Les buissons proches bruissèrent, et une petite silhouette apparut.
« Grand-mère. »
« Bianca ? Depuis quand es-tu là… ? »
« Depuis le début. Hihi. »
La comtesse n'avait pas choisi un lieu en plein air pour l'heure du thé uniquement pour le paysage agréable.
C'était aussi sur la recommandation de sa fille — elle avait délibérément sélectionné un endroit offrant de nombreuses cachettes.
Place maintenant à la grand-mère et à sa petite-fille.
« Je ne savais pas que tu avais un tel pouvoir, Grand-mère. »
« …Les capacités liées à la mort ont tendance à être évitées par les gens, donc je n'en parle pas souvent. »
« Est-ce vraiment vrai que je suis destinée à mourir bientôt ? C'est pour ça que… pas parce que tu ne m'aimais pas ? »
« Je suis vraiment désolée. Si je m'étais attachée, je n'aurais pas pu le supporter plus tard… En tant que grand-mère, je n'ai même pas pu te dire un mot gentil ou t'embrasser… J'avais peur de la douleur que je ressentirais, et au lieu de ça, j'ai fini par te blesser. »
« Grand-mère… »
En voyant le malentendu se dissiper enfin, je souriais avec satisfaction.
« Si ça ne te dérange pas… voudriez-vous prendre le thé avec votre grand-mère ? »
« Oui… ! »
J'ai senti qu'il était temps pour moi de me retirer. Lisant l'ambiance, j'avalai vite fait le macaron et m'apprêtais à me lever —
« Ailet, merci infiniment. Je te dois une dette immense. Je ne sais pas comment te la rendre. »
« Oh, c'est rien. Tu m'as déjà donné ce collier tout à l'heure. »
« C'était le paiement pour ton aide. Ceci est différent. »
« C'est bon — »
Attendez, hold on ! C'est pas le moment de refuser par habitude !
'Esprit du Verbe, Esprit du Verbe ! Tu es là en ce moment ?!'
[« L'Esprit du Verbe qui Forge le Monde » accourt en urgence, regarde autour de lui et demande ce qui se passe.]
Bien. Autorité 확보.
« Bon… dans ce cas, j'ai une petite faveur à demander. »
« Laquelle ? »
« Je veux visiter le Saint Palais ! »
Ça marchera ? Ça peut marcher ? Ça marchera, non ?!
Le cardinal Cattleya répondit sans hésiter.
« Quelle enfant pieuse. Il se trouve que c'est la saison où les enfants se rassemblent au Saint Palais pour subir le test de puissance divine. Ce n'est pas une demande difficile. »
Un message apparut.
[« L'Esprit du Verbe qui Forge le Monde » admire ta ruse.]
[<Système> « L'Esprit du Verbe qui Forge le Monde » consomme de la plausibilité et t'assigne une quête.]
[<Quête> « Une Herbe de Haute Qualité Prise pour une Mauvais Herbe (Difficulté : F) » Récolte l'herbe « Elephantipes », qui pousse nourrie par la puissance divine dans le Saint Palais. Récompense de réussite : Jeune plant d'Elephantipes frais. Pénalité d'échec : Aucune.]
[<Système> Voulez-vous accepter la quête ? (Oui/Non)]
Évidemment — Oui !
« Alors partons ensemble dans trois jours. »
« Oui ! »
Et tout simplement, les conditions furent remplies.
D'accord — direction la cueillette de mauvaises herbes ! Et de patates douces !
Ce soir-là, pendant ce temps.
Vint me trouver Bianca, le visage légèrement rougi.
Je croyais qu'elle allait me raconter comme elle avait passé un bon moment avec sa grand-mère, mais —
« Ai, ce n'est pas ta première vie, n'est-ce pas ? »
Elle me pressa brutalement sur mon secret.
C'était inévitable, un jour ou l'autre. Bianca est perspicace. Et j'avais lâché pas mal d'indices à la table du thé.
[« L'Inspecteur des Secrets Célestes » a été dépêché suite à un signalement de révélation interdite.]
[« L'Inspecteur des Secrets Célestes » te dévisage avec férocité.]
Un nouveau venu.
Argh… quoi faire ? Comment l'expliquer sans violer les règles du monde… ?
À ce moment-là, Bianca posa son doigt sur mes lèvres.
« Chut. Ne dis rien. »
« Mmm… ? »
….
« Je n'ai pas demandé à Grand-mère. J'ai juste repensé à votre conversation de tout à l'heure. Elle a dit que tu étais spéciale, non ? Entre la vie que tu as vécue et celle qui te reste, elle faisait probablement référence à celle que tu as déjà vécue. Les gens qui ont l'Œil de la Vie et de la Mort ne peuvent pas parler de l'avenir à la légère, après tout. »
….
« Je pense que le temps que tu as vécu est différent de ton âge physique. De toute façon, tu n'as jamais vraiment semblé avoir ton âge. »
…Désolée, Bianca, mais utiliser mon âge mental comme preuve, c'est un peu —
« Tu n'es pas un déguisement de démon — tu es définitivement humaine. J'ai vérifié dans les registres, et il y a quelques cas de personnes avec des durées de vie inhabituelles. »
Elle est même allée à la bibliothèque. Minutieuse comme ever.
« Grand-mère a dit que tu es "quelqu'un qui est revenu", ce qui implique une régression, non ? Mais moi, je pense différemment. »
Gulp.
« Ce n'est pas une régression — c'est une réincarnation. Si tu avais régressé et connaissais l'avenir, avec ta personnalité, tu n'aurais pas laissé m'entraîner dans ce donjon. »
« Oh… »
C'est perçant.
Techniquement, je suis une transmigrée — mais je suis aussi réincarnée, donc elle n'a pas tort.
[« L'Inspecteur des Secrets Célestes » hurle que réagir comme ça revient à l'avouer.]
Pas mon problème.
Bref, je n'ai rien dit. C'est pas ma faute si Bianca est maline. Hum.
Tandis que j'étais fière d'avoir une amie aussi géniale, Bianca prit ma main.
« Penser que j'ai une amie qui est à la fois apôtre divine et réincarnatrice… J'ai vraiment de la chance. »
« Bia… »
« Je garderai ton secret pour moi. Ne t'inquiète pas. »
« Mm… merci. »
Maintenant, j'avais une amie qui partageait une partie de mon secret — tout sauf la transmigration.
On aurait dit que notre amitié s'était un peu renforcée.
« Du coup, quel âge as-tu, Ai ? »
« …C'est un secret. »
« L'âge n'a pas d'importance entre amis. »
« S-sinon, peut-être plus tard. »
« D'accord. »
Un jour, soit je lui dirai… soit elle le découvrira toute seule.
La vérité complète.