Wu An et Lao Fang entrèrent dans la tente de la cabine, ôtèrent leurs chapeaux de paille, et virent deux Poissons-Trois-Couteaux qui nageaient encore dans le seau. Lao Fang ne put s'empêcher de tendre la main pour les toucher.
Wu An ricana en secret devant son air précautionneux.
Lao Fang dit : « A'an, tu ne sais pas à quel point ces Poissons-Trois-Couteaux sont prisés. Ici ça va, mais à Port City, les gens en raffolent. »
« Je te les paie 1600 yuans la livre, pour les deux. »
« Franchement, je devrai les expédier à Port City dès que je les aurai. »
« Ce soir, ces poissons seront sur la table. »
Wu An sourit et acquiesça.
Lao Fang gagnerait forcément de l'argent, mais il était très satisfait du prix de 1600 yuans.
Le voyant hocher la tête, Lao Fang grinça, remit son chapeau de paille, puis sortit de la cabine en appelant des manœuvres pour déplacer les poissons avant de les peser.
Parce qu'il s'agissait de poissons vivants, les peser était assez compliqué.
Wu An et A Qing aidèrent aussi. Ils ne voulaient pas perdre de temps ; ils souhaitaient finir vite et rentrer tôt.
Leurs poissons et ceux de Lao Mai étaient séparés, et les poissons de Lao Mai avaient même la queue coupée.
Lao Mai n'avait pas vraiment besoin de faire ça.
Mais Wu An insista.
Les amis sont des amis, mais les règles sont des règles. Selon les règles, Lao Mai avait payé la place de pêche, donc les poissons qu'il avait attrapés lui appartenaient.
Bien sûr.
Il n'était pas excessivement généreux. Lao Mai avait pu attraper autant de poissons grâce à son bonus de Valeur de Chance, alors il prendrait la moitié des poissons de Lao Mai.
Même entre frères, il faut régler les comptes clairement, alors entre eux...
Mettre les choses au clair dès maintenant évitera bien des ennuis plus tard.
Les camelots des alentours et quelques passants sur le quai virent Wu An et les autres déplacer et peser les poissons sans arrêt. Certains n'avaient rien à faire et regardèrent longtemps. Ils constatèrent que les poissons continuaient d'être déplacés et restèrent sans voix.
Ça n'allait donc jamais finir ?
Combien de poissons avaient-ils attrapés ?
Certains camelots fixaient Wu An, pensant que la chance de ce beau gosse était trop belle.
« Dépêchez-vous ! »
Wu An les pressa, mal à l'aise sous les regards de tout le monde. Étaler son butin comme ça n'était pas ce qu'il voulait.
Bien que les poissons qu'il avait attrapés fussent d'origine légitime, il n'avait pas peur d'une enquête.
Mais si quelqu'un le prenait pour cible, il se sentirait mal à l'aise.
Voyageant l'anxiété de Wu An, Lao Fang aida aussi. Avant la tombée de la nuit, ils terminèrent leur travail et allèrent à la boutique de Lao Fang. A Qing ne les accompagna pas.
Il s'était porté volontaire pour nettoyer le bateau de pêche ; de toute façon, il n'avait rien à faire s'il rentrait.
Ils arrivèrent au marché.
Lao Mai alla voir Gao Qiangqi en premier. Au bout d'un moment, il revint en portant un seau de crevettes. Ils n'en avaient pas attrapé, mais quelqu'un d'autre qui était parti en mer en avait ramené.
Lao Mai salua Gao Qiangqi, qui lui en laissa alors une grosse quantité.
Ici.
Lao Fang passa une série d'appels. À peine avait-il raccroché qu'il vit Lao Mai revenir, lui versa du thé, et dit : « A'an, Lao Mai, j'ai tout arrangé. »
« Je ne vous cache rien. Mis à part le bar et le pagre, qui sont des poissons courants, le pagre à dents de pierre et le mérou sont très demandés. Le prix du pagre à dents de pierre est de 240 yuans, mais je ne peux vous en donner que 210. »
« Je n'y perds pas, mais il faut que je gagne un peu sur les frais de transport et de main-d'œuvre. »
En buvant son thé, Lao Fang posa sa limite.
Wu An acquiesça. Ce n'était pas sa première vente. La franchise de Lao Fang à dire ouvertement combien il gagnerait gagna sa faveur.
S'il trouvait ses propres circuits, vendait aux restaurants, ou tenait lui-même un étal de détail, il gagnerait sûrement plus, mais les restaurants l'accepteraient-ils ?
Les restaurants ont tous leurs propres canaux d'approvisionnement et ne prennent pas d'habitude la marchandise de simples particuliers.
Tenir un étal serait aussi chronophage et fatigant.
Le plus simple serait d'apporter le poisson au chef-lieu ou plus loin encore, mais il n'était pas certain d'obtenir un prix plus élevé que celui de Lao Fang.
Voyageant Wu An acquiescer, Lao Mai dit : « Lao Fang, n'en disons pas plus. Je n'ai aucune objection. »
Le prix fut arrêté.
Lao Fang sortit sa calculette pour calculer.
Bar, pageot noir, pagre et sébaste, au total 6580 yuans.
Il y avait 12 pagres à dents de pierre, totalisant 36 livres. À 200 yuans la livre, cela faisait 7200 yuans.
Deux Poissons-Trois-Couteaux, totalisant trois livres et six taels, à 1600 yuans la livre, un total de 5760 yuans.
Total yuans.
Les poissons de Lao Mai totalisaient 5700 yuans.
Lao Mai était très content. Inutile de dire comme la pêche avait été agréable. Il avait aussi gagné près de 3000 yuans. Même s'il touchait une retraite, il était tout de même aux anges.
Lao Fang sortit son sac en cuir, compta l'argent, et le tendit à Wu An.
Wu An prit l'argent, le recompta, confirma qu'il n'y avait pas de problème, et dit : « Lao Fang, merci. »
Lao Fit un signe de la main et dit : « C'est vous qui devriez me remercier. Sur ce coup, j'ai gagné au moins plusieurs milliers. »
Wu An sourit.
C'est bien qu'il y ait autant de camelots ; ce commerce est vraiment rentable. Comparés aux pêcheurs, ils gagnent practically de l'argent en dormant.
Il se leva.
Lao Fang l'invita à boire ensemble ce soir-là.
« Non, Lao Fang, ma famille m'attend. Je dois rentrer vite. »
« On le fera une autre fois. »
« J'y vais. »
Lao Fang le raccompagna jusqu'à l'entrée.
Wu An raccompagna d'abord Lao Mai chez lui. Mai Hangyu entendit du bruit, sortit voir, le vit, sourit et le salua en l'appelant frère, et fut très heureux de voir Lao Mai ramener des crevettes.
Il étudiait à l'université ailleurs et voulait manger des fruits de mer du pays en rentrant.
Après avoir dit au revoir, Wu An enfourcha son vélo et fila droit au quai.
Avant d'atteindre le quai, il reçut un appel de A Qing. La voix de A Qing était pressante, lui demandant de venir au quai immédiatement.
Le cœur de Wu An fit un bond, et il tourna la poignée de gaz à fond.
Il arriva au quai.
Il faisait déjà nuit. Sous les lumières, A Qing se tenait à la proue du bateau, tenant la manivelle, face à Guang Liangjun et plusieurs autres, leur hurlant de ne pas monter à bord.
Guang Liangjun hurlait aussi quelque chose.
Wu An roulait vite, et le vent soufflait fort, donc il n'entendit pas très distinctement.
Garant son vélo, Wu An cria : « Guang Liangjun, qu'est-ce que tu fais ? »
Guang Liangjun se retourna, le vit, ses yeux clignèrent, et il dit : « Tu es arrivé vite. Je n'ai pas l'intention de vendre le bateau. »
Wu An resta stupéfait, son visage s'assombrit, et il le fixa sans parler.
Guang Liangjun évita son regard et continua : « J'ai entendu dire que tu avais fait beaucoup d'argent lors de tes deux dernières sorties en mer. Ce bateau est un bateau à trésor. »
« 88 000 yuans, c'est trop peu pour moi. »
« Donc, je ne le vends pas. »
Wu An comprit soudain. Pas étonnant que Guang Liangjun ne veuille pas faire le transfert de propriété aujourd'hui ; il voulait voir sa récolte du jour.
Tant de gens avaient vu sa récolte aujourd'hui. Bien qu'ils ne sachent pas exactement combien il avait gagné, ils pouvaient deviner que ce ne serait pas une petite somme.
Il faut dire que le plan de Guang Liangjun était assez bien ficelé.
Aux yeux des étrangers, le bateau semblait un peu magique. Il voulait profiter de la situation pour le vendre plus cher, et peut-être que quelqu'un serait prêt à l'acheter.
Guang Liangjun se tourna vers A Qing et dit : « Fais descendre ton petit frère de mon bateau. »
« Il est vicieux et veut frapper les gens avec la manivelle. »
« Par respect pour Patron Gao, je ne t'en veux pas. »
Wu An fit signe à A Qing de descendre.
A Qing sauta du bateau et s'approcha, disant : « Frère, tu as déjà versé un acompte pour le bateau. C'est clairement ton bateau. Ce type... »
Wu An dit : « Oui, ce type n'est pas regardant. »
Ce type n'est pas regardant ; comme le dit le proverbe, un homme sans honte est invincible.
Que peux-tu faire ?
Après tout, il n'avait versé qu'un acompte ; le bateau n'avait pas encore été transféré. Si l'autre voulait le reprendre, il n'y avait rien à faire.
A Qing jura de colère.
Wu An ne l'arrêta pas. S'il ne s'était pas retenu, il aurait juré encore pire que A Qing.