way Through the Cultivation World from the WombTransmigrated as Cannon Fodder? I’ll Hustle My Way Through the Cultivation World from the Womb
Chapitre 61

Chapitre 61 : S'accrocher aux jambes des parents-vilains ! Le meilleur soutien du monde !

Chapitre 61/9465%~9 min de lecture1 627 mots

Jiang Zhao Zhao était assise dans un tas de courtepointes de brocart, ses deux petites jambes en racine de lotus croisées.

Ses petits sourcils étaient froncés jusqu'à former un nœud.

Quelque chose clochait.

Plus elle y réfléchissait, plus quelque chose clochait.

Une fois retombé le choc de s'être fait dépasser intellectuellement par ses parents, l'ancienne Reine de la Débrouille d'une Grande Boîte qu'elle était bascula immédiatement en mode rétrospective.

Les yeux fermés, chaque mot de ce livre culbutait follement dans sa tête.

Dans le grand final du Livre Originel, Ye Ling'er piétinait toutes les races, unifiait le continent et s'élevait jusqu'au Royaume Supérieur.

Mais il y avait une faille fondamentale dans le processus.

Elle avait beau avoir pour père un personnage puissant du Royaume Supérieur, les Règles du Ciel et de la Terre interdisaient à celui-ci de descendre en personne.

Tout au plus pouvait-il faire comme avant : envoyer un peu de Qi Pourpre, lâcher un Trésor Magique et fournir un peu de support technique à distance.

Autrement dit, avant son ascension, le plafond de puissance que Ye Ling'er pouvait mobiliser était le sommet de ce Royaume Inférieur.

Pour abattre la famille Jiang et détruire le Bassin de Jade, elle s'était appuyée entièrement sur son influence dans le Royaume Inférieur.

C'était invraisemblable.

Les yeux de Jiang Zhao Zhao s'ouvrirent d'un coup, et elle claqua violemment la couverture de sa petite main.

Quelle était la configuration de la famille Jiang ?

Le Suzerain de la Désolation de l'Est, une armée redoutable.

Son père, sous ses airs de père gaga et d'homme simple et honnête, occupait le poste de Chef de Famille de la première Maison Noble de la Désolation de l'Est ; les vies qu'il avait prises étaient sans doute plus nombreuses que les grains de riz qu'elle avait mangés.

Sa mère, descendante directe de la Terre Sainte du Bassin de Jade, paraissait douce comme l'eau mais était en réalité méticuleuse, et disposait des Ressources et des relations les plus haut de gamme du Monde de la Cultivation.

Et il y avait encore Xie Qingshang, l'Immortel de l'Épée Confucéen du Désert de l'Ouest, qui nourrissait toujours des sentiments pour sa mère.

C'était lui aussi un individu impitoyable qui, sur un simple mot de sa mère, pouvait dégainer et massacrer sur dix mille lieues.

Cette configuration pouvait se décrire comme un départ avec l'équipement divin.

Même avec l'aide du protagoniste masculin et d'innombrables soupirants, pour Ye Ling'er, affronter la famille Jiang de face reviendrait à ce qu'un éphémère tente de secouer un arbre.

Dans le Livre Originel, la défaite de la famille Jiang était bien trop rapide, bien trop tragique, bien trop illogique.

Jusqu'ici, Jiang Zhao Zhao pensait qu'il s'agissait simplement d'une ficelle scénaristique décérébrée de l'auteur pour hisser l'héroïne.

Ladite ficelle signifiait qu'on faisait fi de la logique ; si Yama décrétait ta mort à la troisième veille, qui oserait te garder jusqu'à la cinquième ?

Mais aujourd'hui, ses parents bien vivants étaient dans la pièce d'à côté, avec des moyens insondables.

Comment une telle configuration, digne d'un stuff divin niveau maximum, pouvait-elle être balayée par Ye Ling'er en milieu de partie ?

À moins que…

Les yeux de Jiang Zhao Zhao s'ouvrirent d'un coup, et un frisson lui remonta de la plante des pieds jusqu'au sommet du crâne.

À moins que la forteresse n'ait été prise de l'intérieur.

Qui avait mené son père dans ce Réseau du Massacre Absolu ?

Comment cette Formation de Protection du Clan, réputée inviolable depuis dix mille ans, avait-elle pu céder au moment critique ?

Le Livre Originel n'en parlait pas parce que c'était une Lecture Défouloir centrée sur l'héroïne, qui ne montrait que le résultat sans détailler le processus.

Mais aujourd'hui, ce processus pendait au-dessus de la tête de Jiang Zhao Zhao comme un couteau invisible.

Cette Taupe souriait peut-être à ses parents tous les jours, touchait peut-être les gages de la famille Jiang.

Elle était peut-être même dans la cour de cette Résidence Principale, à la regarder grandir, elle, Jiang Zhao Zhao.

« Je ne peux pas attendre… »

Jiang Zhao Zhao se redressa brusquement, sa voix enfantine chargée de la sueur froide qui perlait sur son petit visage.

Si c'était le cas, elle ne pouvait pas s'en prémunir toute seule.

Elle était à découvert, tandis que ce fantôme était dans l'ombre.

Elle n'avait que trois ans ; elle aurait beau être la Reine de la Débrouille, ses moyens et ses relations étaient limités.

Pour attraper l'insecte venimeux tapi dans le corps de ce colosse, il lui fallait l'aide du timonier de la famille.

Jiang Zhao Zhao se mordit la lèvre inférieure, poussa sur ses petites jambes et roula hors du lit.

Puisque ses parents n'étaient pas de ces parents gagas qui gâtent leurs enfants comme des personnages naïfs et gentillets, et puisqu'ils possédaient les moyens de faire trembler la Désolation de l'Est.

Alors pourquoi devrait-elle tout porter toute seule ?

C'était un jeu de survie pour la famille entière.

Plutôt que de porter tous les secrets seule et misérablement, mieux valait dévoiler cet Atout et laisser ces soutiens surpuissants la porter, elle !

Dans la Chambre des Maîtres, la lumière des bougies vacillait.

Jiang Xiao essuyait soigneusement, avec un chiffon doux, le long sabre qui l'accompagnait depuis tant d'années.

Shen Yunrou était assise sur un divan tout près, un livre ancien à la main, mais l'esprit visiblement ailleurs.

« Rou'er, tu penses encore aux enfants ? »

Demanda Jiang Xiao sans lever les yeux, la voix grave et chaude.

« Cette petite Zhao Zhao a trop d'idées en tête, et trop profondes. »

Shen Yunrou soupira, reposa le livre, une pointe d'inquiétude entre les sourcils.

« Les enfants des autres familles, à trois ans, pleurent encore pour un bonbon. »

« Notre Zhao Zhao, elle, achète déjà des gens et se constitue des Guerrières de la Mort dans des endroits comme le Marché Fantôme. »

« N'est-ce pas une bonne chose ? »

Jiang Xiao rengaina son sabre, dans un tintement clair.

« Ce monde dévore les gens ; il faut être rusé pour vivre longtemps. »

« Et puis, tant que nous sommes là, elle peut faire ce qu'elle veut. »

« Je n'ai pas peur qu'elle fasse des bêtises. »

Shen Yunrou se massa les tempes.

« J'ai peur… qu'elle cache quelque chose au fond d'elle. »

« Tu n'as pas remarqué ? »

« Depuis le jour où cette enfant est née, c'est comme si quelque chose la poursuivait. »

« Elle court désespérément, elle cultive désespérément, elle serre même les poings dans son sommeil. »

La main de Jiang Xiao s'immobilisa, et le sourire sur son visage s'effaça peu à peu.

À cet instant.

« Criiic — »

La porte fut entrebâillée.

Une petite silhouette, serrant contre elle un oreiller plus grand qu'elle, se tenait pieds nus sur le seuil.

Ses grands yeux débordaient de larmes, sa petite bouche faisait la moue, elle avait l'air absolument pitoyable.

« Papa, Maman… »

Sa voix enfantine et larmoyante fit fondre à l'instant le cœur des deux adultes.

« Zhao Zhao ? »

L'expression de Shen Yunrou changea, et elle apparut sur le seuil en un battement de cil pour prendre sa fille dans ses bras.

« Qu'est-ce qu'il y a ? Un cauchemar ? Pourquoi tu n'as pas de chaussures ? »

Jiang Zhao Zhao enfouit son visage contre Shen Yunrou, son petit corps tremblant.

« Maman… snif snif… il y avait tellement de sang… »

« Le rêve était plein de sang… »

« Des méchants… cette méchante femme… elle a coupé mes mains et mes pieds… »

Jiang Xiao et Shen Yunrou échangèrent un regard, leurs nerfs tendus se relâchant légèrement.

Ce n'était donc qu'un cauchemar.

L'Âme Divine d'un enfant est instable ; ce qu'on pense le jour, on le rêve la nuit.

Après avoir vu couler le sang au Marché Fantôme, faire des cauchemars la nuit était normal.

« N'aie pas peur, n'aie pas peur, c'était faux. Les rêves disent le contraire. »

La rassura doucement Shen Yunrou.

« Tant que Maman et Papa sont là, qui oserait toucher à un seul cheveu de ta tête ? »

« C'est pas faux ! »

Jiang Zhao Zhao releva soudain la tête.

Des larmes zébraient son petit visage, mais ses yeux portaient une peur totalement incongrue pour son âge.

Elle agrippa fermement le col de Shen Yunrou.

« C'est vrai ! Ça faisait tellement mal… Zhao Zhao avait tellement mal… »

Elle tendit ses petites mains potelées, tremblantes, désignant ses propres membres.

Sa voix s'étranglait, chaque mot suintait le sang.

« Ils ont arraché les os de Zhao Zhao… »

« Ils ont coupé les mains… et les pieds de Zhao Zhao… »

« Ils les ont jetés dans une fosse pleine de serpents… et ils ont mordu pendant quarante-neuf jours… »

Grondement !

Dehors, le ciel nocturne jusque-là dégagé fut soudain déchiré par un coup de tonnerre sourd.

Le sourire de Jiang Xiao se figea instantanément.

Les mains de Shen Yunrou, qui tenaient sa fille, se resserrèrent d'un coup.

L'extraction des os ?

La mutilation en Tronc Humain ?

Les Dix Mille Serpents Dévorant le Cœur ?

Quel genre de cauchemar une enfant de trois ans pouvait-elle fabriquer ?

Si c'était un rêve, comment pouvait-il être aussi précis sur des détails comme les quarante-neuf jours ?

Si c'était un rêve, pourquoi le désespoir dans les yeux de leur fille était-il si réel ?

« Zhao Zhao, regarde Papa. »

La voix de Jiang Xiao était d'une gravité terrifiante.

Il prit la petite main glacée de sa fille, un filet de douce Énergie Spirituelle s'y insinuant lentement pour apaiser son Âme Divine.

« Dans ton rêve, qu'est-ce que tu as vu d'autre ? »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer