« Tiiiiimu ! »
Je courais dans les rues en hurlant le nom de ma chère sœur.
Le Fléau arrivait ! Je sprintais de toutes mes forces pour sauver Timu de devenir une esclave de chair. Je filais droit sur l'Académie. Mon entourage se transformait en flou tandis que je courais.
Yaaah ! Je franchirai le Mach 1 s'il le faut !
J'arrivai à l'Académie en un rien de temps. C'était incroyablement rapide, même pour moi. Est-ce que je viens de me téléporter ? Je crois avoir battu un record. Je pourrais probablement me qualifier pour les nationaux.
Maintenant que j'étais là, je regardai autour de moi. Les autres étudiants semblaient rentrer chez eux. Je me retrouvais au milieu d'étudiants joyeux.
Mais où était Timu ?
Je continuai à fouiller l'enceinte de l'Académie mais je ne la trouvai nulle part. Était-elle déjà rentrée ? L'avais-je croisée en chemin… ?
Je décidai de demander à quelqu'un.
« Euh... excusez-moi ? » appelai-je une fille à l'air doux avec une queue de cheval.
« Y a-t-il un problème ? »
« Je cherche ma sœur. Connaissez-vous une fille nommée Timu ? »
« Hmmm. J'aimerais pouvoir t'aider mais avec juste un nom... Il y a des milliers d'autres étudiants... »
« Ah, alors je vais la décrire. C'est une fille mignonne d'à peu près cette taille, avec des yeux rouges et des cheveux argentés― »
« Hiie ! Ch-cheveux argentés !? Ne me dites pas, D-Dame Camilla... ? »
Hei-, Heuuuh ? Comment des cheveux argentés ont-ils pu devenir « Camilla » ?
Attendez-! Ne me dites pas !
« D-dites donc, cette fille aux cheveux argentés force-t-elle les gens à l'appeler Camilla ? »
« O-oui. À présent, tout le monde à l'école le sait. Au début, les gens pensaient qu'elle était une originale d'essayer d'utiliser le nom de ce démon légendaire. Mais progressivement, les étudiants, et même les professeurs, ont commencé à reconnaître Dame Camilla... »
« O-oh mon dieu... »
« Ah !? Ne-n-vous méprenez pas ! Je n'essaye pas de dire du mal de D-Dame Camilla du tout ! Pa-pardonnez-moiiiii ! » hurla la fille en s'enfuyant en courant.
« Ah-, attends-, hé-, aah mince... »
Bon, je savais déjà à peu près ce qui se passait.
Timu, toi...
Tu l'as vraiment fait cette fois...
Timu allait en se présentant comme la Démone Camilla. C'est une chuunibyou, donc c'était prévisible. Normalement, personne avec un minimum de bon sens n'aurait laissé passer ça.
Mais en ce moment, le professeur principal de Timu était une créature d'Edim (Jayjay). Je vois le tableau. Leur hiérarchie est basically : Timu ⇒ Edim ⇒ Jayjay.
Ah, mon dieu, cette idiote ! À ce rythme, ton diplôme de fin d'études portera aussi le nom de Camilla, tu sais !
Tu es peut-être contente maintenant, mais tu le regretteras plus tard ! Tu le regretteras tellement que tu ne pourras t'empêcher de te tortiller dans ton lit, d'accord !
Oh mon dieu, une inquiétude de plus. Mais je pouvais m'en occuper plus tard. Pour l'instant, je devais m'occuper du Fléau en premier.
Je continuai à fouiller le campus un moment mais il n'y avait toujours aucune trace de Timu. Son sac n'était pas non plus dans sa salle de classe, alors je commençais à penser qu'elle n'était pas là.
Nous sommes-nous vraiment croisées ?
Je décidai d'essayer de chercher sur le chemin du retour, cette fois en tenant compte des raccourcis et des détours...
Avant longtemps, je repérai deux filles marchant dans une ruelle étroite. L'une d'elles avait des cheveux argentés scintillants ! Timu !
M-merci le ciel. J'arrivais à temps avant qu'elle ne tombe sur le Fléau.
Je m'approchai du duo avec un sourire.
Timu semblait bien s'entendre avec la fille aux cheveux bruns à côté d'elle. En regardant de plus près, la brune était Edim, et elle portait le sac de Timu― attends-, Timu ! Tu fais porter tes affaires à ton amie ?
Cela dit, on dirait qu'Edim porte toujours son sac. Ah, mince. Edim est une gentille fille donc je ne pense pas qu'elle s'en soucie, mais si tu restes aussi autoritaire, tu vas perdre tous tes amis, Timu. J ferais mieux d'avoir une longue discussion là-dessus aussi.
Mais d'abord...
« Timu. »
« Mais c'est ma grande sœur ! » dit-elle avec un sourire radieux.
Ma sœur est vraiment adorable. Je ne peux pas laisser le Fléau blesser ce sourire.
« Timu, c'est un peu soudain mais tu ne peux pas rentrer. Le Fléau pourrait t'attaquer. »
« Grande sœur, qu'est-ce que ce fléau... ? »
« C'est Orty. Il fait le gentil tout en planifiant de nous piéger ! »
« Quoi-!? Cet enfoiré d'Ortissio encore !? »
Timu semblait choquée. Ouais. J'étais choquée aussi. Ortissio, le rejeton d'une grande famille noble. Un bourgeois comme le Fléau. Un loup déguisé en agneau attendant juste de nous transformer, ma sœur et moi, en esclaves de chair.
« C'est dur à croire, non ? »
« Impardonnable ! Cet enfoiré d'Ortissio ! Donnez-lui le doigt, il prend le bras ! » hurla Timu.
« S-Seigneur Ortissio planifiait une rébellion... ? »
Edim semblait aussi avoir du mal à le croire. Ouais. Si Maman ne me l'avait pas dit, je ne m'en serais jamais rendu compte non plus. Oh non ! Maman ! Je l'ai laissée avec le Fléau ! Oh non. Je lui ai dit de ne pas lui parler, mais si dans son inquiétude pour nous elle essaie quand même... Je dois revenir !
« C'est comme ça, donc tu dois trouver un endroit où te cacher, Timu. Je rentre maintenant et― »
« Non, m'occuper de ma créature ratée est ma responsabilité. La tête de cet enfoiré d'Ortissio m'appartient. »
« Tu ne peux pas, Timu. Et s'il t'attaque ! »
« G-Grande sœur, c'est trop ! Est-ce que tu dis que je perdrais contre le genre d'Ortissio ? »
« Non, non, je veux dire― »
C'est un Fléau, non ? C'est un noble comme le Fléau !
Ce n'est pas parce qu'il ne peut pas faire de pompes que...
Et ce n'est pas parce qu'il vient pleurer vers moi quand tout le monde s'en prend à lui que...
Et ce n'est pas parce qu'il a une carence en calcium et qu'il boit en pleurant le lait que je lui force à boire chaque jour que...
……
………………
Hein ? Pourquoi diantre avais-je si peur d'Ortissio déjà ? Ortissio en tant que Fléau ? Whoa whoa whoa, calme-toi !
Le vrai Fléau dont Maman a parlé est peut-être un type terrifiant, mais ça n'a rien à voir avec Orty, non ? Le Fléau n'était pas juste un noble. C'était aussi un magicien terrifiant et il utilisait ça pour terroriser les autres aussi. La seule chose qu'il a en commun avec Orty, c'est d'être noble. Wow, j'ai été une énorme idiote.
Se cacher d'Orty ? Avoir peur d'Orty ?
Wahou, mais quel enfer. Je pourrais mettre Orty K.O. d'un coup de poing. En plus, j'ai Edim et Myuu si ça vient aux mains. En plus, Edim a son groupe de créatures contentes(?) aussi. Elles pourraient probablement tenir tête à une armée entière pendant cinq minutes.
Wahou. Grâce à Maman, j'ai un peu trop paniqué là.
« Grande sœur, abattons immédiatement le marteau de fer de la justice sur ce traître ! »
Mince. Timu a l'air vraiment sérieuse. Orty a déjà des antécédents de rébellion. Timu pourrait vraiment assassiner Orty avec ses balles magiques à ce rythme. Maintenant qu'elle a amélioré ses compétences à l'Académie, je peux vraiment le voir arriver.
« Ah~ Calme-toi, Timu. Si tu utilises toute ta puissance, tu risques vraiment de tuer Orty. »
« Grande sœur, même trois dixièmes de ma puissance suffiraient pour éliminer le genre d'Ortissio. »
« C-, c'est vrai... Vu ta puissance ces temps-ci, je parie que tu pourrais même le tuer avec un dixième de ta puissance. »
« Un dixième... Hmmm, ça pourrait être difficile même pour moi. Même avec tous ses défauts, Ortissio est toujours ma créature. Si tu souhaites que je le tue avec un dixième de ma puissance, je dois formuler une stratégie. »
« Euh..., Timu, c'est pas ce que je― »
« Huhu, laisse-moi faire. Puisque tu le demandes, grande sœur, je ne te décevrai pas. Je te montrerai comment je tue Ortissio avec seulement un dixième de ma puissance. »
Oh mince. Pourquoi les chuunibyou sont-elles si difficiles à raisonner ? Elle va vraiment tirer des balles magiques sur Orty maintenant. Oh mince, je ne suis peut-être plus inquiète pour sa sécurité mais j'ai un meurtre potentiel à gérer à la place.
« Timu ! Écoute-moi ! »
« Compris. »
« Tu sais, ta sœur a juste fait une erreur. On dirait qu'Orty ne planifiait en fait rien de trop méchant. »
« En d'autres termes, Ortissio n'a rien fait de mal ? »
« Exact, exact ! C'est ça. Alors on ne fait rien de violent, d'accord ? »
« Tu te trompes, grande sœur. »
« Hein !? Comment ça ? »
« Même si Ortissio ne planifiait vraiment rien, le moment où tu l'as soupçonné de trahison a suffi à montrer à quel point sa loyauté était superficielle. Il doit être puni. »
« Euh, c'est pas un peu trop strict pour lui ? »
« Huhu, grande sœur, ce clébard a déjà des antécédents. Même si tu lui pardones, je ne peux accepter aucun bâtard qui défie ma bien-aimée sœur. »
Whoa, Timu a l'air vraiment en colère. J'ai peut-être fait un désastre. Essayons d'inverser les positions. Quelqu'un a essayé d'attaquer Timu. Puisque Timu lui a pardonné, j'ai réussi à contenir ma colère. Puis Timu m'a dit que le bâtard pensait à réessayer. Ouais. Je l'aurais tué moi aussi. En fait, je l'aurais tué dès la première fois.
Bon, je peux comprendre son point de vue maintenant.それでも、je ne peux pas la laisser devenir criminelle. En plus, je ressens vraiment de la pitié pour Orty encore. Même s'il la suit partout en disant « Dame Camilla, Dame Camilla »...
Bien que récemment, il y a aussi beaucoup de « Dame Tilea, Dame Tilea »...
Ce serait trop pitoyable de laisser Timu le tabasser. Quoi !? Est-ce que ce seraient mes instincts maternels qui font surface !? Bref, je vais peut-être essayer de demander de l'aide à Edim.
« Orty n'a même rien fait et on va le punir. Edim, tu ne trouves pas que c'est un peu exagéré toi aussi ? »
« Je suivrai Dame Camilla. »
« Je sais que tu aimes Timu mais s'il te plaît, suis-moi cette fois. »
« Hein-!? M-mais, mais je... »
« Edim, tu ne peux pas toujours juste suivre Timu. Qu'est-ce que tu en penses cette fois ? » continuai-je.
« Edim, grande sœur a donné un ordre. Je le permets. Parle librement, » ajouta Timu.
« J-, je comprends. Voyons. Je n'ai personnellement vu aucun signe de Seigneur Ortissio complotant une rébellion. Cependant, c'est un fait que Dame Tilea l'en a suspecté. Je crois qu'il doit être puni, mais peut-être que la peine de mort va trop loin. »
« Edim, tu dis que tu veux pardonner à cet Ortissio ! »
« H-hiie ! M-mes plus plates excuses. J-je suis simplement... »
« Simplement quoi ! C'est impensable que tu ressentes ça si tu as la moindre loyauté envers grande sœur ! »
« Ça suffit, Timu. Edim ne faisait que dire ce qu'elle pensait. »
« M-mais, grande sœur... »
« De toute façon, laisse Ortissio à moi. C'est un ordre exécutif. »
« Un ordre exécutif !? J-, je comprends. Si c'est le cas, je n'ai plus rien à dire. Cependant, quand vous l'exécuterez, permettez-moi d'être le bourreau. »
Haha, wow, ce truc d'« ordre exécutif » est commode comme toujours. Pourquoi les chuunibyou sont-elles si faibles face à des mots comme ça ? Ce n'est pas comme si je l'utilisais tout le temps, mais ça a déjà arrêté quelques-unes des frasques de Timu. Bref, j'ai forcé Timu à accepter. Il ne reste plus qu'à résoudre le malentendu avec Maman.
En chemin, Edim partit vers son dortoir, donc c'était juste Timu et moi quand nous arrivâmes au magasin.
« Maman, on a vraiment besoin de parler― »
« Tilea !? »
« Oui, c'est moi, Tilea. Qu'est-ce qui ne va pas, Maman ? Tout va bien ? »
« N'entrez pas ! »
Hein !? Pourquoi ? J'entrai dans le restaurant pour trouver le chaos. Q-quoi ? Qu'est-ce qui se passe !? Maman essayait de poignarder Orty.