« C'est probablement pour s'accaparer le marché des potions, » dit Il-Sung.
« Quel impact cela aurait-il sur notre entreprise si nous laissons faire ? » demanda Mak-Gi.
« Compte tenu du coût des matières premières des potions de rang D, même si nous les vendons au même prix qu'Um Ji-Cheok, nous ne perdrons pas d'argent. »
« Nous ne gagnerons simplement pas autant qu'avant si nous faisons cela. »
« Oui. »
« Que disent les autres entreprises ? Et les laboratoires pharmaceutiques étrangers ? »
« Ils disent qu'il faut faire pression sur le groupe Jungha, mais peu sont prêts à passer à l'acte. »
« Bien sûr. Ces salauds fourbes ! »
Park Mak-Gi était affalé dans son fauteuil.
« Je ne peux pas laisser faire ça, » dit Mak-Gi.
« Je suis d'accord, père. Cependant, il ne sert à rien de lui déclarer la guerre. Nos pertes seraient bien trop importantes. »
S'il s'était agi d'un simple atelier privé ou d'une petite entreprise, il aurait pu l'écraser comme un insecte, mais ce salaud fourbe avait réellement entraîné Jung Ji-Han dans l'histoire.
« Ji-Cheok a dû calculer tout ça dès le début, quand il est devenu coprésident du groupe Jungjin, non ? » dit Mak-Gi.
« Je pense. Il a commencé comme assistant de chasseur au groupe Jungha, et il a fini par séduire Jung Ji-Han. Ce dernier est maintenant tellement investi qu'il met toute son énergie à protéger Ji-Cheok. Le processus de fabrication de la machine à potions avec des compétences a été diffusé en direct sur GodTube, et passé à la télévision nationale. »
⌜Un distributeur automatique qui crache du fric ! Faisons-le avec de l'Ingénierie et de l'Alchimie ! Vroum Vroum !⌟
« Il utilise sa popularité pour gagner la confiance des consommateurs, » dit Il-Sung.
« Les autres héritiers du groupe Jungha n'essaient-ils pas de le faire tomber ? Je me rappelle qu'il y a eu tout un scandale à ce sujet. »
« Jungjin a trop grossi. Et comme je l'ai dit, Jung Ji-Han se fiche de son propre sort, mais si quoi que ce soit blesse Ji-Cheok, il ripostera comme s'il n'y avait pas de lendemain. »
« Donc il est devenu fou. »
'Mais qu'est-ce que cet Um Ji-Cheok cache ? Ou a-t-il acquis une compétence de lavage de cerveau et fait quelque chose au petit-fils d'un chaebol ?'
Mais il savait fin trop bien que Jung Man-Deuk n'était pas du genre à laisser passer ça. S'il le fallait, il égorgerait son propre petit-fils, mais il ne laisserait jamais quelqu'un laver le cerveau de son petit-fils et mettre sa entreprise dans le caniveau.
« Donc tu dis qu'on ne peut pas leur faire la guerre ouvertement ? C'est un type malin. Il a pensé à tout ça ? »
La guerre entre les groupes prenait des formes variées, de la violence sournoise aux OPA hostiles. Mais toutes ces opérations avaient un point commun : elles coûtaient énormément d'argent.
« Alors nous n'avons d'autre choix que de régler ça discrètement. Tu peux le faire ? » dit Mak-Gi.
« Oui, Président. »
« Bien, occupe-t'en. Ce serait bien s'il rejoignait notre camp, mais... sinon, débarrasse-toi de lui. »
C'était l'ordre final du président du groupe SL, Park Mak-Gi.
* * *
'Il pleut du fric, alléluia !'
Les ventes explosaient. Les gens pensaient que Ji-Cheok s'arrêterait après avoir vendu les mille premières potions, c'est pourquoi il y avait eu tant de revendeurs. Mais après ça, il se mit à en vendre tous les jours, et finalement le marché retrouva un état stable. Certains articles rapportaient qu'il y avait une différence de qualité, même si les potions étaient toutes de rang D, et que celles de Ji-Cheok étaient le bas du panier parmi les rang D. Mais Ji-Cheok s'en fichait. Même si c'était vrai, elles restaient de meilleure qualité que n'importe quelle potion de rang E, et le message du Système dans la description aidait les consommateurs à lui faire confiance.
« On dirait que je gagne de l'argent dans un jeu. »
« Vous avez l'air trop sérieux pour dire que ça ressemble à un jeu, Maître. »
« Je veux dire... Ça me paraît juste irréel. Je n'ai jamais imaginé gagner autant d'argent. Et je n'ai jamais imaginé en dépenser autant non plus. »
Ji-Cheok se demanda si la raison pour laquelle ça lui paraissait irréel n'était pas que l'échelle de ses dépenses était elle aussi phénoménale, comme dans les dessins animés qu'il regardait petit. Il se demanda si sa perspective changerait s'il entassait juste plein de pièces d'or et nageait dedans.
'D'ailleurs, ce canard s'appelait aussi Picsou.'
Il se souvint à quel point il l'enviait de nager dans sa pile de pièces d'or.
« En ce moment, les J'aime que j'ai gagnés me semblent plus réels que l'argent. »
Il n'avait pas imaginé obtenir 320 000 J'aime rien qu'avec une vidéo publicitaire.
-Je croyais qu'il s'était vendu, mais il ne faisait que faire de la pub pour sa propre usine ! MDR
-Je n'arrive pas à croire qu'il a monté une usine et qu'il en fait la pub lui-même. Quel mec. Hahaha.
Search bit.ly/3iBfjkV for the original.
-Grâce à votre potion, l'hôpital a pu sauver une vie précieuse. Merci. D'habitude, les potions ont une durée de conservation courte et c'était difficile d'en stocker parce que l'hôpital où je travaille n'était pas si grand. Mais on a pu acheter beaucoup de vos potions parce que le prix était si bas. Grâce à ça, on a pu sauver une vie tout de suite. Et une opération supplémentaire a été réalisée avec succès sans séquelles. Merci.
-Les potions étaient en rupture avant midi, ce sont les fans qui les achètent ?
↳Non, ce doit être des gens ordinaires qui les achètent. Les fans ne peuvent pas en acheter tous les jours.
'La réaction est meilleure que prévu.'
« En Corée, le mot "Hyeja"[1] n'est pas devenu une expression pour le rapport qualité-prix pour rien, Maître. »
'Je suppose que tu as raison. Elles sont bon marché et rentables, ce que les consommateurs adorent.'
« Et les vidéos de test de potions sont aussi à la mode, Maître. »
Cheok-Liang lui montra plusieurs vidéos GodTube.
⌜Aujourd'hui, je vais tester à quel point cette potion fabriquée par le chasseur Um Ji-Cheok est efficace ! Même le nom de la potion est accrocheur.⌟
⌜Potion J'aime ! Haha. Je ne sais pas qui a trouvé ce nom mais il est trop drôle. Je ne veux pas être irrespectueux. J'aime vraiment ce nom !⌟
⌜Voyons si cette potion est aussi bonne que son nom.⌟
« Fallait-il vraiment choisir ce nom ? »
« Les experts en marketing de Junjin ont dit que ce nom serait le meilleur pour les consommateurs. »
Ji-Cheok se demanda si le choix des experts était le bon. Il continua à regarder le stream. Il craignait que les streameurs ne se blessent délibérément pour montrer les effets de sa potion, mais heureusement, ils lançaient juste leur direct juste après avoir combattu des monstres, pour montrer aux spectateurs le processus de récupération avec la potion.
⌜Waouh, regardez ça. Je vois vraiment la blessure guérir. Même pour une potion de rang D, c'est génial ! Ce pourrait être une potion de rang D haut de gamme.⌟
⌜C'est si bon marché ! Je ne comprends pas comment les potions peuvent être aussi peu chères. C'est même légal ?⌟
⌜Vous voyez ça ? Ce n'est pas un fake. Les autres chasseurs diront la même chose. Vous voyez la marque d'authenticité sur la bouteille ?⌟
Un par un, les consommateurs étaient séduits par la nouvelle potion de Ji-Cheok. Après avoir complètement cassé le marché des potions, les gens commencèrent à être confus sur ce qui était réel. Ils avaient toujours pensé que les potions étaient chères et que c'est pour ça que l'assurance maladie ne les couvrait pas. Si quelqu'un tentait de se suicider et survivait, il devait se suicider une deuxième fois à cause de la dette qu'il aurait contractée en achetant des potions. Après tout, les potions n'étaient pas omnipotentes. Si un flacon ne les soignait pas, ils devaient en acheter des dizaines. S'ils avaient un accident nécessitant un mois d'hospitalisation, c'était plus simple de mettre fin à leurs jours.
-Umji est trop chaud en ce moment.
-Le chasseur Um Ji-Cheok m'a sauvé à Paju. Puisque c'est une potion faite par lui, elle est forcément bonne !
-Umji fait de la charité ou quoi ? Comment une potion peut coûter moins de 800 000 wons ?
↳Je bosse dans le métier, et si vous voulez faire une potion de rang D en usine, le coût des matériaux c'est cent ou deux cent mille...
↳Et ils la vendent deux millions ? Quelle arnaque...
↳Y'a aussi le coût de construction de l'usine, la main-d'œuvre, l'investissement.
↳Bah Umji fait tout tout seul~
-Il y a une vidéo où Um Ji-Cheok a dit qu'il fabriquerait et fournirait des potions bon marché après l'incident de Paju.
La réaction des spectateurs était assez bonne, mais il y avait encore des bagarres dans les commentaires. Néanmoins, la réponse était bien meilleure qu'avant.
« C'est vraiment bien, Maître. Votre image dans le milieu est aussi bonne. Il y a un mème qui tourne avec votre tête collée sur un renard du Tibet avec la phrase "Meilleur★Rabais★De Tous Les Temps !" »
'Euh... C'est une bonne chose ça ?'
« Très bien, Maître. Le moment est venu. Il est temps d'utiliser la [Statuette du Dieu de la Guerre]. »
« Ouais. C'est le moment. »
Le business des potions était maintenant plus ou moins sur les rails. Une attaque surprise pourrait surgir de nulle part, mais c'était quelque chose à laquelle réfléchir le moment venu. Au final, l'important c'était que ça lui échappait pour l'instant. Si c'était quelque chose d'important, il savait que Ji-Han s'en occuperait.
'C'est maintenant qu'il faut grandir en tant que cultivateur.'
Ji-Cheok regarda la [Statuette du Dieu de la Guerre] qui était devant lui.
« D'abord, je vais l'utiliser pour recevoir l'enseignement du Dieu de la Guerre, puis j'utiliserai l'[Espace d'Entraînement du Dieu de la Guerre] pour continuer à m'entraîner seul. D'accord. Essayons. »
Il posa la main sur la statuette.
[Voulez-vous utiliser la [Statuette du Dieu de la Guerre] ?]
[O/N]
Il posa son doigt sur O.
La statuette commença à briller. La lumière gagna en intensité et recouvrit tout autour de lui. Finalement, quand la lumière disparut, il réalisa qu'il était assis dans un espace complètement différent de sa salle d'entraînement chez lui. Il y avait un ciel bleu avec des nuages flottant au-dessus de sa tête. Le sol était fait de dalles de pierre, et l'endroit tout entier ressemblait à une arène circulaire ancienne. Il semblait que l'objet l'ait simplement téléporté au centre de l'arène.
Alors qu'il se levait, il vit un grand homme beau gosse se tenir devant lui. Sa mâchoire était carrée et il était très grand, environ 190 à 195 centimètres. En plus, ses muscles rappelaient à Ji-Cheok ceux de son coéquipier tank, Jung Ji-Byeok, et la définition de ses muscles était exceptionnelle. Il ressemblait à une statue grecque.
Sa tenue, en revanche, était un peu bizarre. Il portait un jogging, des claquettes à trois bandes et un t-shirt noir uni. Mis à part son physique et sa beauté immaculée, il avait l'air d'un mec à la dérive comme Ji-Cheok en avait vu dans son quartier.
L'homme se gratta machinalement les fesses avec sa grande main.
C'était vraiment le Dieu de la Guerre ?
'Je n'y crois pas.'
Mais alors, l'homme se mit à parler.
« Mon apparence est générée après lecture de ton subconscient. Il n'y a rien d'étrange. »
'Il vient de lire dans mes pensées ?'
« Qui croyez-vous que je suis ? Je peux lire les pensées de vous, simples mortels, même sous restrictions, alors essayez de ne pas en faire tout un plat. »
'Donc, c'était sa volonté de se gratter le cul ? Ou c'est juste mon fantasme ?'
« Ah, pour ça, je me suis gratté le cul. Ça fait longtemps que je ne me suis pas manifesté dans un corps humain au lieu d'une abstraction. »
Le Dieu de la Guerre commença sa routine d'étirements. Enfin, Ji-Cheok ne pouvait appeler ce qu'il faisait que des « étirements », mais en fait, ce que faisait le Dieu de la Guerre, c'était se gratter les talons avec ses claquettes, puis se gratter la tête et renifler ses mains.
« Enchanté. Je m'appelle Um Ji-Cheok. Je suis venu ici pour être entraîné par le Dieu de la Guerre. »
Puisque la personne devant lui était le Dieu de la Guerre, ça ne coûtait rien d'être poli.
« Tu es un garçon bien élevé. Je suis le Dieu de la Guerre. C'est mon être et mon nom. À partir de maintenant, tu continueras à m'appeler le Dieu de la Guerre. »
« Oui, monsieur. »
Alors qu'il tendait la main dans les airs, un élastique à cheveux apparut de nulle part. Cette fois, ce n'était pas un élastique moderne, mais un élastique à l'ancienne fait d'un matériau antique.
« Bon... On dirait que tu as maîtrisé l'[Art Divin Chaotique du Ciel et de la Terre]. Aussi les techniques d'épée et de bouclier, [Épées Mystérieuses : Nuit Blanche, Nuit Noire], et [Pas du Vent et des Nuages]... C'est un mélange hétéroclite de compétences, » dit le Dieu de la Guerre en attachant ses cheveux.
Le Dieu de War examina Ji-Cheok de la tête aux pieds, claquant la langue. Au bout d'un moment, il regarda sa propre tenue et répondit : « Mon apparence actuelle est le reflet de ton état de cultivation. C'est littéralement juste un mélange de compétences au hasard. »
'Je suppose qu'il pensait sortir en uniforme ou quelque chose. Qu'est-ce qui ne va pas avec le jogging ? Ça a l'air confortable.'
« J'ai dû apprendre ces compétences... C'est si grave que ça ? » demanda Ji-Cheok.
« Définitivement pas bien. Si tu apprends beaucoup de compétences avant d'en maîtriser une, ta cultivation ne finira pas bien. Grâce au pouvoir du Système dans ton monde, tu parviens à harmoniser tes compétences, mais c'est la limite... »
Il regarda Ji-Cheok pensivement, puis parla à nouveau.
« Cependant, c'est étrange. Tu as le [Corps Martial Céleste], alors comment as-tu fini comme ça ? Si tu as le [Corps Martial Céleste], même sans professeur convenable, la direction de ta cultivation aurait dû être correcte... Ah... Je vois, tu as acquis le [Corps Martial Céleste] récemment. On dirait que tu l'as fait en utilisant le pouvoir du Système. Hum... Intéressant. »
Ji-Cheok eut la chair de poule. L'homme l'analysait comme s'il le disséquait des yeux.
'Est-ce le pouvoir du Dieu de la Guerre ?'
1. La signification de Hyeja vient d'un bento nommé d'après une célébrité, Kim Hyeja, qui se vendait beaucoup dans les supérettes. Ce bento était peu cher, mais copieux et délicieux. Finalement, les gens ont fini par associer ce bento au rapport qualité-prix. ☜