Wu An hocha la tête. Le Vieux Xie était un acheteur, occupé toute la journée au dock, traitant avec les pêcheurs, il devait donc être bien informé.
Le Vieux Xie plissa les yeux et dit : « Je n'ai entendu parler de personne qui vendrait un bateau de pêche. Quelle taille prévoyez-vous d'acheter ? »
Wu An réfléchit un moment et dit : « Il ne peut pas être trop petit. »
« Il doit pouvoir aller jusqu'aux îles inhabitées de la haute mer, pouvoir faire de la palangre, poser des casiers et jeter les filets. Sept ou huit mètres, une dizaine de mètres ? »
« Qu'en pensez-vous ? »
Le Vieux Xie dit : « Autant acheter directement un chalutier, une dizaine de mètres. J'estime que ça coûterait plus de deux cent mille. »
Si cher !
Wu An médita un moment. Il estima qu'il devrait travailler un mois pour économiser assez.
« C'est le prix d'un bateau neuf ? »
Le Vieux Xie acquiesça et dit : « Bien sûr. »
« Il faut aller au chantier naval pour connaître les détails. »
« Tu veux acheter un bateau… tu n'as pas gagné une petite somme ces temps-ci. »
Wu An vit l'expression du Vieux Xie et comprit ce qu'il pensait. Il sourit et dit : « Je suis occupé en ville últimement, alors je vends mes marchandises dans les environs. »
« Tu sais, je suis surveillé par les villageois maintenant. »
« Où que j'aille, les villageois me suivent. »
Le Vieux Xie comprit soudain et dit : « Ces gens aiment juste se mêler de tout. Je n'ai pas vu beaucoup plus de villageois vendre des marchandises qu'avant. »
« Ils n'ont pas ta bonne chance. »
« Je ne pense pas que quelqu'un aille sur les vasières faire de la pêche à pied. »
Wu An sourit et dit : « Alors garde l'œil ouvert pour moi. Si tu entends parler de quelqu'un qui vend un bateau de pêche, contacte-moi immédiatement. »
Le Vieux Xie hocha la tête.
Après avoir discuté un moment, Wu An prit congé. Il retrouva A Qing, qui avait déjà acheté des légumes et deux morceaux de poitrine de porc, ainsi que de l'huile de cuisine, du sel, etc. Leur dépense s'élevait à deux cents yuans. Tous deux portèrent beaucoup de choses jusqu'à la maison.
Wu An alla travailler à la cuisine.
A Qing était aussi affairé. Il alla chez lui chercher la table et les chaises.
À peine eut-il cuisiné deux plats qu'il entendit des voix à l'entrée. La voix ressemblait à celle de son père. Wu An sortit de la cuisine et vit que c'était bien son père.
Wu Yingwei regarda Wu An, qui transpirait abondamment, et ses sourcils habituellement froncés se détendirent légèrement. Il dit : « Je suis venu jeter un coup d'œil. »
« Cela fait aussi partie du travail du village. »
« Vas-y, occupe-toi de tes affaires. »
Wu An hocha la tête, ne dit pas grand-chose et retourna travailler à la cuisine.
A Qing arriva, et Wu Yingwei l'aida à décharger la table de la charrette. Au moment où il s'apprêtait à partir, A Qing le retint vite : « Oncle, reste manger. »
Wu Yingwei réfléchit un moment et hocha la tête. « D'accord. »
« … » A Qing fut embarrassé. Ce n'était qu'une politesse.
Wu An était très content.
Ses talents de cuisinier avaient été affinés en travaillant dehors, appris sur des vidéos en ligne. Le goût était légèrement différent de celui de son village, un peu épicé et anesthésiant.
A Qing ne tarissait pas d'éloges en mangeant.
Wu Yingwei mangea jusqu'à transpirer abondamment et engloutit deux bols de riz.
Après que les ouvriers eurent fini de manger, chacun trouva un endroit ombragé pour se reposer. Il y avait une forêt à l'entrée, avec de nombreux bananiers et cocotiers projetant de grandes taches d'ombre.
Allongés dessous, avec la brise de mer soufflant, ils pouvaient rapidement s'endormir paisiblement.
Wu An et A Qing n'avaient rien à faire, alors ils allèrent pêcher.
Parce qu'ils n'avaient que cinq points de chance, il n'en ajouta pas plus. Il ajouta deux points de chance à chacune de leurs cannes. La quantité de chance n'affecte que la vitesse de prise.
Voyons d'abord comment sont les poissons.
Si c'est bon, il ne sera pas trop tard pour continuer à ajouter des points de chance.
Ils mirent leurs chapeaux de paille, entièrement équipés, et arrivèrent au grand récif. Ils lancèrent leurs lignes et mirent l'appât. Après avoir attendu un moment, ils prirent un poisson et le remontèrent facilement.
C'était un sébaste, trop petit pour être vendu.
A Qing attrapa aussi un poisson. C'était une petite périophthalme, qui est venimeuse et puante, mais assez délicieuse ; les gens d'ici aiment la manger.
Mais celles qu'ils avaient prises étaient trop petites pour être mangées, sans parler d'être vendues.
Ils se regardèrent et remirent les poissons à l'eau.
Puis ils pêchèrent à nouveau.
Les poissons mordaient bien ; ils en attrapèrent vite un autre.
Mais c'était encore un petit poisson.
A Qing ne put plus le supporter et dit : « Frère, les petits poisson pullulent aujourd'hui. »
« Changeons d'endroit. »
Wu An s'essuya la sueur du visage. Sa sueur tombait sur le récif comme de la pluie, crépitant. Le soleil était torride ici, et la température du récif devait être assez élevée pour cuire un œuf, sans parler des ultraviolets, qui devaient être incroyablement forts.
Wu An hocha la tête.
Ils changèrent pour un autre grand récif et lancèrent leurs lignes et mirent l'appât.
Mais les petits poissons pullulaient encore.
S'ils étaient de simples pêcheurs, attraper des poissons en continu aurait été amusant.
Mais ils ne l'étaient pas.
Ils étaient là pour gagner de l'argent.
A Qing était extrêmement frustré, et avec ses points de chance épuisés, même les petits sébastes avaient disparu.
Wu An secoua la tête. « Oublie, ne pêchons pas aujourd'hui. »
« Rentrons nous reposer. »
A Qing ne dit rien.
Être fatigué et avoir chaud n'était pas un problème, mais ne pas attraper de poissons était trop frustrant.
Ils rangèrent leur matériel de pêche et retournèrent à la vieille maison.
Ils tirèrent de l'eau du puits et se la versèrent sur la tête avec une louche. L'eau du puits était glacée, les refroidissant instantanément à l'extrême.
Plusieurs ouvriers virent cela et furent incroyablement envieux.
Pourtant, ils étaient jeunes ; l'eau fraîchement tirée du puits était trop pour eux.
Après s'être douchés, Wu An et A Qing sortirent leurs matelas de la maison et trouvèrent un endroit ombragé sous un arbre pour s'allonger.
Le contremaître Li demanda curieusement : « Vous avez attrapé du poisson ? »
A Qing secoua la tête. « On a attrapé beaucoup de poissons, mais ils étaient tous trop petits. Mon frère et moi, on les a tous remis à l'eau. »
Le contremaître Li dit : « Vous n'auriez pas dû les remettre. Passez les petits poissons dans la pâte et faites-les frire ; c'est très bon. »
A Qing sourit. « Mon frère ne voulait pas. »
« Quel maniaque », dit le contremaître Li en roulant des yeux. « Je trouve que vous les jeunes, vous êtes juste trop ambitieux. »
Wu An jouait sur son téléphone, ses doigts occupés, incapable de parler.
Après avoir joué un moment, la somnolence le gagna.
Il posa son téléphone et s'endormit.
De l'autre côté.
Mei Yueqin et Wu Ping rendirent visite à des proches.
La maison de sa mère était assez loin, à plus de dix milles du village de Xiaoxi. À pied, cela aurait pris une demi-journée. Ils empruntèrent le tricycle du Vieux Meng. C'était un rare retour chez sa mère, et ils apportèrent beaucoup de choses.
Outre deux poissons, ils achetèrent beaucoup de compléments nutritionnels. La famille de son frère aîné avait deux enfants, alors ils achetèrent des yaourts et un gros coffret cadeau de snacks. Ils achetèrent aussi un rasoir pour son petit frère, Xiao Wu.
Arrivés à l'entrée, la porte était entrouverte. Mei Yueqin ouvrit la porte, et Wu Ping conduisit le véhicule dans la cour. Ils saluèrent vite le vieux couple qui était en train de ranger le poisson salé.
Saler le poisson était une vieille tradition là-bas.
« Pourquoi avez-vous apporté tant de choses ? » Le Vieux Maître Mei Donghai vit les choses dans le véhicule et arrêta vite Wu Ping de les décharger. Il dit : « Ne les sortez pas. Reprenez-les quand vous partirez. »
Sa femme arriva aussi et dit : « C'est ça. Notre famille n'est pas aisée. Pourquoi dépensez-vous l'argent à tort et à travers ? »
Ce n'était pas de la fausse politesse.
Le vieux couple était vraiment bon avec Wu Ping, leur gendre. La famille Wu était pauvre, et Wu Ping n'avait pas de grandes capacités, mais ils n'étaient pas des gens qui méprisent les pauvres et adorent les riches.
Le vieux couple avait tous deux été à l'école et étaient considérés comme cultivés. Ils respectaient les gens cultivés et approuvaient hautement le travail du père et du fils Wu. C'est pour cela que Mei Yueqin put soutenir Wu Ping autant et contribuer en silence à la famille Wu.
Chaque fois que Mei Yueqin rendait visite à ses proches, le vieux couple essayait toujours d'aider.
Progressivement.
Ce fut Wu Ping qui se sentit gêné, accompagnant rarement Mei Yueqin chez ses proches.
Mais aujourd'hui était différent.