La voix tremblante de Hailey semblait résonner à ses oreilles.
Baron se remémora son enfance, lorsqu'il errait sur les champs de bataille entourant la Porte du Nord.
'Les adultes autour de moi ne cherchaient qu'à me pousser sur le champ de bataille.'
Hailey lui avait dit de ne pas grandir parce que c'était dangereux. C'était vraiment absurde.
Pourtant, c'était aussi étrange de sentir ses lèvres s'incurver toutes seules, accompagnant cette sensation particulière.
Les yeux de Bloden virèrent au violet.
Revenu auprès de Baron en quelques pas, Bloden referma son livre et remit son stylo-plume dans sa poche spatiale. Puis il porta son regard là où devait se trouver Hailey.
Bien que le mur la cachât, elle devait s'activer de l'autre côté.
'Le travail devrait être bien plus facile maintenant.'
La nuit précédente, pendant que Hailey dormait, l'élémentaire de terre Camen avait œuvré.
Suivant l'instruction de rendre le sol fertile « sans se faire remarquer », Camen souleva la surface du terrain que Hailey avait délimité et la mit de côté.
Puis il retira toutes les pierres, le gravier et la terre grossière en dessous et les emporta quelque part, apporta de la terre fertile, puis recouvrit avec la surface d'origine et tassa bien pour ne laisser aucune trace.
Cependant, Baron lui avait ordonné de laisser intacte la zone où Hailey avait labouré le champ pour la première fois. Si les pierres qui s'y trouvaient jusqu'au coucher disparaissaient soudain, elle le trouverait assurément bizarre.
Baron se leva de son siège.
'Voyons un peu combien elle a avancé.'
Pensant que c'était une terre ingrate, je m'étais contentée de travailler dans des limites raisonnables avant de prévoir d'aller ramasser des algues.
Je vérifiais la météo en regardant la terre se retourner aisément à chaque coup de houe.
Le temps était clair, mais la brise marine douce se renforçait progressivement. Les vagues grossiraient avec le vent, alors mieux valait ne pas aller dans l'eau.
'Plus les cultures lèveront et pousseront vigoureusement, mieux ce sera, non ? Bien.'
Je décidai.
Aujourd'hui, au lieu de partir en mer, je finirais de labourer le champ entièrement.
J'éprouvais une satisfaction à imaginer le vert qui envahirait bientôt le champ.
« Nuna. »
Alors que le binage touchait à sa fin, j'entendis la voix de Baron derrière moi.
J'arrêtai de biner et me redressai en m'essuyant le front avec ma manche.
« Ah, tu es venu ? »
« On dirait que c'est presque fini ? »
J'acquiesçai à la question de Baron et parcourus du regard le champ que j'avais labouré. Les sillons nets étaient si gratifiants que je ne pus m'empêcher de sourire largement.
« Maintenant que j'y regarde, la plupart c'est de la bonne terre. Seul le coin que j'ai creusé hier avait, par hasard, beaucoup de pierres. »
« C'est une chance. »
« Ouais. Il ne me reste plus qu'à semer et arroser. »
Le regard de Baron se porta vers le ruisseau.
« Alors, je vais chercher les graines que j'ai achetées au marché pour les planter ? Ou je vais chercher de l'eau du ruisseau ? »
Baron est vraiment gentil.
Même si je lui ai dit que les enfants n'ont rien à faire, il essaie toujours d'aider comme ça.
« Non, c'est bon. Je dois préparer le dîner, alors je comptais le faire demain. »
Je rangeai la houe dans l'abri, allumai un feu de camp sur la zone sablonneuse devant la maison, puis suspendis une marmite et y mis les haricots trempés et de l'eau.
Bientôt, une fumée blanche s'éleva avec l'odeur de haricots qui cuisaient.
« Tu fais bouillir pas mal de haricots. »
« Ouais. Je vais faire du tofu. »
« Tofu ? C'est quoi ? »
« Quand on broie les haricots et qu'on les passe au travers d'un tissu, on obtient du lait de soja et de l'okara, non ? C'est un aliment fait en faisant bouillir le lait de soja. »
« Lait de soja ? Okara ? »
J'expliquai ce qu'étaient l'okara et le tofu.
Baron écouta mon explication avec intérêt en inclinant la tête à plusieurs reprises. Peut-être parce qu'on était dans un roman romantique, la cuisine coréenne lui semblait étrangère.
« Hmm, je ne crois pas qu'il y ait un tel aliment dans l'Empire. »
« C'est un plat que je mangeais là où je vivais avant. C'est très bon pour la santé et la beauté. »
Je retroussai mes manches et me mis à fond dans la fabrication du tofu.
En même temps, j'espérais que cela plairait au goût de Baron.
'Je vais le rendre vraiment délicieux !'
Quand j'eus fini le tofu, les alentours avaient sombré dans le crépuscule.
J'entrai dans la maison pour allumer une lampe, mais Serch, accroché au mur, augmenta la luminosité juste ce qu'il faut.
Je fus de nouveau émerveillée.
C'était bien à l'intérieur d'une bouteille en verre, mais quand je regardais le jour, je ne la voyais pas du tout.
« Je pensais qu'il s'était peut-être échappé. Mais il est encore là. »
Baron pouffa en entendant ma remarque.
« Les lucioles éclair sont vraiment, vraiment minuscules. Elles sont si petites qu'on a du mal à les voir directement à l'œil nu. »
« Je vois. Mais Serch ne doit pas avoir faim, lui ? Qu'est-ce qu'on lui donne ? »
Baron tira une chaise, monta dessus et ôta le bouchon de la bouteille en verre.
« Hein ? Tu le laisses sortir ? »
« Ouais, si je le laisse libre, il trouvera de la nourriture par là et mangera et jouera tout seul. Vu comme il contrôle la lumière, il a l'air déjà apprivoisé. »
« Eh ? Déjà apprivoisé ? »
« Tu as fait l'entraînement d'apprivoisement aussi. Cette espèce a une grande intelligence même si c'est un insecte. »
?
J'ai bien fait ce qu'on m'avait dit. Mais honnêtement, c'était embarrassant d'appeler ça un entraînement.
Tout ce que je faisais, c'était caresser la bouteille en verre en la complimentant et en l'appelant par son nom.
« Si tu appelles son nom quand c'est nécessaire, il te suivra n'importe quand. »
Je n'en crus pas mes yeux et claquai la langue. Mais comme c'était dans un roman de « fantasy » romantique, c'était plausible que de telles créatures existent.
Le Serch libéré fit un tour dans les airs avant de se coller au plafond.
Grâce à ça, l'intérieur devint parfaitement lumineux.
Je ne pus m'empêcher de rire devant la sensation semblable à la lampe LED de ma chambre dans le monde d'avant ma transmigration.
« Merci, Serch. »
Dans la maison maintenant bien éclairée, je fis cuire le riz que j'avais acheté et préparai un ragoût avec l'okara et du chou. Je fis aussi une omelette roulée.
Tandis que l'omelette roulée et le tofu fraîchement fait fumaient sur l'assiette, les yeux de Baron pétillèrent.
« Waouh, comme c'est intéressant. Je n'ai jamais vu de tels aliments. L'odeur est aussi bizarrement fascinante. »
C'était un peu décevant de ne pas avoir la sauce parfaite pour le tofu. Néanmoins, j'avais des olives épicées en pickles, des jalapeños, du ketchup et de la sauce moutarde achetés en petites quantités au marché, alors il y avait de quoi accompagner.
« Allez, mangeons. »
Ah, enfin du riz ! Depuis combien de temps n'en avais-je pas mangé.
Je devins très heureuse et pris ma fourchette. Mais Baron restait là à fixer la table, hébété.
Voyant ça, je me demandai si je n'avais pas trop réfléchi depuis mon seul point de vue.
« C'est dur à manger ? Je te donne du pain si c'est trop dépaysant ? »
« Non, c'est pas ça. Je ne sais juste pas lequel est l'entrée et lequel est le plat principal. »
« Ah. »
En y repensant, la façon de manger était différente.
« Ceci c'est du riz, et le reste ce sont des accompagnements. »
« Ceci c'est du riz. Et le reste ce sont des accompagnements ? »
« Ouais. Tu peux manger le riz d'abord puis choisir les accompagnements que tu aimes, ou les manger ensemble. Comme ça. »
Je pris une cuillerée de riz, puis l'agrémentai convenablement de tofu et de sauce.
« Dis ahh~ »
« Hein ? »
Baron roula des yeux sur le côté une fois et ses joues devinrent couleur pêche. Mais il ouvra bientôt la bouche comme un oisillon.
La cuillère glissa droit dans la bouche de Baron.
Bientôt les joues de Baron se gonflèrent.
« Comment c'est ? »
À ma question, Baron mâchouilla soigneusement dans sa bouche, puis ses yeux s'écarquillèrent de surprise.
« Hein, c'est quoi ça ! »
« C'est bon ? »
« Ouais. C'est léger mais savoureux. C'est un peu comme un pudding mais la texture est différente. Ça enrobe bien la bouche. »
« Hein ? C'est une façon de manger, et aussi — dis "ah". »
Je donnai à Baron une autre cuillerée de riz.
« Encore, ahh. »
J'essayai de lui donner des accompagnements aussi, mais Baron se couvrit la bouche avec sa main.
Il semblait réticent parce que l'étiquette veut qu'on n'ouvre pas la bouche tant qu'on n'a pas complètement mâché et avalé ce qu'on a déjà dedans.
« Il y a un moyen de les mettre dans sa bouche dans l'ordre et de manger ensemble. Regarde bien. Comme ça. »
Je montrai comment manger. Pendant que je mâchais et avalais soigneusement, Baron finit de mâcher et d'avaler le riz nature dans sa bouche.
« Même manger une seule chose c'est bon, mais mettre de la nourriture dans sa bouche et en rajouter... c'est vraiment unique. »
Je mis aussi un peu d'omelette roulée dans la bouche de Baron. Alors qu'il mâchouillait soigneusement quelques fois, les yeux de Baron s'illuminèrent peu à peu.
Sans même demander, je voyais que Baron était content, ce qui me rendit fière.
« C'est comme ça qu'on mange. »
« Ouais. »
Je commençai mon repas. Mais Baron restait là, tranquille.
« Qu'est-ce qu'il y a encore ? »
Baron inclina la tête sur le côté.
« Je pige un peu et je pige pas un peu... du coup. »
« Hein ? »
« J'ai juste regardé, mais peut-être parce que la façon de manger est inconnue, je m'en souviens pas. »
« … »
Ce n'était pas possible.
Quand je le fixai intensément, Baron fit la moue en avançant les lèvres.
« Je crois que je comprendrais si Nuna me donne à manger une fois de plus. »