Lin Hu injuria : « Connerie. »
Tous rirent.
Il restait encore beaucoup de Chapeaux de Général. Gao Qiangqi dit : « A'an, je ne peux pas donner 25 yuans la livre pour ces Chapeaux de Général, seulement 20 yuans la livre.
« Mon expédition vers le district bénéficie d'une remise et il y a les frais de transport, etc. Et je ne suis pas seul ; j'ai beaucoup de frères sous mes ordres qui doivent manger. »
Il craignait que Wu An n'ait des idées. Après tout, le prix qu'il proposait était de plusieurs yuans inférieur au prix de détail. Pour plusieurs centaines de livres, cela faisait plusieurs centaines de yuans.
Wu An acquiesça : « Je comprends. »
Il trouva cela raisonnable. Avec autant de Chapeaux de Général, la vente au détail pouvait certainement rapporter plus, mais cela prendrait aussi du temps et des efforts. Sur le marché de la ville, il n'en avait vendu que 60 livres en si peu de temps.
Il en restait plus de 200 livres invendues.
Si l'on ne comptait que sur la vente au détail, il n'aurait peut-être pas été possible de tout écouler en une journée de travail.
Bien que le prix de Gao Qiangqi ne soit pas aussi bon que le détail, il était plus élevé que celui du Vieux Xie au quai, et il en était assez satisfait.
Les affaires ne se font pas seul.
Plutôt que de s'épuiser à courir partout, mieux vaut que chacun coopère et gagne un peu.
C'est toujours la même phrase : Gao Qiangqi peut faire un bénéfice, mais il ne perdra certainement pas.
Il restait aussi quelques berniques.
Gao Qiangqi vit les berniques et ses yeux s'illuminèrent : « La récolte d'une sortie en mer n'est pas mince ! Même des berniques peuvent être obtenues. C'est un objet rare.
« Mais la qualité est moyenne, 100 yuans la livre. »
Wu An acquiesça.
Il ne connaissait pas bien le cours des berniques, mais il sentait que Gao Qiangqi ne donnerait pas un faux prix.
Il n'y en avait pas beaucoup, seulement 17 livres. Il en garda deux livres pour essayer chez lui, et vendit les 15 livres de berniques pour 1500 yuans.
Il garda aussi quelques Chapeaux de Général. Le reste, pesé, faisait 230 livres. Il y avait aussi plus de dix livres de bigorneaux épicés, à 11 yuans la livre.
Finalement, après avoir tout calculé, le total s'élevait à 4765 yuans. Wu An prit les devants pour la monnaie et ne prit que 4700 yuans.
A Qing compta sur ses doigts.
Lin Hu grimaça et ne put s'empêcher de dire : « T'es bête, le total fait 7700. »
S'entendant dire une telle somme, Lin Hu eut l'impression de devenir vert de jalousie.
A Qing réalisa soudain : « Frère, on a gagné un paquet sur ce coup ! »
Wu An acquiesça : « Moyen. »
« En une sortie en mer, risquer sa peau ne rapporte qu'un peu plus que de bosser sur le rivage. »
Gao Qiangqi rit : « Petit, baisse ton volume.
« Ce copain là-bas a les yeux rouges. »
Lin Hu se frotta vite les yeux : « J'ai pas, j'ai rien, raconte pas n'importe quoi. »
Gao Qiangqi fut surpris. Il ne faisait que plaisanter, mais il ne s'attendait pas à une réaction si vive de la part de ce type. Il sourit, se tourna vers Wu An et demanda : « Comment va le bateau de pêche de Guang Liangjun ? »
Wu An acquiesça : « Ça va. Je paierai le solde demain.
« Lao Mai… »
Il regarda autour de lui, Lao Mai avait disparu.
Après avoir appelé deux fois, Lin Hu demanda soudain, excité : « Attends, qu'est-ce que tu veux dire par payer le solde ? »
Wu An n'avait pas envie de parler. Il chercha Lao Mai des yeux, mais ne le trouva pas.
A Qing se vanta : « Mon frère a acheté un bateau de pêche ! »
Lin Hu resta coi.
Les mots d'A Qing tournèrent et retournèrent dans sa tête.
Wu An a acheté un bateau de pêche ?
Comment c'est possible !
Pas possible !
Il se moque de moi !
Il se souvenait clairement qu'il y a une dizaine de jours, Wu An lui avait volé son poisson et avait glissé, failli se tuer. C'était tellement humiliant.
À ce moment-là, Wu An n'avait rien, et empruntait même sa canne à pêche.
Mais aujourd'hui il a acheté un bateau de pêche ?
On dit qu'ils montent en grade, mais toi tu passes directement à la fusée !
Wu An ne savait pas à quel point ces mots avaient impacté Lin Hu. Voyant qu'il ne trouvait pas Lao Mai, il l'appela vite. Lao Mai décrocha rapidement et dit qu'il était rentré chez lui d'abord.
« Lao Mai, pourquoi t'es rentré sans rien dire ? On n'a pas encore partagé l'argent… »
« Partager quel argent ? Je suis juste venu pour le fun. »
« C'est pas correct. Aujourd'hui t'as piloté le bateau, et fait de la pêche à pied. C'était fatigant et chaud, ça peut pas compter pour du fun. »
« Alors, à l'avenir quand tu iras en mer, je pourrai t'aider à piloter le bateau, et tu me laisseras toujours une place de pêche. »
« D'accord, pas de problème. »
« Hé, alors je fais une sacrée affaire. »
« Lao Mai, tu… »
Wu An fut amusé et démuni. Lao Mai avait déjà poussé les choses si loin qu'il n'insista pas. En dire plus nuirait à leurs sentiments.
Il ne put que dire qu'il le rembourserait plus tard.
A Jin transportait les caisses en aller-retour, et Wu An et A Qing l'aidèrent.
Une fois fini, il faisait nuit.
Après avoir dit au revoir à Gao Qiangqi, les deux rentrèrent vite en moto.
Entrée du marché.
Lin Hu était encore là.
Mais Wu An ne le remarqua pas et passa devant lui en roulant.
Lin Hu ne parvint pas à se calmer pendant longtemps.
Regardant Wu An s'éloigner en moto, les feux arrière disparurent progressivement, il marmonna : « Ça fait seulement une dizaine de jours, pas une dizaine d'années !
« Comment il a pu acheter un bateau de pêche.
« Comment il a pu se le permettre… »
Il était extrêmement mal à l'aise. Tard dans la nuit, ses deux yeux étaient rouges, et à première vue, on aurait dit un mutant.
…
Ils revinrent au village de Xiaoxi à 19h. Chaque foyer avait ses lumières allumées.
Au passage de la moto, cela déclenchait par moments une série d'aboiements de chiens.
Certains chiens les poursuivaient même en aboyant, ce qui mit A Qing en colère au point de vouloir descendre pour lancer des briques.
Il raccompagna d'abord A Qing chez lui, et tomba par hasard sur Li Juan à l'entrée de la maison. Les voyant revenir, elle dit : « La sortie en mer s'est bien passée ? »
Wu An acquiesça et la salua.
A Qing descendit de la moto, tenant de l'argent dans une main, et prit un sac en plastique sur la moto. Dedans se trouvaient des berniques, des Chapeaux de Général et des bigorneaux épicés. Il dit : « Maman, mon frère a donné ça. »
Li Juan agita la main : « A'an, tu ne peux pas donner des trucs à A Qing tous les jours comme ça. »
Wu An dit : « Le premier jour où A Qing m'a suivi, je lui ai dit que ce que j'ai, il l'a. C'est pas grand-chose, juste une assiette, pour vous faire goûter. »
Après avoir parlé, il tourna la poignée des gaz et partit.
A Qing dit : « Maman, pourquoi tu fais la polie ? Mon frère est pas un étranger. »
« Qu'est-ce que tu racontes ? Qui fait la polie ? » Li Juan le tapa, et dit de mauvaise humeur : « A'an te donne un truc, et tu le prends juste comme ça ? »
A Qing acquiesça : « Oui. »
« … » Li Juan le poussa dans la cour : « J'arrive pas à te parler.
« À l'avenir, suis les instructions d'A'an.
« Profite pas que vous deux avez une bonne relation pour être fainéant, compris ? »
A Qing acquiesça : « T'as besoin de me le dire ? »
Li Juan le fusilla du regard, lui tordit l'oreille : « T'es de plus en plus culotté, hein ? »
A Qing s'enfuit vite : « Maman, mon frère a dit, l'argent c'est le courage d'un homme. Il m'a dit d'être plus culotté. »
Li Juan fut amusée et démunie. Au bout d'un moment, elle dit : « Bon, écoute juste ton frère. »
De l'autre côté.
Wu An rentra chez lui en moto, mais de loin il vit un groupe de gens rassemblés devant l'entrée de sa maison, faisant beaucoup de bruit. Il ne savait pas ce qu'ils faisaient.
Il fut immédiatement saisi d'effroi et accéléra vers la maison.
Ce n'était pas qu'il était peureux.
C'était principalement parce que chaque fois que ça arrivait à la maison, rien de bon n'en sortait jamais.