Aller au contenu principal

Tilea’s Worries

Chapitre 95

Tilea’s WorriesTilea’s Worries
Chapitre 95

Chapitre 95

Chapitre 95/148 — 64%~14 min de lecture2 751 mots

Maman essayait de poignarder Orty. Son visage était d'une pâleur livide. Même la main qui tenait le couteau tremblait. Tout indiquait que quelque chose n'allait vraiment pas.

« Maman, qu'est-ce qui t'est arrivé au juste… ? »

« Je le savais. On t'a bernée, Tilea. Il peut faire semblant d'être gentil, mais derrière le masque se cache un affreux scélérat ! » divagua-t-elle.

D'ailleurs… ne parlait-elle pas exactement comme ça quand elle croyait que Timu était un démon ?

Maman a tendance à trop réfléchir, et cette terrible habitude de s'accrocher à une idée une fois qu'elle lui est venue en tête.

J'étais à peu près sûre qu'il s'agissait encore d'un cas de chuunibyou qui lui mettait des idées bizarres en tête. Et le fait qu'Orty soit un noble. Un affreux scélérat, cela dit ? Honnêtement, je ne pensais pas qu'elle pouvait être plus à côté de la plaque.

« Calme-toi, Maman. Tu es ridicule. »

« Tilea, tu es naïve et sincère, donc tu ne peux pas comprendre, mais moi je comprends. »

« Maman, c'est un malentendu. Orty, c'est tout l'opposé du Fléau. On ne peut même pas les comparer honnêtement. »

« Mon Dieu, pourquoi ma fille doit-elle être si… ! » s'exclama Maman en se massant les tempes.

Je commençais à m'inquiéter qu'elle se fasse des rides à force d'être si en colère.

« Maman, calmons-nous d'abord. Orty est juste― »

« Assez ! Il cache son pouvoir ! Ouvre les yeux ! Il est complètement calme alors que je brandis un couteau ! »

Calme… ?

C'était impossible. Orty était aussi frêle qu'on peut l'être. Inimaginable qu'il puisse rester calme. D'ailleurs, comment on en est arrivés là ? J'ai toujours considéré Maman comme douce et gentille. Qu'est-ce qui a pu la pousser à sortir un couteau ?

Orty ! Mais qu'est-ce que tu as fait pour mettre Maman dans un tel état ! On a passé un temps fou à t'apprendre le respect et tu la rends dingue à la place !?

Je le maudis intérieurement. Rendre le mal pour le bien ! Je l'ai couvert tout ce temps parce que j'avais pitié de lui et c'est comme ça qu'il me remercie !

Je me tournai vers lui et lui lança un regard noir.

« Hiie ! L-Lady Tilea ! »

« Orrrrty… Alors tu m'as trahie… »

« I-I-Impensable ! »

« Alors explique pourquoi ma mère est si en colère qu'elle te menace avec un couteau. On dirait que tu as déjà oublié ce que Niel et moi t'avons dit en bas. »

« O-, Bien sûr que non. J'ai pris grand soin de ne pas froisser Madame Sera. »

« Alors… explique ça. »

« Hiie ! M-Mes plus plates excuses ! » dit-il en tremblant de sueurs froides.

Pff, si c'est pour avoir si peur, fais attention à la base. Qui t'a dit de transformer ma vie en putain de soap opera.

Hahhh… Pour être honnête, je savais déjà ce qui se passait. Comme Maman a toujours été d'humeur égale, cet idiot a probablement vu une ouverture et s'en est donné à cœur joie. Et comme Maman pensait déjà au Fléau, elle est arrivée dans la situation avec un préjugé contre les nobles.

No wonder he enraged her so. (Note: gardé en anglais dans le texte original, à traduire) C'est pas étonnant qu'il l'ait mise dans un tel état.

« Ça suffit pas, Maman ? Pose juste le couteau. »

« Eh-!? M-, Mais… »

« Maman, quelle partie de lui ressemble à un fléau ? »

Je pointai du doigt Orty qui pleurait et tremblait par terre. Honnêtement, il ne ressemblait à rien d'autre qu'à un gamin qui rentre chez lui en pleurant après s'être fait embêter par la brute du quartier. J'espérais qu'elle lui pardonne déjà.

« C-, C'est impossible. Il-, tout à l'heure il était… Je-je sais ! Il faut m'écouter, Tilea. Tout à l'heure, toutes les deux, j'ai ressenti une soif de sang incroyable ! »

« De la soif de sang ? De la part d'Orty ? »

« Exact. J'ai cru que j'allais être tuée ! »

« Orty ! Tu commences à me mettre en colère. »

« I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-, Je n'oserais pas ! Tuer !? Je l'ai juste regardé avec un pe― »

« Orty ! Tu oses dévisager ma Maman !? »

« H-Hiie ! P-Pardonne-moi ! »

« Hahh… Orty, à qui dois-tu présenter tes excuses en ce moment ? »

« O-, Bien sûr ! »

Il se tourna vers Maman avec une expression sérieuse. On dirait qu'il allait s'excuser sincèrement auprès d'elle.

« Madame Sera. Pour les nombreux outrages à votre honneur que j'ai commis, je présente mes plus sincères excuses. Je vous en prie, daignez trouver dans votre cœur miséricordieux le pardon. »

« Quoi-! Quelle honte ! Arrête ton cinéma et montre-nous ton vrai visage ! »

Maman recommença à faire des mouvements de poignard avec le couteau.

Oi, oi, arrête ça, Maman ! Tu es sérieusement sur le point de devenir une criminelle là !

« Attends-! Maman ! Calmons-nous tous les― »

« Hiiiiie―! A-Arrêtez s'il vous plaît ! Madame Sera, a-arrêtez de poignarder. S'il vous plaît. Hiie, arrêtez ! » se mit à supplier Orty en pleurant.

Maman n'en avait cure.

« Ç-Cela ne devrait être rien pour toi. Pourquoi tu supplies ! »

Arrête, Maman. C'est le vrai lui. Regarde, il est complètement terrorisé. Wow, tu as totalement fait pleurer un homme adulte…

Tu es impitoyable, Maman !

« Maman, arrête ça maintenant. Je plains vraiment de lui maintenant. »

« Attends, Tilea. Tu te trompes. Il doit y avoir un malentendu. Ce ne peut pas être sa vraie nature. J'ai définitivement ressenti quelque chose de bien plus terrifiant que le Fléau, tu sais. »

« Tu es juste fatiguée, Maman. Il s'est passé beaucoup de choses, non ? C'est normal que tu aies mal compris. Faisons une pause, d'accord ? »

« Ahh, punaise ! Tu es encore convaincue qu'il est quelqu'un de bien ? Tilea, je ne suis pas juste fatiguée. Cet homme est définitivement une sorte de scélérat ! »

C-, C'est impossible.

Elle n'écoutait pas du tout. Maman refusait d'admettre qu'elle avait tort ici. Mais comment la convaincre… ?

Soudain,

« Grande sœur, as-tu fini de parler avec la Vénérable Mère ? J'espérais qu'on pourrait passer à l'exécution d'Ortissio, en fait… » dit Timu avec anticipation.

Des Balles Magiques flottaient déjà près de ses mains.

Ah. Oui. Il y avait aussi le problème de Timu. Honnêtement, je souhaitais que les choses puissent être simples pour une fois.

Timu avait l'air d'un prédateur qui a corner sa proie, ce qui ne faisait qu'empirer les choses pour Orty.

« On ne va pas l'exécuter, Timu. Sois une bonne fille et calme-toi, d'accord ? »

« Cependant, la rébellion d'Ortissio crève les yeux. De toutes choses, il a maudit notre Vénérable Mère. Si ce n'est pas un signe clair de son manque de loyauté, je ne sais pas ce que c'est. »

« Non, non, attends, Lady Camilla ! Il y a des raisons très, très complexes à tout ça ! »

« Des excuses, Ortissio ? Quelle laideur. Accepte ton châtiment avec un peu de dignité. »

Oh mon Dieu. Plus elle se mettait en colère, plus les balles grossissaient. Les trucs étaient passés de la taille d'une balle de tennis à facilement cinquante centimètres de diamètre.

Je n'avais aucun doute que si Orty se les prenait… Son arrêt de mort était proche d'être signé. Je devais arrêter ça.

« M-, Mesdemoiselles ! Arrêtez de l'exciter ! Vous allez vous faire tuer ! »

Et bien sûr le truc avec Maman continuait en parallèle.

Tuées par Orty ? Haha, aucune chance…

Si Orty était vraiment aussi puissant, je suis à peu près sûre que toute l'Armée du Dieu Maléfique serait morte maintenant.

Revenons à Timu, elle l'insultait toujours verbalement en brandissant sa magie. Et bien sûr Maman paniquait, essayant d'empêcher Timu de « se faire tuer ! » Mais en quoi ma vie s'était-elle transformée.

Et sur cette note, Maman tenait toujours ce putain de couteau ! Pose-le déjà !

Je décidai d'essayer d'arrêter Maman d'abord. Je ferais partir Timu pour l'instant. Avec elle ici, c'était incontrôlable.

« Timu, tu descends et tu m'attends. »

« M-, Mais grande sœur. Je dois purger ce kin raté. »

Je suppose qu'elle était décidée à le terminer. Pff. Je supposais qu'il était temps d'être autoritaire. J'attrapai Timu par la nuque.

« Q-, Qu'est-ce qu'il y a, grande sœur…? J'étais juste sur le point d'exécuter le damné Ortissi― »

« Oui, oui, allez, arrête de compliquer encore les choses. »

« G-, grande sœur, a-, attends- »

« Maman, Orty, je reviens tout de suite. »

Avec Timu toujours pendue à ma main, je quittai la pièce quand je tombai soudain sur Pervert (Nielsen). Dieu sait pourquoi il était là. En fait, un certain nombre de la Garde Prétorienne étaient là aussi.

Q-, Qu'est-ce que ce tas foutait là ?

Bon, peu importe.

« Niel, bon timing. Emmène Timu en bas pour moi. »

Pervert (Nielsen) obtempéra gracieusement. Avec ça, Pervert (Nielsen) conduisit respectueusement Timu sous terre.

■ ◇ ■ ◇

––Perspective d'Ortissio

Ortissio était plongé dans ses pensées.

Pourquoi m'arrivait-il ça ?

Lady Tilea discutait avec cet humain (Sera) depuis un moment. Je ne sais pas si cet humain (Sera) avait quelque grief contre moi, mais elle faisait tout son possible pour déchirer Lady Tilea et moi. Chaque fois que Lady Tilea me regardait avec suspicion, je me sentais physiquement me recroqueviller sur moi-même.

Pourquoi les choses en étaient-elles arrivées là !?

Non seulement la vénérable Lady Tilea se méfiait de moi, mais ma bien-aimée et respectée Lady Camilla me dévisageait avec meurtre. Je n'aurais pas été surpris qu'elle me tire dessus. Je pouvais me voir mourir à tout moment. C'était la définition même d'être assis sur un baril de poudre.

Mes jambes tremblaient malgré moi, et j'entendais mes dents claquer. Je n'avais aucun doute que je ressemblais à un clown parfait à cet instant, terrifié par ma mort.

Mais je vous implore de ne pas mal comprendre. Ce que je craignais n'était pas la simple mort. C'était la pensée de mourir dans le déshonneur qui me terrifiait jusqu'à la moelle. L'idée de mourir en rebelle à cause d'un ridicule malentendu était insupportable !

Sourde à mes souhaits, cependant, la réalité continuait de progresser dans des directions toujours plus défavorables. À ce rythme, l'exécution d'un traître était juste au coin de la rue.

La situation semblait extrêmement mauvaise.

Pourquoi ? Pourquoi tout le monde doutait-il de moi ! Pour être parfaitement franc, ma loyauté envers l'Armée du Dieu Maléfique était aussi profonde qu'elle puisse l'être. Pour Lady Tilea et Lady Camilla, je pouvais sacrifier ma vie au moindre claquement de doigts.

Mais pourquoi ?

Pourquoi tout tournait-il toujours mal !

Cet humain (Sera) allait trop loin, alors j'ai juste perdu mon sang-froid un peu. Pourquoi devaient-ils douter de ma loyauté comme ça ?

Qu'aurais-je dû faire à la place, alors ?

En tant que serviteur loyal, qu'aurais-je dû faire ? Aurais-je dû ignorer les paroles de cet humain (Sera) mesquin ?

Hors de question ! Aurais-je dû rester silencieux pendant qu'elle avilissait la puissante Lady Tilea !?

J'ai ressenti une envie de hurler exactement ça. Mais je savais qu'il était peu probable qu'ils m'écoutent. Je comprenais. Aussi tragique que ce soit, la réalité était que l'échelle de fiabilité dans l'Armée du Dieu Maléfique ressemblait à quelque chose comme ça :

Lady Camilla

Officiers de l'Armée du Dieu Maléfique

Edim et les autres vampires

Cet Humain (Sera)

…

Mur Infranchissable

Le Restaurant Terrestre de l'Empire Souterrain

Ortissio

Je comprenais enfin ce que Lady Tilea voulait dire quand elle utilisait ce terme, « Mur Infranchissable ». Il n'y avait pas de meilleure phrase pour décrire ma situation actuelle. On me faisait encore moins confiance qu'à Cet Humain (Sera).

C'était si, si frustrant !

Pourtant, il n'y avait pas de temps à perdre à déplorer mon malheur. Si je ne faisais rien bientôt, j'allais finir en rebelle.

Je passais frénétiquement les options en revue dans ma tête quand soudain…

« C-, C'est impossible. Il-, tout à l'heure il était… Je-je sais ! Il faut m'écouter, Tilea. Tout à l'heure, toutes les deux, j'ai ressenti cette incroyable soif de sang ! »

Cet Humain (Sera) lâchait une bombe.

Putain de merde ! Cet Humain (Sera) ne peut pas passer trois minutes sans me compliquer la vie !

À ce stade, je pouvais dire que Lady Tilea était apparemment très attachée à Cet Humain (Sera). Et Lady Tilea venait d'apprendre que j'avais menacé son jouet préféré.

O-, Oh mon Dieu…

« Orty ! Tu commences à me mettre en colère. »

Ohhhhh mon Dieu, oh merde, c'était grave.

Juste comme je l'avais prédit, les regards méfiants de Lady Tilea s'étaient transformés en regard meurtrier. Chaque cellule de mon corps était maintenant dédiée à chercher une excuse pour survivre à ça.

« I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-, Je n'oserais pas ! Tuer !? Je l'ai juste regardé avec un pe― »

« Orty ! Tu oses dévisager ma Maman !? »

« H-Hiie ! P-Pardonne-moi ! » m'excusai-je alors que tout mon corps ruisselait d'une rivière de sueurs froides. J'étais à peu près sûr de ne plus avoir une goutte d'eau en moi. Je priais juste que ça passe en regardant Lady Tilea.

« Hahh… Orty, à qui dois-tu présenter tes excuses en ce moment ? »

Mais Lady Tilea voulait que je m'excuse auprès de Cet Humain (Sera) à la place.

Beurk, pourquoi devais-je m'excuser auprès d'un simple humain. Je ne pouvais pas le comprendre. Un membre de la race démoniaque, la race la plus forte, s'excuser auprès d'une espèce inférieure comme un humain…

Ah !? Bien sûr !

Le Commandant Général Nielsen m'avait prévenu exactement pour ça. Humain ou pas, cette Sera était la parente temporaire de Lady Tilea.

Juste comme l'avait dit le Commandant Général Nielsen…

« Un serviteur vraiment loyal montrerait du respect même aux chaussures portées par son maître. »

Quel imbécile j'avais été. Lady Tilea était née de nul autre que les entrailles de Cet Humain. Non, de Cette Dame. Venait à y penser, elle était le temple dans lequel le Dieu Maléfique était descendu sur la terre. Cela ferait d'elle la prêtresse du sanctuaire alors.

C'était fou de ma part de voir la prêtresse du sanctuaire comme juste un autre humain. À cause de ça mes sourires étaient faux et je la regardais secrètement de haut. Avec de telles pensées absurdes dans mon cœur, comment quoi que ce soit aurait pu bien se passer !

Quel idiot !

La prêtresse du sanctuaire avait peu de mana et son corps était frêle et faible. Grâce à ça je l'avais prise à la légère mais c'était une énorme erreur !

Je redressai immédiatement ma posture et me tournai vers elle.

« Madame Sera. Pour les nombreux outrages à votre honneur que j'ai commis, je présente mes plus sincères excuses. Je vous en prie, daignez trouver dans votre cœur miséricordieux le pardon, » m'excusai-je, en m'inclinant profondément, le corps prosterné.

« Quoi-! Quelle honte ! Arrête ton cinéma et montre-nous ton vrai visage ! »

Mes excuses n'avaient pas été acceptées, cependant. Loin de là, ses mouvements de poignard reprenaient avec plus de vigueur.

C'était sérieux. Si elle arrivait à me toucher, il était très probable que la maîtresse prêtresse du sanctuaire soit blessée. Essaie comme je pourrais de réprimer mon mana, le corps d'un démon était incroyablement résistant. Si elle poignardait trop fort, la force rebondirait sur sa main.

C'était mauvais. C'était incroyablement mauvais. Que devais-je faire ?

Retirer le couteau… ?

Mais la prêtresse du sanctuaire avait trop peu de mana. Et si l'impact lui brisait les os ? Je n'étais même pas entièrement sûr de la résistance d'un humain normal, donc essayer d'ajuster ma force serait l'enfer.

Alors devais-je esquiver le couteau… ?

Mais j'avais déjà perdu le timing pour le faire.

Kuh ! Il n'y avait pas d'autre moyen. Si la prêtresse du sanctuaire était blessée, j'étais foutu. Lady Tilea m'abandonnerait.

Tout serait fini.

« Hiiiiie―! A-Arrêtez s'il vous plaît ! Madame Sera, a-arrêtez de poignarder. S'il vous plaît. Hiie, arrêtez ! » commençai-je à supplier en larmes.

J'abandonnais donc ma fierté et mon respect de moi-même, et je commençais à supplier la prêtresse du sanctuaire d'arrêter.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.